Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 2, pagina 41



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Angleterre
Chaisne doz a la bassadeur
dongleterre
Duc dolenchan
Comte de bosse
Lre de monsr. le Prince dorange a este
receue hor les mains de snege Tsers
diset & dexui vong moys na peu adcopies
de ce st cracte Jry covien & ayanant
Il a ortenu p noyen de schorlantz.
Conclied descipre lre de geucenet et
de resppnce sac la lre de la roype
Dangleteere
messieurs et ordone en Tresorier v beben
de zeurer vigre chaisre dor de sixcent
Luezes alth ptrc led aubassadeur dagletere
Thonas wilsoen ne ordinaire des reqstes de
sa ine reguale
lestryt conche aledroit lesollanans escareshe
sulff le deu opagnies de Thilmes gii it
est evoyez achage des celx duq uil destot
Resola de reqrir monsr. de ressegen et less
deputeez estantz a molues voulnc faire
recomand ass alteze le fait des ollenas
altans & loy mentend payer coe ayet pauat
de la perofitotis esce lredtieh et no pos ou
teurs de ladporifitalio) geubdegieere de
semle. Et qm olfege silleteur en
fouoreble gecenendetie le fact de sst
requis plres de coedente audut Julus et
allies Ecsebe Evanss Ville Villeocoade
passeport au ollemans a cenemode.
Conclud destepre a lepier au duc de Julies
dchters e letrestetz ne von Se Rlad Pequel
Ds le disier
missieurs appus oy le ressle de monssr. le Cote
de Rousse et htlud syrat ladvis des
toi de le choubil des eydes sera surcee
de resouldere serceste tant & les coptes et
destoactes y neroef srot ligudes.
Resolu in la lre de monssr. le Prince doronge
& copie sefere pour chine endce scauoir xij
et sero aduise deman ce &bon drgcluro
Que len Induire p less de Courlevolle
les hostelains ausslz let Conzoel batholsaters
est redeluoble et ax alhes ga et dreste
les denes en avers guld te villotteter
serce &laclemenatie les estatez vy xeuct
debuoir de leffect de quoij sera besong
de faere estat de ce & lon doibt an
Coronel
Resolu de douer achine zudde copie des
viles exhibez auJordhr, e monss le
beio de Rassegen au no de & Doltege
48
vne le president scauoir le sr de
bruys de nauez predre bescuet de
feelite et de xoit dovec a onx toxie
des estuyth des esfath in aller les serecth
en presenge de greffiec
in 108bil

C
6

5 Julij
Angleterre
hertales Vaeych et lem &
berghe
Er. de Flaypij
Rerngeaffier
36.
Pno le el ejse de le enttoft dvelle regtte
les estaet estapuerot letde tredede a regies
ponr Lyeclx htet les voldoten
le lre responsive des Estatz ax lae de la
Royne dangheterze e este arrestee
Et & les sert estaxtes de renerte ales
dat delenpcet dit de hulexs
et aushe de liege Et axanad destuxze
geet dat desentybetq vag gedilhoeo
Redrra & dateze de houer van & cest &oy
se face fynot les zuesses Restotz
plasiens foys faictes e sa grade DElfeze
Par la resste de hectoles e eych et Lonin va
berghe beder nezonder est expoicte
le les suplls se pparrot addresse

la chambre des finances de sepute.
Quant a la regte de Pieere int hoe Ceptare
des ollemans e Gare est dact & ha
estapiess a moussr de herge ppro advis
staroir Jan destaffere vec ceste exagne
opt
vije Jaly 1177
Resolu & descupre Jacofuedt a monsr le Proges
dorainge gail comade decfeire resprer des
xai le courael bortholenfes puys qul est
pliz et & le lieutenat hoste de la cauolhere
de hefere quet et quot su estie sorget an
vst het xijt & Redeffhet est inde

dat & van olteze ferolre de cemandene
pour let faere referer et casaires pa
les aduire hers les peys Et & neantmangs vsle
soit estext aen Coronel et lieuterant
gunlz e oyet eretereraeren leers geven
Sans attiendre la widenge dectes
de froymot
e Rteraneh Bstcihh met sur ne tous depptez
oi
Desps inde
Jes la reqste du Pr. de floi estdict
les estotz seofaet Cladvis des cort
de la cheabze des aydes du xisve de Jong
ene scauoir & Thorsgrffer aure a satisffaire
let spcediante exxstille du llye depurol denuer
et ce & yront exhiber declarolis des nes
et sarues de xlv axlvij cestes nenaeps
en ceste resiste Pour les groter aecq les
rollen bregaeles ot opden ordeterecodent

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 2, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 mei 20 - 1577 november 21



Ga naar de volgende pagina (42)  Ga naar de vorige pagina (40) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/