Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 2, pagina 43

Cornille ghoetssests
de lonnee aamslnede
Presse eynthoen
haere expedier
Clachel van
tous les estetez
Grille & oyeden et wypaignies
Txollewille
oft hoa han
e
gemist
tertens de
F & s Altezen
pelffe let
estoten
steder ope Enie aelle fooe gee
Ledpolwolch
dltroutas
covenue.
Trreste certand lre la son DElteze les
soldeten de Cornille & eynde et altes orff
& son alteze ne les Coeuale fauoriser drys
toger apestntz
etent oort gen des esloen e detu ee en woeden
heere Incotadt a mander den polle wilder
a cesser et nette a meant le sentence
lin zandne pre lestd allemans coedestant
gelle etente rededetytre fhodent des
estatzn Geintaulx et Alle sot sesvie de
doter pesexoit au dollemais a gemonde
ze
destane lre des estatz de frise a este
leue gernout la requisitis de la groture
de Rouis et daultant Alle est
flaieag a este resolu de la translates
en la langae Franchoise
Resolu lon requerze htoge & ceulx
de flaeres fablporotie de tont ce &
pourre sour tant lnthoute digheel destel
met loglle les alliemand soldotz en
Conclud &ceulx de Flandres villet otendre
de demail agreatie de leur accordle
Voltejo tant Atris les aulhes estetz
onrot declaere leurs accordez touchant
les moyens de copitatio et Alesd de
teee veder des guoderatoas penel Geprott
Resole & le coossaire Gelahes essayera
dexxpaicter auecq les extrent hoe
allemant seppres des soldatez de ceuff
cepalgnies compues en aues etce ppe
certaine foe la mondere uel pourse
pous rieus obliger les estatz Et ce xedet
ee ytauea la lesoaignee eovenchee
aecq les broy copaignies de dressees des
meoff spaignres de transportat toutesRois
vers polues pou y besoige alcq les
depptez de alx de la gemist de boisledac
aus tost gullx yserat airee
er la resste de perre epthoen copitoene
vogte de haebt ollemans istei
geruyt a graie Et la lre en safaieur
estepte mocht de heerge dgeand oy
le report du tois des estatz de Phrise
a este resolu & len doibt ensiyure ladvis
dien r de heerge
Quant a la reqste de Coruille gers
Copitere tot peclan & ayet lachorge
des allres cepitaines d lamee equipee
dla ville dausbedane sou der
bezo de hurge El lalre de Palteze
en gformité de led resse estrpte datee
la xxixe de Jung elnier lest dact
et apoincte Sre la suxxl saddresser
R messieurs dec finances de saint toe
restet le peyenet netroue en la rexste
als choigel des Estoth Glaesaulx.
Et Alelre en hanlt alman addressat
a messielis de oseil destat et estate
auecq les alties les sulchet se debunos
es mains de messieurs dud il destot
8. Julij.

6
Lipten) de bathol etens
Jachis de het &noopdie
Duynberh Pirre mduster Jans
vrylanch Cepitar et Sebastien
Corieliessel
Rorthol entiens



38.
Ao. senlaenet
Pedente Infarmolis ccedigte led pollewile
Ace quil soit declare schelin ce nan aiant
obeq a sa inte onceulx du gslil destate mais
ansyt anetreet aff de xuitie sijna le
vye cile de la pacifitatie
Et a leffect susid set cors messieus de
frezyn et capies aecq le pensioniers
verhaghen de Gald
Resolu destripre lres ppar ce ex ceruedares Rux
estotz de lelle denoy et orchies railorettemer
certan temps lexenttis dat Cedener, tobien
que loffaire aetouche la genesolite
te
monsr. de Ceppas ayont ven et visite
le detemenatio du sr de la motte faicte
le vede ce moys alaeont edt conthattas
le different esmeax le lieutent des
cheuaulx Ryters vubz le Couronll barthol
eefles Il a exprome et exproue
cestes lad detemminatie
Resolu descipre lres oux estatz dathoys
et de alle donay et echiez et Regeur
sen Altezel quelle escapre auss deffe,
quilz ayet Secotmeta esvoyer ce gulz
restet la cause du Cet gxpt Or
du moigs vigre notoble pesdedenes
geseln den eettate n cesstrae e ae e Reitledat
Et et missieurs de Cappes de fresen et
de Chairagy chde eteister
leoc credit pou ceex de boistleduc
schan pper mille liures ath dodatie
& les Estoth gensaulx leocderent
lres de zuesse dejndente.
dont messieurs les Estatz gearalx e
ercie lesdsas de la boue affectie
quilz portet le patne.
IPs le mide
messieurs et stynat les advis des cois e
le chambre des aydes dovez le spuet
de ce moys sur les reqstes de Sacqs
de hout puoost &a Duynberch Pieler
menster hans vrxlanch Capiteyn &
debastiaen Corneliss te weeten dat beb
zol hen betaelen de volltenhiede
schult volgen daffgeben die ry hebben
opte verelden ten ayd
Conclud Pays& boitholetens ce Mult
pter syce aest guil soit frciy de cllext
pouedereeses d Reple etensro des
lesdn derch l
seret delairez a conditie toutesffoys & sil
vdenlaessen gehaet gede aeed
de soy den gaagaen
Aetco de lacsaube
Aquotpa
soiant authorise de recequoirtelstandt.