archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11947, pagina 4
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Aen de heer Hertoch van Nieuburgh, den 2en. Januarij 1659. voet crmpe 56
es de Be Doorluchtige Adttlillekeie. Henrick Vignon. Aegisser vande uijtgaende Brieven bij de Hooch Mogende Heeren Staten Generael der Vereenichde Nederlanden gedaen depes„ cheren t'zedert Prima Januarij xvic. negen ende e vijftich, tot ultima Decem„ bris desselven Jaers Wij hebben uwe furstelicke Doorlht den achtsten Augusti lestleden gere„ commandeert de Saecke van Henrick Vignon, Coopman woonende tot Maes„ tricht, op ende jegens die vanden dorpe van Rodingen in den Lande van Gulick, gelegen, die hadden ondernomen, de vruchten, wesende Eerste, wech te halen van seecker Ridderlick goet genaemt Eijnhuijs, bij Catharina Hanssen, zijn Suppliants moeder eerst in den Jare 1657. van Wolter Kuchen ende daer naer inden voorleden Jare 1658. bij hem gecocht, daer op moe furstelicke Doorlhts Gulich ende Berghsche Raden ons bij hare missive vanden 12en. September daeraenvolgende in effecte hebben gerescribeert, dat alvoorens daer in getreden conde werden de bewuste reeckenings Saecke van den voornoemden kuchen eerst moeste werden affgedaen, Gelijck den Supplt ons nu conct vertoonen, dat sulcx albe„ reijts soude zijn geschiet. Dies Wij goetgevonden hebben uwe furstelicke Doorlht mits desen nochmaels seer Vrunt„ ende nabuijrlick te versoecken, dat de selve alnoch soodanige ordre gelieve te stellen, ende die voorsieninge te doen sulcx ende daer 't behoort, ten eijnde den Suppliant buijten schade mach werden gehouden. Wij sullen des wegen altijt zijn ende blijven genegen„ om 't selve jegens moe furstelicke Doorlht te verschuldigen, ende jegens desselfs onderdanen t‛erkennen, soo wanneer ons daertoe occasie zal voorcomen, waermede eijndigende Doorluchtige 5. Inden Hage den 2en. Januarij 1659
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11947, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van uitgaande ordinarisbrieven / Registers van uitgaande brieven / 1659
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!