Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 1, page 27



Transcription

xvj xost Grdue
Res Peean e de le deereetaernen menomer
& auant qul ne scqet payez ep leur & rolliement
efpement
Jeclaresle demerten morte, he pensonaet
borlet en plesa apuapegieus de Pilil destat
fon denesa la peulle a monsr dense de pryec la
nade de monsir lecomte de larahe Et quat
alassignatien de payemes em en aduische
17 October.
Mr. Scheyt & beben rechaant des agdes de bredangartier
de bricelles vousocedeliererez e cebriel stroobet
et Guillame van Gautloont pour eulx et leurs zagnob
jushis a lxxij en nombre le sie de trrpcent florins ppour
execoter et exploiter certaire etrexpurse quill et ser le
man Coe a ceste fun Ilz et lres desduduc dorschol
aux megistraten de sevenode Denysich & Rypelmonde &
oyck Et de malinet en date dandourdhuy le goge doclobre
e puiij raxpitat cestet auecq quctate Trecexisse vous seze
Icellecsoe alloue en comcte le et auss qul ext tandre
faict ebrixelles adn voye doctobre 1576
Percherge Psse des Nr. Estatez.
du xays bes essamblez a bricpelles
Resvn octobres
1576
46
Gilant a Capostille de messulurs diq uil destel de Voye
de ce moy de declerant & ceulx de Flandres ppiril choser
celle de villes y measionees mongs &eroreble au pays
preneff & ingulier srag seitxrins en regord de lasslierage
necessaere pour ad cy acres resbititieae Estedict & lon
reneft letour a le dispetre et thain des srs. des estatez
de flandret Sadt pour le llete & lon dolesa poor
essieurete du Prnce & ponc lasseurede & se dube doner
le Prine pour le restitutie) Et semble a aulonis
& lasseleraice pour led restentre) se doibt coucher styp cous
les srt desd esteltz cy assemblez
Que ceulx de voleniemnes vannt et melmes aduoyent
les codaeres moyez a gend ua le parificatie mees celx
dorthois et lille douay et orchies declairet nauoi ecores
obtenu ppuoir souffisant
porsst
dae volente heren vooen eden derteghensaen toe tessent,
Enant a lasseuerance lente &lan doibt auoir du Prage
dorenge ppur le resoecutie de le ville quil lare ppe se
seurte et de secours detgens de geerre guel voyp C
est acordees p het ac ss fort ont ceex dathoys et lille
Copitand baehwach de Regumet de xolwede exhile en
qeil dessel et echee co s ax estetz ceste exxaacte
ahie et hegegae en ppistl en te & derateeste
occorde scauoir que on len dense dy gedaelen is
pou se reberer fent au lops sans plus
messegneus les depptez des estatz de xars vet ass bed
a bruxelle dt acchte et accepteat pcestes auss
de sa pe et eeylx les Tepitanes feutenat, Eae lon doibt reurtier Ceherard cijten Cclerk de la bende
de mst de eet hes mra de de Renne lillom voste seconde reseste mais guet enste
de Tent chenarle legirs a bousiers dcecq Laclandts memoire & monssr. decfromot et ses assustens deptert sls van
et gaee quaot receu lecexitans et soldel
oper coetquer merq lan touchart le Pist quil dict ppuoir prachip
achiale regiers subz le G. bgld de Rerdden exc
det Sote & Fagt a auxpllet le gvye doctalie en allemangae en veta de lredde cederre & les asath eu
douerient
1576
van seslnt
Que lon estoxpers les de Renecometa monsrleode
de & beghe et de tenc lebele mann de valeceden
toat ce & Il srueroit Cxescher Leaug meste du xxij la
et noet e noyer ceulx qul t desselz le dobteroit
l regurdt ousse de se et restaptre echon deu a leffect
& Dastrs
xsouye
Il est resolu & le recepueur beven oge de descans
L a denten & yes ee compe lees hesfels raespa
lon les receare et deluerte la lra Rescapte
s comte
Coe le penpronaert de Tonnay a raporte & selo laduus
de monseigneur le Aovoiquis de hemrech condent cotellemet
& noyer aueten le courver la lre du Roy despagne et
la duxlicota arecq fiere Gery et le meniste des
fezes meneurs de brupplaes Qy est & lessrs deputez de
bres flandres hanault volenchaanes lille donnij et archez
namor Conneijs Ternesten et Coorneij et molines Pgterth
el se offormet a laduis dien Pr marcquis.
Et tre srle rexoit de monssr. le xe. de lachambre de coptes
glles coment eur li Festructie) de langlois gui
neere
senoge en angleterre &y et lesten srs ad ce dere leuc qetaet
ceulx derthors et olle douay et orthies
harb
yetaech geneeen tn et oe eneleen maetkont oa lx
Ilon & loy & rekaladre le lieutendt de monssr. de pegem aueq
ee aett dot Vant ot Redaele 134.
du forit de meleen de eelergenene ene eende eere heererte
der
4
corent Et & nubloblenet lun ser dene peusio de troys
cent deelers gteaet rexpel au plaiser des estatz et
tien stende & lon li accorde vi poer cerit et vag conccet te
pour faire temo laget a colongne et cog recores vng
pour cent depension aud sr. duc Plonguemet guil plean
messegmeus desen estaten et Vaure led volentien anss
vag por cent de toat te guelxoure argfherrer
22.

Mibudera

Bronvermelding

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 1, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1576 oktober 1 - 1577 mei 18



Go to the next page (28)  Go to the previous page (26) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/