Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 2, page 73



Use text coordinates

Transcription

Angleterre
Rillet de morte page
auchosteau dege
Ddren de Rochel laeckten
de la epagnie de Royendele
Cotificatie dan pleseslath
receu lre de son Alteje
Fous veullanten de saante
Jach de mole morchost
hostelans et cediceus des estatez
ayars delinee denrees dusteth
au deffroyen et des ambassadeurs
de sacnte Jegevale
Jan
excippe aceulx de horlen de voyer
ran exraict de toules Janctantes gul
et de ceuxx de Regrmedt de feu le
Comte deurstaen
La reqste de messeurs les depatez de
le ville de boislednc a este remise
es mains de nessegneois les nobles
Pour Advis.
slre de la royne dangleteore a este receu puip
de certam ou bassadeur
Le R de ven esse acxporte lrede Vollege
xiiij Aaugusti 1577
messiurs et resolu destuxre lze a mon
de bourse au chasteau dAvers de volbie
ben faire gorder les Piteurs du Sr de
Trelon et les biens pans les alcaessen
relaxer ey ne foit p chorge exe desd
Estatz
Sue le billet ou recexyse de v bruede
le de loy coster vous sroulle bruedes letde
geadt, Goit coet anquatie aevres
de fladres assembles a brixelles Poir
Dedvis
Quant a ls resiste dadrids de Rinchol
lientem de le Spaigne de moiser de
reslndele hafut poulz le Colonel
de fhogoz, est dict qulsera evoye aux nobles
Ordone au greffier Wellems de
douec certificatie a massen de bestemdt
courier de se m quil a deliere
lre de son Alteze le iioumye
Joec daonst denner
L‛Instructis dressel ser monsr. de merode et
le sr. de necxen est errestee
Quant a ls reqste des bous villantez de
se inte est dat e ceulx delachambre
des aydes set authorisez pt trayfer
meten let sixds ef len zuesteeden
sr cent et pandt & les moyen soient
practicqueez Et s Jie lx pourzet assigier
ys laitz orged yxtat ou yffict des sexxt.
Toughant le reqste de Jachsv mole
mouhant de vers Soit coetq auxcois
de la chaubye des aydes pourstauoir
& exuldres opclaement a estaten
messaeurs et requis le resorier & beben
de vouloir respondre aux hosteland et
peus lableden emaiglez epnt de leoge et
de lars socet sputeurs et chereulx elff
en zueffat de let payer des mesdeners
quil receppre drffin & belz hostelains et seblalles
ne facent deshovenensch abassadeurs
en ler pteue et Act lesd estath
huns aen e beben de leteur Indeve
de led responsie que fera sans sas despes
raitz ou Interestz et serct lesd hostelns
hayen oudedans vi seymanes de lo mote
Zelan den ot de laete mottie ende
Asepeiannes aft.
14. Augustus.
Frizé

11


18.
Sur la reqiste des depetez de pays de Fri
a este expoincte. Alu ladvis surce prins
leste resolu & le d bors de vile
sera requies vouloir obsolutement resentez
de deux compagnies de bas ollemans
qut set en Crise solz se veullent joundre
aux estatz ou nom Et ou Ilz se valsisset
sy oforma hondrt remettie adr de
vile de rechonger les Copitanes officias
et altres de quyt Apprdit aud legittae
occese de soubfon pour sien serue de sera l
plut requis Et ou len trounesse besorig.
les casser hauldre & led r. de vile
trette auecq les estoth de feese pour
leur payement Et touchant de este
les ormes es mains des paissans led Sr
de vile estont p dela auisera aux effotz
gealraulx ce A luy sabbea estre aecessares
Sur la reqtte des Esthands et Conseil
de bosledat est dict Il yest prden
E la charge deue au Pr. daussy et
pensionaere de boislednte.
Le Pr. Chorles de Cchistelles adeliere
et mis es mais de messeigners des exp
Generealx le Rongette des Estaxtz
dat r de Terloy les laesledeliuze au
naere Phouen
Quant a la Resiste de Jehen bressent
Cod alacgorde des attelenes et
munitiois de guestes en la ville de mordex
est dit Toit codrq auxtois de la
chambre des aydes pour ddvis.
messieurs et occorde a messieurs les noblesaq
de se ppuoir suerver pour les advis

lres et semblobles dt ensilol de goerre
de tel ontel & 60n leursemblest
ppre les tres grandes occacations du
greffier tellemans Et ce au caux des
gages & ceu lx de le chambre des aydes
advisecot
Et nd obstat & le greffier vellemans e
tae estie descherge de seestet de le geveilel
pour ne pouor setisfare lothage et

de ndeeenva des Sstaten de bree
mais requis avne etere a sachage.
Axis le disuer
messieurs de sur la reste de dae Jehere
elartzgene de Guillade Arant
128e euu v Vtruan
le Comte degniet na exhile Ionstructie
ou chaige que le suxd coe Il auoite pls
et le estoit escept Icelln sr Amte
fea si vant les galeges de pays de
bres relexer leduxle soubz lemese
pla offecte Paiant & led Cod
ce sasace ende dons leJar de dema

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 2, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 mei 20 - 1577 november 21



Go to the next page (74)  Go to the previous page (72) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/