Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
A: 1744. Den 10e. Junij.
Jan Adrian Prins. Amsterdam, Coningsberg.
Theunis Lubbers.
Amsterdam.
11de. Jan Pieters Reuijper.
Pieter Gerrits.
Heereven. Raga.
Telle Gauckes.
.
Sgat
Amsterdam.
Hillebrand Pieters. Amsterdam.
Kennip
Teerd.
Cornelis Jochem Meijns, Amsterdam, Windouw.
Kokke Haarings Makkum, Stokholm.
Velke Seeckes. Amsterdam.
Coningsberg. Amsterdam, Roge
Jacob Ridder. Coningsberg. 16
Jochem Gesche.
Dantzig.. Daar Bordeaux. Saven
Cristian Schrodar. Prestoe. Bergen. Prestoe. Viss
Jochem Boijs. Stokholm. Daar. London. Oijen
David Wardroper.
Robbertavardooper.
Dundie. daar. Riga. ballast
Allexander Berwij.
William Alison.
Christoffer Poulsen.
Tiomme. Elseneur. Fredrickshald. ballast
Lorens Sochem windt. Copenhagen, Bergen. Copenhagen, Viss
128: Peter Cornalis Velschoe Ammsterdam, Liebouee.
Idse Pieters Velsen.
Ipe siercks. Vriesland.
Sijbrand Cornelis.
Riga.
Souke Reneman.
Amsterdam
Saat.
Gerrit Cornalis.
hennip
. Amsterdam
Teer
Heur Phijsen.
.
Makkum, Stokholm.
Granen.
Pieter Siebes Rotgans.
Amsterdam, Revall.
Job Jacobs Backker.
Broek.
Inke Kredricks.
Amsterdam, Dastzig.
Jan Ahlers.
Bremen.
Jacob Oepkas.
Amsterdam, Christiansand., Oostzee,, haring
John Cooke.
Hull. Coningsberg, Hull. Asch,
13d:. Hessel Telles.
Woutzend. Amsterdam. Petersburg. Sff goed„
Jan Douwes Visser.
Anne Cornelis. Amsterdam daar. Dantzig.
ball
Eff goed.
Reijn Pieterse Tiebbes.
Jacob
1: 1744. den 137. Junij.
752
Jacob Walker.
William Foulor.
Stokton. daar.
William Arraij.
Nicolaas Gonsen.
Affgh
Gorard Doncken.
.Oostzee.
Koolen
Thomas Herson.
Nijcastil. daar.
Eduard Hogdson.
William Hill.
Sames Boul.
homas Ajaman. Witbij. Dantzig. Witbij. deelen
Egersiend. Lieboure. Bergen. Roge
Turgen Haort.
Htettijn. Daar. London. Staven
Michel Schalts.
Stokholm. daar. Rouan. Teer.
Daniel Poulsen.
Gottenburg, Lissabon. Stokholm, Sout
Jacob Godenberg.
Stokholm Stokholm., Gottenburg. Eijzer
solle Andersen.
Pieter Janssen Groot.
Amsterdam Riga
kennip
Heere Jacobs Bakker.
teer
Amsterdam.
Carlscrona. Daar.
balken
Mathijs quant.
Hinlopen. Narva
Volkerd Aukes.
Nijcastel. daar. Leebek. Koolen
George Watson.
Linn. Stokholm. Linn. Eijzer
Williand Clarcy.
Hinlopen, Amsterdam, Neijburg, Callast
Simon Reevers.
Copenhagen, daar. finmarken. ballast
John Anderssen.
Wartena, Roschell
Anne Esges.
Sout
Dantzig.
Balla
Groningen. daar.
Dint Warnes.
Eyser
Norkoping. daar.. Denua.
Richard Hornes.
Broder Swaan. Amsterdam, daar. Wijburg, Ballast
Marten Rinses Smit: Amsterdam, Reval.
Rommert Aukes. Stavern. Pernouwe
Cornelis Hogerbeets, Hoorn.
hennip
Riga.
Roge
Amsterdam.
Jan Pietses Backeker,, Harlingens
ballken
seble Auckes.
Kreenke Aukes.
Dries Timons.
Hinlopen. Narva
Telle Simons.
Haring Cekkes.
