Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
dezelve hunne committenten daar over
te vragen, dan dat proefereerende alle
opschudding te vermijden, zij hadden
silgebeeten, om alvoorens van haar
Hoog Mogende, denzelver hooge bevelen
te ontfangen: te weeten of zij moesten
gehoorzaamen aande axbitraire
eesolutien van Repreesentant en
Bewindhebberen: dan of zij als Voog=
=den over, en beschutsheeren van de
Regten, paivilegien en oude Costumen
der Burgenije, hunne plaatzen als
Representanten van dezelve, inde ge„
Melde Raad zouden blijven behouden.
Waar op gedelibereerd zijnde, hebben
de Heeren Gedeputeerden van de
Provincien van Holland en West=
friesland en van Zeeland de voorsch:
Missive Copielijk overgenoomen, om
inden haaren breeder gecommuni„
=leert te worden.
En is dien onvermindert goedge„
=vonden en verstaan, dat copie van
de voorschreeve Missive gesonden zal
(representen van zyne Doorlagtige Hoogheid, en
Werden aan den Bewindhebberen van
de Warren Generaale Neederlandsche
WestInedesche Compagnie, uit de respective
kameren Gecommitteerd, ter Vergaderinge
Van
br 14 A
falles breder inde voors
Requeste ter nedergesteld
den 5 December 1795
van Tienen, om dezzelver Bergt
daar op aan haar Hoog Mogende te
laaten toekoomen.
Bij resumtie gedelibereerd zijnde opde re„
queste van Meijer Tobie, den 22 No„
=sember laatstleeden aan haar Hoog
Mogende gepresenteerd, zig beklagen,
de overden Directeur en Raaden van
Essequebo, en Versoekende om reedenen
inde voorschreeve Requeste gealleguerd,
dat haar Hoog Mogende den Raad van
Justitie der voorschreeve Colonie Es„
=ssequebo gelieven aan te schrijven en
te gelasten, om in alle zodanige diffe„
renden als tusschen des Suppliants
Principaal Codin en de Ridder, of
te dier
andere te tier zaake, of uit eenige
andere hoofde mogten ontstaan, aan
parthijen goed en onverkoat recht
te doen Wedervaaren; en wijders
zodanige Voorsiening te doen, als
haar Hoog Mogende zouden oordee„
len te behooren, ten einde den
Voornoewende Directeur Generaal
Jan Lespinasse, ofte iemand vande
Leeden der Regeering aldaar, zig
Verstoute, om tegens den Suppliant
te vragen, dan dat proefereerende alle
opschudding te vermijden, zij hadden
silgebeeten, om alvoorens van haar
Hoog Mogende, denzelver hooge bevelen
te ontfangen: te weeten of zij moesten
gehoorzaamen aande axbitraire
eesolutien van Repreesentant en
Bewindhebberen: dan of zij als Voog=
=den over, en beschutsheeren van de
Regten, paivilegien en oude Costumen
der Burgenije, hunne plaatzen als
Representanten van dezelve, inde ge„
Melde Raad zouden blijven behouden.
Waar op gedelibereerd zijnde, hebben
de Heeren Gedeputeerden van de
Provincien van Holland en West=
friesland en van Zeeland de voorsch:
Missive Copielijk overgenoomen, om
inden haaren breeder gecommuni„
=leert te worden.
En is dien onvermindert goedge„
=vonden en verstaan, dat copie van
de voorschreeve Missive gesonden zal
(representen van zyne Doorlagtige Hoogheid, en
Werden aan den Bewindhebberen van
de Warren Generaale Neederlandsche
WestInedesche Compagnie, uit de respective
kameren Gecommitteerd, ter Vergaderinge
Van
br 14 A
falles breder inde voors
Requeste ter nedergesteld
den 5 December 1795
van Tienen, om dezzelver Bergt
daar op aan haar Hoog Mogende te
laaten toekoomen.
Bij resumtie gedelibereerd zijnde opde re„
queste van Meijer Tobie, den 22 No„
=sember laatstleeden aan haar Hoog
Mogende gepresenteerd, zig beklagen,
de overden Directeur en Raaden van
Essequebo, en Versoekende om reedenen
inde voorschreeve Requeste gealleguerd,
dat haar Hoog Mogende den Raad van
Justitie der voorschreeve Colonie Es„
=ssequebo gelieven aan te schrijven en
te gelasten, om in alle zodanige diffe„
renden als tusschen des Suppliants
Principaal Codin en de Ridder, of
te dier
andere te tier zaake, of uit eenige
andere hoofde mogten ontstaan, aan
parthijen goed en onverkoat recht
te doen Wedervaaren; en wijders
zodanige Voorsiening te doen, als
haar Hoog Mogende zouden oordee„
len te behooren, ten einde den
Voornoewende Directeur Generaal
Jan Lespinasse, ofte iemand vande
Leeden der Regeering aldaar, zig
Verstoute, om tegens den Suppliant
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 1610, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / "Eerste Minuten" van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1785 januari - december / 1785 december
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.