Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 11436, page 20

De Veed Irlandsche Regementai Zijn Uir Hanan
gemarcheert, en door vier Battaillons van het
Regiment Boarbon geremplaceert.
De Generaals van Schendort, en van Sijburg,
hebben de Rghs Armée bij Schuersa geattac
keert, die eenigsints daar door heeft geleeden,
weler van men de particalautaten nog
verwagt. Verden zyn de noucellesen
deele quarlieren Heer Steriel, Gisteren zijn
in de Fnmsche Eemedie bij de twintiggena
racils geweert. Waar meede de lerhebbe
niet een diep respect te blijven,
Hoog Mogende Heeren 8e
Franctort den 12 April 1761 1: get: 1 6: Bosch
Hoog Mogende Heeren
Dat de Pruijssische Troupen, een gedeel te
van de Rijks Armée ge attacqueent hebben
werd geconfirmeert; den Generaal ven
Sijburg heeft bij Schwarra het Wildenteins
Nattaillon genoegsaam gecangen genomen,
ter zelver tijd allacqueerde den Generaal
van Schenkendorf met veijf Escadrons, her
Mergersheimsche B attaillon, die meede ge„
vangen wierd, Elf henderd man van de taee
kealsche Battaillons, waar ondertiaee en
dertig officieren, negen Stakken Canon, vier
veandels, waar na de pruyssische Trouper
naa schlact zijn vertrokken.
De Pruijssische Hursaren zijn tot Eijsenach
aangekomen
Meisive van den Secretant Berch
Dar: 164 April 1761.
rec: 40
16
aangekomen, en hebben de vostenrydsche
Troupen die aldaar waren geattaqueert,
eenige daar van gevangen Genomer, en de
rest verdreeven.
Tot Tratenan zijn twintig Ewaten, die den
overte overhoop geschoten hadden, geexen
cuteert, agt gerabracht en twaalf ingehanges
Uit Neder Silesien werd geschreeven; dat
de conventie, tusschen de oostenrijksche en
en Pruysssche Troupen in Sclesien, overde
stilstant van wapenen tot den 26 meij wers
verlengd.
Deete maand is reerdwog waar om menka
Reegen verlangd, en den meijn toer gedaald.
de Fransche Couriers na Vrankrijt, lopen
af en aan dender eenig nieuws.
verder is alhier niets merhwaardigs voorgevellan
Waar om genoodraakt ben deere te sluijten, en
de eere te hebben met een diop gespect te blijven
Hoog Megende Heeren d.
F. rancfort den 16 April 176. 1. get:1 6: Nosch.
Hoog Mogende Heeren.
Van hier is niets ander te adviseeren, als
van deze Middag, de Prince en Marechae
de soabere in deere Stad es aangekanen,
onder her lorbranden van het Canon, en
het paradeeren vn de Grenadien de
Framche, Menregt dat en Jaxer iettves
is vergevallen tusschen de Pruijssen,
en de Geneneae Aeck, waer van men nog
Missive van den Secretari Aeseli
8at 19
2e1: 237 April 1761.