Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11368, pagina 48



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Hoog Mogende heeren
De Koning van Sardaigne heeft het gean
nisoen van Coni zedest de belegering
nog altyd kunnen ververschen, of ver„
sterken om dat de Gallispargers de
plaats niet volkomen konden inscuy
ten, nogde gedetacheerde buyten wer„
ken winnen, soo dat de Koning nee
van nooden had syne trouppes te
risgueren, of te engageren om dee
belegering opte saan. de menig„
veldige uytvallen van het guasnisoe
hebben de vyanden seer geinfesteert
en belemmert volgens de brieven van
den 26 Septembr van Turyn hadden
sy de plaats in twee dagen schier niet
meer beschooten men supponeert, dat
sy gebrek aan pulves hadden, even gely
sij gebrek lyden aan sivres en fourage
die hun alle op magl cesels, of opde Scho
ders des inwoonders moeten worden
toegedragen, daaren boven hebben
de boeren en Waldensers een conside
rabel convoy opgeligt met de voitn„
res, sor veclar de sared hadgenomen,
dus sullen de geallieerde troappe
daar ten deele nog veel moeten vyt„
staan, en ten deele de wyk neconen,
waarop men in Vrankryk alvroeg
bedagt schynt geweest te syn, wyl
de magasynen tot subsistentie der
nationale troupes in de naast aan„
gelegene oorden van provence werden
vervaardigt. het Regiment van
Pallavicini is den 19 September te
Oneglia gearriveert, en inmediact
van
van alles voorsien, om naa de armée 13
des Conings van Sardaigne te marckere
de Spaansche versterken en vermeerde,
ren sig al bestendig te veletri, en de
aengelegene hoogsens. de prins van
Lobkowits retireert sigh soo goed hy kan„
ingevolge syne ordres, hy meinde sigh daer
nog te hebben kunnen houden, het
welk misschien te geloven is, gemerkt
de Spanjaarden en rapolitanen, hem
niet tegenstaande haare superiovi„
teit, nog noost hebben durven atta„
gueren, Fryburg is dan werkelyk
belegerd, soo men hier segt; Constants
daar oostenryx guarnisoen is, soude
opgeeischt syn; men wil dat deese
invasie des voorder oostenryxe Landen
der Switsers doet opsien, en vergaderen
om eenige mesures, tot rust en veylig„
heyd van haar selfs, en van haare
nabueren te neemen. de franssche
hebben de Swabische frectz de passage
voor 20m man geweigert. Sek kendorf
is nog niet verder geavanceert.
de franssche die hy nu al voor lange
gesegd wierd, by sig te houden, bestaen
in 16 Swakke battaillons, en 8 Esqua„
drons, men rekent se te saamer op
6000 man, wat meer of min, van 't
gesal synes Keyserlyke trouppes
weet is niet te oordeelen, als uyt
het denombrement dat men daar„
van gegeven heeft, toen sy over den
Ren gingen, om de franscha armée
te versterkken, hoe veel hessen en
paltsische he by sig heeft, darffik niet
bepalen Besenclaus Staat nogte Rain„
heeft het getal van trouppes nu

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11368, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer