Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 2, pagina 42

Jan & steene Fenair
des Jxosten aand
Gailladie styl osts
Lieten de Coorlael
Aarthol Etent

Sur la reqte de leuen van steene semet
des zuxost & zele vrichtn & lywoel eegheedt
zy gestelt in handen van hee van vier leden
Volaende Om dxp te seggen tgene hen
goet deschzol
Idem sor la regtle de Guillede styblarres
arens Jachis Rouwels et Piere Ruytmt
chanssetens eulx exescems la faie de molaes
poir les moionss deneazons a esie
et sl incles an flaidres.
Resolil & beh delieur Incotaet en lenterdt
de besthol etens poec la cauollere en cos gul
at souffislatppuoir telz sent ulle florns
hul receppre des nessieus des quepre aebres
de fladres hort let nains det pesionaire
de brages ymeJoabz quesse
escript et dessobz la signatire dicelle
Nieutee de haire Incomet piter ses
gels ces pays
Et & lre dosseurance syrat lextract
aecq led lieutendt faict soit depeschee
et luere an lieutenat pou le
doter alciue occasie) de plus loguene
orrester en breb
Que lre sera evoye en poste acx estotz
dethoys ad ce tonte celente ilzaedt
a sevoyer aux estath la soe de xxxen Laith
ealx restanten de Get moyens genaulx
el erauls allie notoble pe Pacand
tous lees allies paes beoncout plus
poye & lesd Get moyens et porte
Quat a la reqste de Franchois le bruge et
bloite moten soldoten de philippe valckest
dat int ceste reqte commincq au gournet
et mogisont de Philppe ville pour y de
Jondre lenceduis hantok
Resolu de payer a boithol etans la sae de
Vesoerden heer in en ebehehen voote Beygel torghalt.
les aille soxuite tfrayen a tolhoys et
les sext cent liures quil deuande honcong
moije alte le gract les estatz se renectet
en dact de mons le Peente dorange
et Axtat Ilseait aretext Et en cos
qul ce veulle reberer sons led pagenet
le payer gestatie de zebbebe ae
an demer paye et et sobz etestatie
de tous les domages et Intereste


c
Julij.
Calx de Calmphout
Angleterre
Pierre Meynthoen &
Ball et eschands Sarmesnres
37.
July 1579
messieurs de Coppes et pensionaere de braget
ime set requis de faire expt aecqent
le le ferat de bothil ees Bongat
l despens fartez ee tolhuys por le
ve de v de vjc. Laeth.
Ceulx de fladres et declare leur eccord
touchant les moyens de la capitotia
et des moigens genhaulx des Iuppstz
dont aeste eccoide copie pour legmment
nece renstenet faict onsen deflanderes
As ad le lectare de dec lros de s olbeze
de vye de te moys signees beth, loque
touchat le resiste et axxstille des estatz
pou les danes Contesses deguee ael desceeffe
Et lalte ppor lerage de nauarre
venat a sya et de la seluee
Eyant aux ales conthez et faecte sr
lestupt exhibe lesr berodere
de lapt de son olteze poteste aeeste
off and len ecrelen
vir la resiste de ppeere nexthouen et
e de mons de heerge estdich &
le depute des estetz de prese cotsroct
laffeere auecq le capitane delellemanes
a graue.
Eront a larfqste des bailly et effhands deril
est dit & les Estath Renette lez
tout alle despetie et disppsite de
Estaten de lille douay et criee

vnye de Jullet 1577
pur la reqste de ceulx de Colmphout aequartie
devers est dit & Iterasine Trester escraipte e
monsr le Prince de vouloir persuble me
les pppls ce pibuatz auecq eulx de lye
op
et quil cest at raiste qulz ppaluct en dex
Tieux.
Resolu de voyer en toute dilge te leser
huyssier de bres auecq la chaisne doz
en oues pour feere leet dicelle
mogen de monsr de Clenbe sadei de gesreete
Couteville bit lang deulx etana
quil ne treue lesdsrs en eierzs &
lo & etali se foce &long du
mogestret dars Et en ces que led
ambessadeur soit tij a gand ou briges
A lede piuee sene et la face Peeter
te pensionaere voirlat ee alte
de la loy