Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
vuytgestelt voor alsnoch daerop te
resolueren.
Gesien de Reeckeninge ende bewys vande
extraordinaris oncosten byden heere van
Langerack, Ambassadeur van haere Ho:
Mo: residerende in Vranckryck verschoten,
tzedert den Iersten Meerte 1615 totten
Iersten Meerte 1616 wesende
het tweede Jaer van zyne bedieninge,
Is geordonneert deselue te stellen in handen
vanden heere Tresorier Generael
de Bie, Omme die te visiteren, ende
daervan rapport te doen.
Ontfangen, ende gelesen eenen brieff
vanden Orateur Haga, gedateert in
Constantinopolen den xxen. February
lestleden, daerby hy aduerteert, dat hy
metten Schepe genaempt den Rooden
Leeuw den vien. der voors maent ontfangen
heeft zyn tractement vanden Jaere xvic
ende vyfthiene, daervoor hy haere ho:Mo:
in alder onderdanicheyt bedanckt, maer
hem beclaecht, dat hy doorden hoogen loop
Orateur Haga
Ambr. Langracq
19. April.
207.
vande Realen van achten binnen Livorno
wel vyff hondert ende vyftich guldens min
heeft ontfangen als hem compt, Versoeckende
mits dien, dat die Gecommitteerde Raden
ter Admiraliteyt binnen Amstelredam by
haere Ho:Mo: gelast soude mogen worden
het erreur te beteren, ende tvoors manc„
quement te suppleren. Waerop gedelibereert
zynde, Is geresolueert ende geordonneert
datmen extract vuyten voors brieff
sal maecken, spreeckende van tvoors
Abuys, ende tselue senden aen het Collegie
ter Admiraliteyt binnen Amstelredam,
ende haer L. lasten het abuys te rechten,
ende den voors heere Orateur Haga
van tgeene hy aende voors betalinge van hy
tractement te cort compt, te geuen
contentement nae behooren, ende haere Ho:
Mo: daervan te aduerteren.
Is Jorden Bun van Aecken geaccordeert
den brieff van voorschriften by hem
versocht aenden Landtgraeff van
Hessen, ten eynde hem soude mogen weder„
varen Recht, ende Justitie tegen
voorscriften
resolueren.
Gesien de Reeckeninge ende bewys vande
extraordinaris oncosten byden heere van
Langerack, Ambassadeur van haere Ho:
Mo: residerende in Vranckryck verschoten,
tzedert den Iersten Meerte 1615 totten
Iersten Meerte 1616 wesende
het tweede Jaer van zyne bedieninge,
Is geordonneert deselue te stellen in handen
vanden heere Tresorier Generael
de Bie, Omme die te visiteren, ende
daervan rapport te doen.
Ontfangen, ende gelesen eenen brieff
vanden Orateur Haga, gedateert in
Constantinopolen den xxen. February
lestleden, daerby hy aduerteert, dat hy
metten Schepe genaempt den Rooden
Leeuw den vien. der voors maent ontfangen
heeft zyn tractement vanden Jaere xvic
ende vyfthiene, daervoor hy haere ho:Mo:
in alder onderdanicheyt bedanckt, maer
hem beclaecht, dat hy doorden hoogen loop
Orateur Haga
Ambr. Langracq
19. April.
207.
vande Realen van achten binnen Livorno
wel vyff hondert ende vyftich guldens min
heeft ontfangen als hem compt, Versoeckende
mits dien, dat die Gecommitteerde Raden
ter Admiraliteyt binnen Amstelredam by
haere Ho:Mo: gelast soude mogen worden
het erreur te beteren, ende tvoors manc„
quement te suppleren. Waerop gedelibereert
zynde, Is geresolueert ende geordonneert
datmen extract vuyten voors brieff
sal maecken, spreeckende van tvoors
Abuys, ende tselue senden aen het Collegie
ter Admiraliteyt binnen Amstelredam,
ende haer L. lasten het abuys te rechten,
ende den voors heere Orateur Haga
van tgeene hy aende voors betalinge van hy
tractement te cort compt, te geuen
contentement nae behooren, ende haere Ho:
Mo: daervan te aduerteren.
Is Jorden Bun van Aecken geaccordeert
den brieff van voorschriften by hem
versocht aenden Landtgraeff van
Hessen, ten eynde hem soude mogen weder„
varen Recht, ende Justitie tegen
voorscriften
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3175, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1616
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.