haar aemkomste, en alvoorens, een stuk goed te lossen, in handen vanden Resident of Consuls, Tretoriers eu assestores over te geeven, deselve te onderteekenen, envervol„ gens met solemneelen lede te versteecken, gelijk sij ook sullen gehouden wesen, en hun hier meede onnbevoolen werd, dat alvorens sij van eenige plaatse inde Levant willende vertrecken, intgelijks de manifesten van haare dadinge als vooren overgeeven sullen en beeedigen moeten, meide volgens de Tormulieren daar van zijnde. 12 Waer de aankomste van eenige scheepen euwel principaalijk Convoyen, sullende Cooplieden vande Natie binnendrie daegen, naar het vertreck van deselve schee„ pen, of Convoijen, gehouden zyn aan den Resident, of Consul, Tresorier, en assestoren over te leeveren een notitie vande goederen, by haar ontfangen ende uytgesonden, mits„ gaders te specificeeren, de qualiteit, en quartiteir vandien, omdaar op reeckeningen te doen formeeren; en sal ijder koopman in sijn particulier, gehouden wesen de betaelinge te doen binnen agt dagen, naar het over leevirep derselver reeckeningen; en ingevalle ijemandt quame te delaijeeren, ofte ingebree„ heute blijven, werdt den Resident ou Consuls geordonneert, deselve door haar authoriteit daar toe te constringeeren. 13 10. 13. En op dat opden ontfang vande Ambassaat en Consulaat rechten, goede ordre werde gesteet„ sor werd den Resident, ende Consuls gencoms mandeert, en aanbevoolen, de tretorier en afsestooren, de behulpelijke heind te bieden ten eijnde, de gelden exactelijk mogen. inhoomen, soo wel die van Nederlandsche als alle andere Nasien, op dat de betaalinge vunde respective ministers, ende noodige presenten, prompstelyk, en op behoorlijke tijd, konnen werden gedaan. 14. Enterwijl het op't alderhoogsten noodig is, dat den Consul, en natie, werden gedient van bequaame Dragmani, en Janitsaaren, soo werd den Consul, Tresorier en assessores, bij desen geauthoriseert, zoodonnige daartoe te verhiesen en aan te steelen, de nij zullen vinden te behooren. 15. De Resident ende Consuls, sullen in het doen van de ordinarisse Presenten, delibereeren met den Tresorier en assessores, ende gelden daar toe noodig gevonden werdende, uyt de respective cassen, ende bij aldien tot Conttantina polen soo veel advance niet en mogte sijn, omde behoorlijke praesuiten te doen, werd den Thretooier, cu assessoren, tot Smirna ge„ ordonneert deselve penningen op Constan„ tinopolen over te macken, dog bj onverwagt voorvael, ofte het doen van extraordinaire
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, Inventar nummer 11433, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register I
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!