Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 4663, page 24

van Sijne Majesteijt van Groot Brittannien
geauthoriseert sal wesen, om het voorschreve
Project declaratoir, met de voorgestelde ver„
anderingen, aen te neemen, dat sij als dan
van wegen haer Hoogh Mogende haer daer
mede sullen mogen conformeren, en helpen
concerteren de ordres die nodigh geoordeeld
sullen werden voor de Heeren Ministers
in Spagne, om het voorschreve declaratoir
tot perfectie te brengen, ende te teijckenen,
ende dat sij van het geene daer ontrent
geconcerteert sal wesen, kennisse sullen
geven aenden Heer Vander Meer, haer
Hoogh Mogende Ambassadeur in Spagne,
om hem daer na te kunnen reguleren.
Dat hier van kennisse sal werden gegeven
aenden Heer Vander Meer, om te strecken
tot sijne narigtinge, ende dat voor hem
sal werden gedepecheert, en aen hem
toegesonden een pouvoir om mede te kunnen
teijkenen de declaratie, wanneer die in
staet sal wesen gebragt om geteijkent te
kunnen werden; dat ook aen denseluen
sal werden aengeschreven, dat hij hem sal
reguleren, na de informatie die hij op dit
subject ontfangen sal vande Heeren van
Hoey en Pesters, aen dewelke dese depeche
voor den Heer Vander Meer sal werden
toegesonden als deselve daer toe in staet
sal wesen gebragt.
Emde sal Extract van dese haer Hoog Mogende
resolutie, als mede copije vanden brief van
den Heer Vander Meer en bijlagen vandien,
en vande brief vande Heeren van Hoey
en Pesters gesonden werden aende Heeren
Grave van Welderen en Sylvius, haer Hoog
Mogende
2 February.
11.
Mogende Extraordinaris Ambassadeurs
en Hop haer Hoogh Mogende Extraordinaris
Envoyé aen het Hof van Groot Brittannien,
en deselve aengeschreven, dat haer Hoog Mogende
hopen en vertrouwen, dat voor dat sij desen
sullen komen te ontfangen, Sijne Majesteit
van Groot Brittannien geresolveert, ende
sijne ordres gesonden sal hebben, aen den
Lord Walgrave en ook aenden Heer Keene,
om de meergemelde declaratie, met de
veranderingen die Spagne daer in verlangt,
te accepteren, ende die verder tot perfectie
ende besluijt te brengen; dogh bij aldien
sulx onverhopentlijk nogh niet mogte wesen
geschiet, dat sij Heeren Ambassadeurs en
Envoyé daer toe sullen arbeijden, dat het
selve als nogh hoe eerder soo beeter moge
geschieden, aengesien volgens het sentiment
van het Hof van Vranckrijk, waer mede
dat van haer Hoogh Mogende over een komt,
dat de voorschreve veranderingen, geen
praejudicie of immers geen groot praejudicie,
aen Groot Brittannien kunnen geven, ende
als daer in al eenigh praejudicie soude
resideren, het selue niet op te wegen kan sijn,
tegen de gevolgen, die uijt het rejecteren van
deselve ende uit het afbreecken vande negocia„
tie, te wagten soude sijn, ende dat daerom van
Sijne Majesteijts beroemde genegentheijd en
yver voor de conservatie van de ruste ende
vreede, niet anders te gemoet gesien kan
werden, als dat deselve in desen wel alle
mogelijke faciliteijt sal willen toebrengen;
dat sijne Majesteijt sigh in desen wel willende
conformeren met het sentiment van Sijne
Geallieerden, te wagten is, dat daer door den