Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Retzgen
Mahiet Le
Riche
27 peerden
Retzgen
300. Ruijters
heer van Lanquerack
Opte recommandatie vanden heer Ambassadeur
van Vranckrijck Is geconsenteert aen Mahiet
Le Riche, uijt dese Landen naer Vranckryck te
mog voeren botaen de 9epeerden hem voor desen geac„
cordeert, noch 27 peerden, mits betaelende daervan
de gerechticheyt vant Landt, ende onder cautie van
dat hy deselve in Vranckrijck sall brenen
Post prandium
Opt rapport vanden heer Schaffer hobben met Sijn
E. gecommuniceert de preesentatie bij N Retzgen
gedaen, Is geresolveert dat door Sijn Ex. aen den
Agent Bilderbeeck sall werden gerescribeert, dat hij
de voors presentatie sall mog aennemen, en met den
selven
vours Letzgen accorderen, dat hij binnen den tyt van
vyer weecken naer overleveringe ven acte van
Syn Exci. hier te Lande sall brengen, drye hondert
harquebousiers, mits dat hy vvan sall hebben alleen
een Compe. en dat de resse sall staen ter dispositie
van Syn Exc. om onder ander Compe viet compleet
Wesende gedistribueert te Wenden, Dochse ij hem
Dinne beswaert mochte vinden, dat hij in palcken
val eene Compe. van 100 harquebousiers sall
mog lichten, ende so hij Venbovien noch eenige
ruijters meer van brengen, om, als boten, daer;
deelt te worden, dat hij vaen den lande dienst sall
doen. Ende sall de voors Bilderbeeck mede het
loopgelt hier toe nodich aen den voors Sletn ge
doen hebben en t'selve opten Ontfanger Teael
tot Amsterdam trecken. Den Is verstaen dat
met de betalinge derselver ruijteren het Lant
niet en sall beswaert werden boven de aersochte
ses hondert duijsent gh, maer dat deselve beta:
linge vuijt sall moeten vertallen, off dat naer
gelegenheyt van saecken eenige Wattgelders
off andere lasten souden moogen getraasseert
off affgedanckt Werde
Entfang een missive vande heer van Languerack van
date den 2en. Januarij Dop geen resolutie Is gevallen
Munte
Jan Uzeel
Pr. Goverts
3 Februarij.
Charles van Vlade„
racken
Fieler
preesident de heer Bramania
present de heeren Rantwyck
Schinmelpen, Halewijn, Brouchoten
Cuijck, Schol Magng, Rode
Marck, Vloot, Schaffer,
Crouse
France ruijteren
Martis den 4 february 1625
Synde byden Commissaris frouse overgele„
vert een Memorie vant geene sullen comen te
costen de behooffen tot het transporteren vande
ses hondert ruijters herwaerts belopende ter
somme van 2079guls goet gevonden deselve Memo„
nie te stellen in handen vanden Raedt twen State om
Dop te disponeren.
het versouck van Jr. Charles van Vladeracken
Tonen tot Oosterwijck om tot sijn particulier
huijshoudinge te mon uijtvoeren een stuck wijns
een Ronnecharinck een tonne &bverdaen, vijfich
stocktuisschen, hondert burkingh en een halff dosijn
laesen, psentoren centie dat te stellen, dat deselve
goederen nergens anders sullen werden vertoert, Is
mede goetgevonden te stellen ter dispositie van
den Raedt van State
in dienste
Jan Uzeel Capitein, van Westindische Comp
hee & gedaen den behoorlycken eedt in handen
vanden heer President
Is gelesen de reqte. van Pr. Govertsen schipper van
Schiedam hebben een Duinkercker kan achteren inge„
seilt, sulcx dat hij naer syn opinie, sall syn gesoncken,
versoucken, dewwil syn rop daer door seer ontrampo.
