Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 11408, page 160



Use text coordinates

Transcription

declareere. Wy hebben hiernuorij sterk
warinke, en tweemaal sterke donder metswae
Negen gehad, soo dat het gewas nuvrij wee
Staat. Ik: licb de lermet diep respect te
sijn.
Hoog Mogende Heeren Act
Mariendatil 12 mijt van Coppenhagen
29 Juny1756 (: get Gloymans
Hoog Mogende Heeren
Inyldeeren. Ik heb het geluk U Ho:Mo:
onderdanigst op te wagten met de bijgevoegde
Lijst vande scheepen die de zoud tot dato ge
en repasseert sijn
Weeden is een Russe lastdrager schip die
Wimpel voerde en van St. Petersburg gekomm
uijt de Zoud nae Archangel gekeijld eenige
schippers die Gisteren uijt de Oostzee Arri„
veerden rapporteerden dat se5 dagen te voren
by Gothard hadden gesienkruijssen s1 Oorlog
scheepen en voor 4 dagen by Cland gate Oorlog
maar hadden geen onderscheijd vande Vlagge
kunnen doen vermits se te verae daarvanaf
waren ik deul dat eerste sullen Russen,
ende laatste Sweedsche Scheepen geweest sin.
Wetgerugtloopt hier dat onder Noorwegen
len Frause Caper soude gesien sijn, maar daar
van is noch geen confirenatie, ondertusschen
gaande Engelsche Coopvaarders soo successive
lijk hieruijt de Oostzee Arriveeren soudes
convoij van hiermen segtdater noch ingeen
4 ab weken lenig Engelsch convoij te wagden is
ik: heb d'leze mij met alle bedenkelijke submissie
te noemen.
Hoog mogende Heeren 8ca El seneur17 July
1756(: geteekent:) Jean Christof van Deurs
17 Michael Garlic.
Pieter Bartels.
155
ar. 1756 Nec. 26 July 1756
Bordeaux Staven
Moschod Zous
Liebaus
Nantis Vlass
London hen
Riga amsterdam
ip
Z
dantzigh.
Borneus pillaii Zous
dantzigh
hans Jacobs Fleusburg Bordeaux Kleusburg Wijn
martin Duijf. Dantzigs Nantis Dantzig Stroop
y Amanuel Dobrik. Dantzigh Memel
Frederik Schutt. Lubek
Jan Thomas. Ameland Memel
Wmn Gooding. Loudon
Riga
Goole Calff
Amsterdam
Wijbrand Calff Amsterdam Riga Duijnkerken)
16 Jan Claesen. Coningsberg
27 authorvankenge. Stettijn Loudon stettijn loot
hem
ip
provisie
Imanuel Nottelbek. Postol: Drontheeu Rostoele Waring
Jacob Nesse. Fleusburg
Jacob Benj. Geerts. Lubeck Smartin Lubeck.
Denemarken
25 anders Hofod. Jogendalie copenhagen sogenshale bale
2 Niels Jensen Oster. copnhagen daar
12 Johan Croll. Dantzigh daar Bordeaux
14 Robbert Theeff. Copenhage. daar Canton
15 Corens van Osten. Dantzigh S'Martin, Dantzig zous
21 Jons 12. Unie. Copenhagen St. Thomas copenhagn suijker
porte. Copenhagen.
zous
is Johan Carl Joost. Dantzigh St. Martii„
16 Christian Vallerius. copenhage Dronthen, Copenhagen haring
19 Axel Holm. topenhagen daar S. Coix provisie
26 Bendix Bukstrip. copen hagen Amsterdam Copenhag. It: goed
27 ohuf karssen. topenhage Christiania Copenhagen deelen
den: 4 marcus Lang.
Lubek Lieban Roschoff Zaes
Matthias Friedriks.
missive van den Commissaris van Deurs.
Dat: 17
Julij 1756.
rec: 26

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11408, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register



Go to the next page (161)  Go to the previous page (159) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/