Sijbrand Wiebes.
Jan Adrian Prins. Amsterdam, Coningsberg.
Theunis Lubbers.
Amsterdam.
11de. Jan Pieters Reuijper.
Pieter Gerrits.
Heereven. Raga.
Telle Gauckes.
.
Sgat
Amsterdam.
Hillebrand Pieters. Amsterdam.
Kennip
Teerd.
Cornelis Jochem Meijns, Amsterdam, Windouw.
Kokke Haarings Makkum, Stokholm.
Velke Seeckes. Amsterdam.
Coningsberg. Amsterdam, Roge
Jacob Ridder. Coningsberg. 16
Jochem Gesche.
Dantzig.. Daar Bordeaux. Saven
Cristian Schrodar. Prestoe. Bergen. Prestoe. Viss
Jochem Boijs. Stokholm. Daar. London. Oijen
David Wardroper.
Robbertavardooper.
Dundie. daar. Riga. ballast
Allexander Berwij.
William Alison.
Christoffer Poulsen.
Tiomme. Elseneur. Fredrickshald. ballast
Lorens Sochem windt. Copenhagen, Bergen. Copenhagen, Viss
128: Peter Cornalis Velschoe Ammsterdam, Liebouee.
Idse Pieters Velsen.
Ipe siercks. Vriesland.
Sijbrand Cornelis.
Riga.
Souke Reneman.
Amsterdam
Saat.
Gerrit Cornalis.
hennip
. Amsterdam
Teer
Heur Phijsen.
.
Makkum, Stokholm.
Granen.
Pieter Siebes Rotgans.
Amsterdam, Revall.
Job Jacobs Backker.
Broek.
Inke Kredricks.
Amsterdam, Dastzig.
Jan Ahlers.
Bremen.
Jacob Oepkas.
Amsterdam, Christiansand., Oostzee,, haring
John Cooke.
Hull. Coningsberg, Hull. Asch,
13d:. Hessel Telles.
Woutzend. Amsterdam. Petersburg. Sff goed„
Jan Douwes Visser.
Anne Cornelis. Amsterdam daar. Dantzig.
ball
Eff goed.
Reijn Pieterse Tiebbes.
Jacob
1: 1744. den 137. Junij.
752
Jacob Walker.
William Foulor.
Stokton. daar.
William Arraij.
Nicolaas Gonsen.
Affgh
Gorard Doncken.
.Oostzee.
Koolen
Thomas Herson.
Nijcastil. daar.
Eduard Hogdson.
William Hill.
Sames Boul.
homas Ajaman. Witbij. Dantzig. Witbij. deelen
Egersiend. Lieboure. Bergen. Roge
Turgen Haort.
Htettijn. Daar. London. Staven
Michel Schalts.
Stokholm. daar. Rouan. Teer.
Daniel Poulsen.
Gottenburg, Lissabon. Stokholm, Sout
Jacob Godenberg.
Stokholm Stokholm., Gottenburg. Eijzer
solle Andersen.
Pieter Janssen Groot.
Amsterdam Riga
kennip
Heere Jacobs Bakker.
teer
Amsterdam.
Carlscrona. Daar.
balken
Mathijs quant.
Hinlopen. Narva
Volkerd Aukes.
Nijcastel. daar. Leebek. Koolen
George Watson.
Linn. Stokholm. Linn. Eijzer
Williand Clarcy.
Hinlopen, Amsterdam, Neijburg, Callast
Simon Reevers.
Copenhagen, daar. finmarken. ballast
John Anderssen.
Wartena, Roschell
Anne Esges.
Sout
Dantzig.
Balla
Groningen. daar.
Dint Warnes.
Eyser
Norkoping. daar.. Denua.
Richard Hornes.
Broder Swaan. Amsterdam, daar. Wijburg, Ballast
Marten Rinses Smit: Amsterdam, Reval.
Rommert Aukes. Stavern. Pernouwe
Cornelis Hogerbeets, Hoorn.
hennip
Riga.
Roge
Amsterdam.
Jan Pietses Backeker,, Harlingens
ballken
seble Auckes.
Kreenke Aukes.
Dries Timons.
Hinlopen. Narva
Telle Simons.
Haring Cekkes.
Sijbrand Wiebes.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11368, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.