neert Is, en jom mel 2700 gh sall costen, eer hij pfelrie
gi Wederom in Zee sall connen brengen, dat hij
deselve 1200 glmach ontfangen, mits dat deselve
Wederom sullen werden gecort aent recompens
tot sulcken exploit staende, hierop gedelibereert
sijnde, Is goetgevonden deselve reqte. de senden
aen 't' Collegie ter Admiraliteyt tot Rotterdam
omme hem t'informeren van gelegenheyt der
saecken &n se sij betainden den Duinkercker ge„
soucken te syn, dat sy hun informeren ordre
stellen van den Supplt te recompenseren volgen
de placcaten, Oock Doxlecten off hy niet soude
connen geemploieert werden op een sluijte,
gelick hij presenteert, behoorl geequippeert
off andersins naer dat de gelagenheijt soude
connen vereischen
L la kiacarti 1625£
Is oviergelevert het advis der Rade, ende 44
Generaelmrs van Munte over eenige pointen
byde heeren van Wegens haer hoMo: totte be„
soignes vande Munte gecommitteert, onbe„
raemt gelaten ende tot naerder advis vande
Generaelmrs voors gestelt
verhaelt, dat N. Relzgen gewesene Ritmr bi Till
wesende een edelman van Religie en een goet patrio
te presenteert in & off ten langsten 5 weken naer
dat hij het patent en aenritzgelt binnen suelen soude
entfany hebben, 300. uijtgelesene en Wel versochte
ruijters, Is gecommitteert de heer Schaffer
om daerover met Saxx Ex. naerder te spreecken
Mahiet Le
Riche
27 peerden
Retzgen
300. Ruijters
heer van Lanquerack
Opte recommandatie vanden heer Ambassadeur
van Vranckrijck Is geconsenteert aen Mahiet
Le Riche, uijt dese Landen naer Vranckryck te
mog voeren botaen de 9epeerden hem voor desen geac„
cordeert, noch 27 peerden, mits betaelende daervan
de gerechticheyt vant Landt, ende onder cautie van
dat hy deselve in Vranckrijck sall brenen
Post prandium
Opt rapport vanden heer Schaffer hobben met Sijn
E. gecommuniceert de preesentatie bij N Retzgen
gedaen, Is geresolveert dat door Sijn Ex. aen den
Agent Bilderbeeck sall werden gerescribeert, dat hij
de voors presentatie sall mog aennemen, en met den
selven
vours Letzgen accorderen, dat hij binnen den tyt van
vyer weecken naer overleveringe ven acte van
Syn Exci. hier te Lande sall brengen, drye hondert
harquebousiers, mits dat hy vvan sall hebben alleen
een Compe. en dat de resse sall staen ter dispositie
van Syn Exc. om onder ander Compe viet compleet
Wesende gedistribueert te Wenden, Dochse ij hem
Dinne beswaert mochte vinden, dat hij in palcken
val eene Compe. van 100 harquebousiers sall
mog lichten, ende so hij Venbovien noch eenige
ruijters meer van brengen, om, als boten, daer;
deelt te worden, dat hij vaen den lande dienst sall
doen. Ende sall de voors Bilderbeeck mede het
loopgelt hier toe nodich aen den voors Sletn ge
doen hebben en t'selve opten Ontfanger Teael
tot Amsterdam trecken. Den Is verstaen dat
met de betalinge derselver ruijteren het Lant
niet en sall beswaert werden boven de aersochte
ses hondert duijsent gh, maer dat deselve beta:
linge vuijt sall moeten vertallen, off dat naer
gelegenheyt van saecken eenige Wattgelders
off andere lasten souden moogen getraasseert
off affgedanckt Werde
Entfang een missive vande heer van Languerack van
date den 2en. Januarij Dop geen resolutie Is gevallen
Munte
Jan Uzeel
Pr. Goverts
3 Februarij.
Charles van Vlade„
racken
Fieler
preesident de heer Bramania
present de heeren Rantwyck
Schinmelpen, Halewijn, Brouchoten
Cuijck, Schol Magng, Rode
Marck, Vloot, Schaffer,
Crouse
France ruijteren
Martis den 4 february 1625
Synde byden Commissaris frouse overgele„
vert een Memorie vant geene sullen comen te
costen de behooffen tot het transporteren vande
ses hondert ruijters herwaerts belopende ter
somme van 2079guls goet gevonden deselve Memo„
nie te stellen in handen vanden Raedt twen State om
Dop te disponeren.
het versouck van Jr. Charles van Vladeracken
Tonen tot Oosterwijck om tot sijn particulier
huijshoudinge te mon uijtvoeren een stuck wijns
een Ronnecharinck een tonne &bverdaen, vijfich
stocktuisschen, hondert burkingh en een halff dosijn
laesen, psentoren centie dat te stellen, dat deselve
goederen nergens anders sullen werden vertoert, Is
mede goetgevonden te stellen ter dispositie van
den Raedt van State
in dienste
Jan Uzeel Capitein, van Westindische Comp
hee & gedaen den behoorlycken eedt in handen
vanden heer President
Is gelesen de reqte. van Pr. Govertsen schipper van
Schiedam hebben een Duinkercker kan achteren inge„
seilt, sulcx dat hij naer syn opinie, sall syn gesoncken,
versoucken, dewwil syn rop daer door seer ontrampo.
neert Is, en jom mel 2700 gh sall costen, eer hij pfelrie
gi Wederom in Zee sall connen brengen, dat hij
deselve 1200 glmach ontfangen, mits dat deselve
Wederom sullen werden gecort aent recompens
tot sulcken exploit staende, hierop gedelibereert
sijnde, Is goetgevonden deselve reqte. de senden
aen 't' Collegie ter Admiraliteyt tot Rotterdam
omme hem t'informeren van gelegenheyt der
saecken &n se sij betainden den Duinkercker ge„
soucken te syn, dat sy hun informeren ordre
stellen van den Supplt te recompenseren volgen
de placcaten, Oock Doxlecten off hy niet soude
connen geemploieert werden op een sluijte,
gelick hij presenteert, behoorl geequippeert
off andersins naer dat de gelagenheijt soude
connen vereischen
L la kiacarti 1625£
Is oviergelevert het advis der Rade, ende 44
Generaelmrs van Munte over eenige pointen
byde heeren van Wegens haer hoMo: totte be„
soignes vande Munte gecommitteert, onbe„
raemt gelaten ende tot naerder advis vande
Generaelmrs voors gestelt
verhaelt, dat N. Relzgen gewesene Ritmr bi Till
wesende een edelman van Religie en een goet patrio
te presenteert in & off ten langsten 5 weken naer
dat hij het patent en aenritzgelt binnen suelen soude
entfany hebben, 300. uijtgelesene en Wel versochte
ruijters, Is gecommitteert de heer Schaffer
om daerover met Saxx Ex. naerder te spreecken
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 50, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1625
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.