Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 1, pagina 31



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie


Ne
Ene &ner huisser desture monssr de feze de
robalon fcout deman ves let srs des estete
de pays bas.
iiije doctobre 1576
les grs e depute vong de sen eslat conceller des le
Nr de heze zyn Inteceder pour le cese de monsitel
le cante de bolyemet et alhos rripuis deffi qul les
veuele relaxer ontrarkt elus doncemet hloffaissant
goder en leurs maisous
Ilyt aulcans depptez ponc oyt et renduer les reisons et Jnre nau
du coptome oost a troint agent
Il est resolu & lon expoinctere sur le reste du comte

de mansselt cre sensuyt, les estatz Icy assumblee
ayons venceste rechiste declaerent leuxrestenement
du Gr. comte remonstrant aar este fait a leur
desteu ne sachans auss pchorge eu auttorte de
qui Icelluy auroct epte fait estans neantmongs de
ce Informez tez seur logront tres voluntiers a leffaect
de ce & led raindstrant requiert
parce & monssr. de Willerlas a ypose de lapte
da Colonel rehen tiers mesmement touchat les frctz
play pxxses a este resolu & lestuxt soit coets au
Tresorier molckad poer se letfaicten ij gtenez
estupre sa resppnce delffen Rcelle veue en ordent
coe de raison
monseigneur ledent derschot sest trome aeshs des
messeigneurs les deputez et a fait admonitie de
roier ergedt coe suns le aegt deguezee Icelle
ne se peult enetenic eet & les degetez des estatz
de bres vellet executer le Get ousse lies
Iupostz Et & les estatz cenera ex vullent methe
ganont Algs mogens generaulx
Ilest resole &e la codsue da most geertl du cap
sest mis la cleuse quil sert paye p les estetz generauelx
neoen e eede had Nedite
debausert les traictemets et se doo et
& les Estatz geneaulx let rembourseront.
but lon demande du ssr. de mylenborth et le greffiet
de la comt Reondale pour pouoir leue arget
y mertz poubz cautie) Et semaloblemet tous deml
guypourroient este gsigneez soit au quil de bres
cantes feondales Aailbeext
Apres inde 23 Ortolx 1596
les Prs et depute monssr le Ee. de boisledac
les de Wengeele le Mr. de la troix Pinceles
deeeeeengee de eee ee seeren
actache
10 aysthestaten
prisre 4 5. 4 dames
en le recessaere et souldane recessite et defene
de pays ope les euemis dicelluy pays leat
de pureltes pour
employer se vassellen vyuant tertam billel hile ausdlts
d'or a teste maepiti
faict a bruxilles
Ee ces z mo. le Rhiue de boisladut ne paet
recht cy en s lu Alvnt des esthende de
crixelles, les allies ss dis pourret de
besoingne en ce &e dessuls
5
Accord de Vndre rentes
Consevanet de
iicn Raith
les motezn subvigalez
het crdereen gescie
aees
relate.
23 October.
24
80
23
xiij Octobris 1576
det Ilz s et rembourset p les estatz de pays
bas
Le persioraere de molines a reporte & cessierrs de Pech
destat kennet coveneble et necessaire & Incotment
soyent lesd deputez estuptes lres aleress de
liege et sn chpre et a ceulx du magistret et
xxxi sere el Tront que le sille
de moestrcht lesd de gherl destet hcerecet
de uoyer seubleblement quis de gierre dgnoyses
sont aforneez lesd sers deputez des estetez
le vefue de walhem fucuire iij lachez ret cextet
et ij £ den vaselle glle les Luthfrauen
Resolu & Achan des estetz asaublez furnere se quote
pforme de est et fant egent dedelu sagere
le grote en la some de iijen Laith endedens xiiij
Joucs difiz de secourir de pays e la necessiere
Que lon exhibera et Petere le ressle concheecpone
faere domet toutes chaines dor et dergent et viseille
detleute
tant des gens de glisse mouasteres &seculiers et ce
arente Galff & chun pourre erchaptet sa laselle
sels sa voleue pergent comptant
Il est resolu s lez fera acte a leshle he srs des
estatz comandenta e beren de doresenaua txaije
les soldath en pticulier chun de soldee et ax afficies
che son dee diff &. lesd soldath rayent clus
acceste) ses llandre de ce quelz rauroent receu
vn n eegeee tet velogh
truckemet de chun. le tont soubz le ton plaiser
du qseil destot
hofeige be„
talinge van
offeneers en
soldaten
les ses piste t en lauc exxt doue por le gordes diel
xcts de ryuenat et danstbrugge scauoic& les
villages de heecht wechtere etrotselor gedleistat
Wappelat Et & les relaiges debanserat legapets
des soldate Aet zez met rembansien p les estoth
messers des de pard bagsit tIntantie des
apostille ser certaine remestrante cemat lagarde
des pouth derquenat et dansbingge est
les villages de hoecht mechtere eb de Suppeloi
7 benomez auecq le village de Wespelarhtl
de isent de ee e e ae ditslantges
naere
te
ssent

an
e

Gdtrall
Exce e gtenpn ese de bumen aen soldaten de
le compaignie defeu & Delfft leden
dalllen syna lastimatie et Inssmet
notariol mogeliant quilz qmettent de payer
ophan lesien
pecle reqte de Pr. Jenaes de Rlymes Cexitaene
de horque bousiels Chls & erdont leben de
respondere por les cassachs e ses soldetz myemuet g
& loy les robettaa set le moistre eb payemet
de vroyn moys Et les destatz de pays bes zueblet, aucx
descharger leen heben

Il est accorde & billet sere afflige a taulet paires
et eglises de cous pays ayxts ce aset cre lebros slaets quer
heijnalt naue et polues de verdze retes ser lesxpys
Pae
les retes hentables au deuer xy ce xvij et nagieres le
Grecl
deuer vi sen vigie veet an daer viijserden
T
vnes et de recequoir lonce dergent nn meuoye a
xxxviij sarth

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 1, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1576 oktober 1 - 1577 mei 18



Ga naar de volgende pagina (32)  Ga naar de vorige pagina (30) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/