Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
A:. 1744. den 15e. Augusti.
Lars Larsend.
Aalburg. Seiga.. Aalburg. Hevonijp
Poul Larsen.
Marcus Barends.
Christiansand, Amsterdam, Copenhagen Aff goed
18d. Peter Seijmons.
=Copenhagen. daar.
Arendael, Callast
Dirk Pelles,
Amsterdam Dantzig.
Amsterdam, hout
Johan Bokan.
Stralsond. Stokholm. Amsterdam, Eijzer
Nels Burman.
Copenhagen finmarken
Viss,
19 Poul Coenrad Bokman Laeurevig London. Copenhagen.
Sijker
deelen
Christian Neisen. Copenhagen, Moss.
Joost Siebes.
D' Touwer. Amsterdam, Oostzee. Ballast
Joris Claasen de Haan.
Lubek. daar. Bordeaua, Staven.
Jacob Boijsen.
20d: Hendrick Platje, Amsterdam, Liebouee.
Gaelt
Amsterdam, Thenip
Arent Jacobs de Graaf, Amsterdam, Petersburg.
Jacob Ridder.
=Coningsberg, Amsterdam. Coningsberg, Affgoed
Lars Andersen.
=Copenhagen daar. Dramen. Ballast
Soren Nelsen.
William Black.
.Hull. Stokholm.
Eijser.
John Watson.
. Hull. Thennip
Chrestoff dreser.
Huill.. Coningsberg.
21d. George Lauson.
James Kilpatrik.
John Graanger.
John Dear.
.
London. Riga. London. henip
John Blom.
Nicolaas Hooper.
Tames Clarcq.
aatrik Beatje.
William Geffers.
Casper Hendriks Stralsond, Riga. Porta Port, Vlass
Teerd Gerbrands Schaep, Amsterdam, Wvijburg.
Jan Jacob Tiebbes
Masten
Amsterdam.
Eijzer.
Jacob Kirckes.
Pieter Kraij.
Amsterdam, Riga.
Jacob Barends.
Hans Hansen Barf.
Claas Gerlofs.
Jacob
Ar: 1744. Den 21e. Augusti.
776
Jacob Onnes.
Gerrit Cornelis Sorgdrager
Amsterdam.
Cornelis de Griek.
.
Gerrit Piers.
Cornelis Swart.
.Raga.
Cornelis Janse Ruijter, Hoorn.
Masten
Woutzend.
Romke Sietses.
1. Amsterdam. Cijver.
Jr. Henne.
Anne Hobbes.
Mathijs Lamberg
. Stokholm. Daar.
Peter Ahlberg.
Coningsberg.
Michel Jurians.
Naroa.
Claas Hanssen.
Lubeck.
Stokholm.
Rijmnolt Pander.
Wismar.
Marten Harker.
Masten
Klaphout
Wortzend.
Doijtse Horoer.
Amsterdam
Eijzer
Teer
8' Touaver
doneve Siourds.
Dantzig.
Dantzig.
Jan Walgreen.
Groningen, Stettijn.
Haije Pieters.
Hooro. Rega. Lissabon. Masten
Dirk Mans.
Anders Cassard. Dantzig. Riga. Havredegrass, Masten
Peter Nissen.
Brittian Aubek. Alensburg., Copenhagen, Noorweegen, Ballast
Hans Beijer.
Alensburg, Narva, Aalburg, Vlass,
Keijer Olsen.
Stokholm. daar. Odeeval. Eijzer
Jonas Ekroth.
Hoff Strakland. Stokholm. Daar.
Mathijs Westring.
Magnus Ahlstrom, C. Stokholm, Daar,
Nels Hendrick Bark
Christian Schroder, Prestoe, Dramen.
Hans Hanssen
Jan Gebhard.
Stokholm. daar.
Isaac Lomberg.
Johnsimons.
Tames Hurst.
. London. Petorsburg.
Heffen Read.
Thomas Hooper.
