Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 11432, page 20



Use text coordinates

Transcription

et de Navauxe a tons presens et avenis
salut de desir que Nous d'allier avec
let menagemens qu‛exige la situation
de nos peuples les nouveaue secours qui
nous sont necessaires pourterminer par
une paix prompte ek solide une Guerre en
treprise pourla defense des Interéts de
nohe Couronne et du Commerce de nos sujets
Nous a porté a faire examiner de nouvean
dans note Conseit les differens expediens
qui nous avoient paru les plus propres
aremplis un objes aussi digné de nos soins
qu'il est conforme a note inclination
les preuves quenos peuples necessent de
nous donner de leunzele et de leur affection
ons excité notne Amour paternel a
chercherles moiens de pourvoir a leur
soulagement, en substituans a des Impo„
sitions qui parleus multiplicité et par
la maniere dont le recouvrement devois
s‛enfaire, auroiens pu leur devenir plus
acharge la demande d‛un secours extraor
dinaire dont la forme et le perception nous
mettroiens par la rentree presque entiere
dii produis dans le Tresor Roijal, en
en état de satisfaiie aue depenses indis„
pensables: c‛est dans cette Espris qu‛es
eteignant & supprimant la subvention
generale établie parnotie Edit de septembie
dernier, nous demandons a nos sijets
atitre de secours extraordinaire un
nonvean
16
nouvean Vingtieme et les deux sols pour
livze d‛iceluij a comptes du mois d'octobre
dernior pendant la presente année et pendans
hannie 176; avec une augmentation de
Capitation. surcene den os sujets designés.
en note present bdit: nons avons tout
liend attendre, quelo cessationde tous les
Impots et autres droits que nous supprimons
sera un motif pourles engager u faire ce
nouvel effort ils ne doivont pas dontes que
sensibles a leurs hesoins, nous nesoijons de
notre part continuellemens occupés du
soing de diminuer leurcharge parl: ordre
le plus severe dans l‛administration de nos
finances, et parl. économaé la plus exacte
dans nos depenses A ces Canses, et autres
acenons mouvant, de l‛avis denohe Conseil
et de nothe certaine sciencq pleine puissame
et authorité Roijale, nous avons parle
present Edit perpetuel et irrevocable
dit statué et ordonné, disons, statuons
et ordonnons voulons et nous plait ce
qui suis.
Ardicle premier
Voulons que sur les memes holles et enla
meme forme et maniore que ce percoit le
vingdieme établi par notre Edit de 1749
il soit levé surtons nos sujets a Comp
ter du premies Octobre dernies, et pendans
le Couos delapresente année, atitie desecours
extraordinaire un nouveau vingtieme
avec les deux sols pour livre d‛scelur

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11432, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Frans register



Go to the next page (21)  Go to the previous page (19) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/