Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
tepnt
21 Septembris 1576
Ax Dienrck vander heken Rentine
vander beden van prabant Int qulante
van Bruessele Ghy salt Jonckr
Huyge van kerckel en wilhem angelis
vuytreycken elcken van hen de some
van hondert e vyftich ponden arth
maecken tsamen drye hondert poonen
arth Op Rekeninge van haere
vacatien die zy doen zullen vuyt
crachte van hekere hue coissie
hen verleent op huyden byde heeren
vanden Raide in van state van zyn
mat en mits ouerbringen dese mit
behoirlicke Retepisse van voers Huyge
van kerckel Sullen vsulcke prmin
geleden wordden in vuytgheuen iws
Rekeninge daer e zoe behoiren zal.
Gedaen tot bnuessele opten xxen
septembris 1576
23 Septembrs 1576
Item Is geondoneert Reken te setalen
Den heere van Rgmont zyn tracten
voer en maent e de capiteynen
oyck & zoe quest enichvadel
23 Sept
23 Ae
23 September.
24 Aept.
8.
24 Septembris
Mr dieniyck vander heken Rensire va
beden van prabtant Int guantier van
pruessele Ghy zult betaelen myn
van Egmont Colonel van een Regi
voetknechten de some van vier duysent
ponden anthoys eens, om daer mede t
doen lichten zyn voers knechten ende het
op den Capiteynen gelt daer voeren vyc
Item die hem hebben geordineert seben
te beftelene den heere van Saenthen
de sorie van Clanth eens by gem
secette
verlecht aen hebbren diensten van Lande
gereefIs te monsteren, Inde selue
monsteringe alle soldaten ende elcken
van hen te betaelen hen soudt van een
maent en midts ouerbringen dese
met behoirlicke Recepisse & monstrvolle
Sal gen zulck betalinge geleden wordden
In vuytgeuen dae ende hoe behoiren zal
21 Septembris 1576
Ax Dienrck vander heken Rentine
vander beden van prabant Int qulante
van Bruessele Ghy salt Jonckr
Huyge van kerckel en wilhem angelis
vuytreycken elcken van hen de some
van hondert e vyftich ponden arth
maecken tsamen drye hondert poonen
arth Op Rekeninge van haere
vacatien die zy doen zullen vuyt
crachte van hekere hue coissie
hen verleent op huyden byde heeren
vanden Raide in van state van zyn
mat en mits ouerbringen dese mit
behoirlicke Retepisse van voers Huyge
van kerckel Sullen vsulcke prmin
geleden wordden in vuytgheuen iws
Rekeninge daer e zoe behoiren zal.
Gedaen tot bnuessele opten xxen
septembris 1576
23 Septembrs 1576
Item Is geondoneert Reken te setalen
Den heere van Rgmont zyn tracten
voer en maent e de capiteynen
oyck & zoe quest enichvadel
23 Sept
23 Ae
23 September.
24 Aept.
8.
24 Septembris
Mr dieniyck vander heken Rensire va
beden van prabtant Int guantier van
pruessele Ghy zult betaelen myn
van Egmont Colonel van een Regi
voetknechten de some van vier duysent
ponden anthoys eens, om daer mede t
doen lichten zyn voers knechten ende het
op den Capiteynen gelt daer voeren vyc
Item die hem hebben geordineert seben
te beftelene den heere van Saenthen
de sorie van Clanth eens by gem
secette
verlecht aen hebbren diensten van Lande
gereefIs te monsteren, Inde selue
monsteringe alle soldaten ende elcken
van hen te betaelen hen soudt van een
maent en midts ouerbringen dese
met behoirlicke Recepisse & monstrvolle
Sal gen zulck betalinge geleden wordden
In vuytgeuen dae ende hoe behoiren zal
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, numéro d'inventaire 1, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1576 oktober 1 - 1577 mei 18
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.