Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
te Gemert uijtgesprooken, hoekeswaerende
het sig ook: moge vertoonen, hulpe sal konnen
vinden, en inde derde plaats, dat die van
Gemert doordien weg het middel van oppel
ten kunnen opsigtendaad werkelyk verminten
soo versoeken wij ootmoedig vorloff andermaal
soo versoeken wij ootmoedig verlof ander
maal uw hoog Mogende te mogen aanloope
ten lijnde wy met derselver beveelen hoedanig
wy ons indesen sullen moeten gedragen,
voersien, en dereert te mogen werden.
Waarmeede naed hoog Mogende eene aan
houdende Roemruchtige Regeering toe ge„
wenscht te hebken, wij ons met alle schuldige
onderdanigheyd noemen.
Hoog Mogende Heeren de
Obescheepenen der Hoofd Stad
sHertogenhosch
& Lerordonnantie van deselue
(:gel. TFn Santvoirs
Exsact getsokken ende gecopieert
uijt de Jovis Rolle, welke voor
haar Edele wel Agtd Heeren
scheepenen der Hoofd S. Hertogenhoss,
opde onderstaande datuwe gereclte
lijk is gehouden, en waaren onde
anderen Staat als volgs
Jovis den 13 April 1775
Cheules de Kerschietre van
Havre
Bylaag rec. 21 Ap: 1775
S. Bosch den
13 April 1775.
Wavre als last en procuratie
hebbende van AxJ: van
der Geest Land Scholtus
der stad en Lande van Ravesteijn
hy appointement Dictum,
of Uijtspraak ten incidertali
gegeven in zale van gem:
de Hesschicte 99e gearres„
teerde in Bonis ter eerster
instantie, en nu appellans
ter beme.
Contre
Martinus van Gessert Ar
restant en Eijsselu tereerster
instantie, en nu geappelleert
ter andere zijde
Willem van den Berg, en Nicolaas vook
Laar Scheepenen, mitsgaders M1: P. 2
de la Coert, secretaris der vrije Heerlijkh=
Gamert, brengen over de Request, en
beschrijf brieven, mitsgaders Extract uijt
de Notulen, en copien bouthenticq des
verdere stukken der proceduure vande
eerste Instantie nevens het donnes a
quo, stellen parthije begens parthije, ce
versoeken tanxatie van unne Vacatier
mitsgadert dat de stucken mogen beslooten
blyven tot dat het getauxeerde aanhun sal
het sig ook: moge vertoonen, hulpe sal konnen
vinden, en inde derde plaats, dat die van
Gemert doordien weg het middel van oppel
ten kunnen opsigtendaad werkelyk verminten
soo versoeken wij ootmoedig vorloff andermaal
soo versoeken wij ootmoedig verlof ander
maal uw hoog Mogende te mogen aanloope
ten lijnde wy met derselver beveelen hoedanig
wy ons indesen sullen moeten gedragen,
voersien, en dereert te mogen werden.
Waarmeede naed hoog Mogende eene aan
houdende Roemruchtige Regeering toe ge„
wenscht te hebken, wij ons met alle schuldige
onderdanigheyd noemen.
Hoog Mogende Heeren de
Obescheepenen der Hoofd Stad
sHertogenhosch
& Lerordonnantie van deselue
(:gel. TFn Santvoirs
Exsact getsokken ende gecopieert
uijt de Jovis Rolle, welke voor
haar Edele wel Agtd Heeren
scheepenen der Hoofd S. Hertogenhoss,
opde onderstaande datuwe gereclte
lijk is gehouden, en waaren onde
anderen Staat als volgs
Jovis den 13 April 1775
Cheules de Kerschietre van
Havre
Bylaag rec. 21 Ap: 1775
S. Bosch den
13 April 1775.
Wavre als last en procuratie
hebbende van AxJ: van
der Geest Land Scholtus
der stad en Lande van Ravesteijn
hy appointement Dictum,
of Uijtspraak ten incidertali
gegeven in zale van gem:
de Hesschicte 99e gearres„
teerde in Bonis ter eerster
instantie, en nu appellans
ter beme.
Contre
Martinus van Gessert Ar
restant en Eijsselu tereerster
instantie, en nu geappelleert
ter andere zijde
Willem van den Berg, en Nicolaas vook
Laar Scheepenen, mitsgaders M1: P. 2
de la Coert, secretaris der vrije Heerlijkh=
Gamert, brengen over de Request, en
beschrijf brieven, mitsgaders Extract uijt
de Notulen, en copien bouthenticq des
verdere stukken der proceduure vande
eerste Instantie nevens het donnes a
quo, stellen parthije begens parthije, ce
versoeken tanxatie van unne Vacatier
mitsgadert dat de stucken mogen beslooten
blyven tot dat het getauxeerde aanhun sal
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11510, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register IV
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.