Lars Larsend.
Aalburg. Seiga.. Aalburg. Hevonijp
Poul Larsen.
Marcus Barends.
Christiansand, Amsterdam, Copenhagen Aff goed
18d. Peter Seijmons.
=Copenhagen. daar.
Arendael, Callast
Dirk Pelles,
Amsterdam Dantzig.
Amsterdam, hout
Johan Bokan.
Stralsond. Stokholm. Amsterdam, Eijzer
Nels Burman.
Copenhagen finmarken
Viss,
19 Poul Coenrad Bokman Laeurevig London. Copenhagen.
Sijker
deelen
Christian Neisen. Copenhagen, Moss.
Joost Siebes.
D' Touwer. Amsterdam, Oostzee. Ballast
Joris Claasen de Haan.
Lubek. daar. Bordeaua, Staven.
Jacob Boijsen.
20d: Hendrick Platje, Amsterdam, Liebouee.
Gaelt
Amsterdam, Thenip
Arent Jacobs de Graaf, Amsterdam, Petersburg.
Jacob Ridder.
=Coningsberg, Amsterdam. Coningsberg, Affgoed
Lars Andersen.
=Copenhagen daar. Dramen. Ballast
Soren Nelsen.
William Black.
.Hull. Stokholm.
Eijser.
John Watson.
. Hull. Thennip
Chrestoff dreser.
Huill.. Coningsberg.
21d. George Lauson.
James Kilpatrik.
John Graanger.
John Dear.
.
London. Riga. London. henip
John Blom.
Nicolaas Hooper.
Tames Clarcq.
aatrik Beatje.
William Geffers.
Casper Hendriks Stralsond, Riga. Porta Port, Vlass
Teerd Gerbrands Schaep, Amsterdam, Wvijburg.
Jan Jacob Tiebbes
Masten
Amsterdam.
Eijzer.
Jacob Kirckes.
Pieter Kraij.
Amsterdam, Riga.
Jacob Barends.
Hans Hansen Barf.
Claas Gerlofs.
Jacob
Ar: 1744. Den 21e. Augusti.
776
Jacob Onnes.
Gerrit Cornelis Sorgdrager
Amsterdam.
Cornelis de Griek.
.
Gerrit Piers.
Cornelis Swart.
.Raga.
Cornelis Janse Ruijter, Hoorn.
Masten
Woutzend.
Romke Sietses.
1. Amsterdam. Cijver.
Jr. Henne.
Anne Hobbes.
Mathijs Lamberg
. Stokholm. Daar.
Peter Ahlberg.
Coningsberg.
Michel Jurians.
Naroa.
Claas Hanssen.
Lubeck.
Stokholm.
Rijmnolt Pander.
Wismar.
Marten Harker.
Masten
Klaphout
Wortzend.
Doijtse Horoer.
Amsterdam
Eijzer
Teer
8' Touaver
doneve Siourds.
Dantzig.
Dantzig.
Jan Walgreen.
Groningen, Stettijn.
Haije Pieters.
Hooro. Rega. Lissabon. Masten
Dirk Mans.
Anders Cassard. Dantzig. Riga. Havredegrass, Masten
Peter Nissen.
Brittian Aubek. Alensburg., Copenhagen, Noorweegen, Ballast
Hans Beijer.
Alensburg, Narva, Aalburg, Vlass,
Keijer Olsen.
Stokholm. daar. Odeeval. Eijzer
Jonas Ekroth.
Hoff Strakland. Stokholm. Daar.
Mathijs Westring.
Magnus Ahlstrom, C. Stokholm, Daar,
Nels Hendrick Bark
Christian Schroder, Prestoe, Dramen.
Hans Hanssen
Jan Gebhard.
Stokholm. daar.
Isaac Lomberg.
Johnsimons.
Tames Hurst.
. London. Petorsburg.
Heffen Read.
Thomas Hooper.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, Inventar nummer 11368, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.