archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11368, pagina 24
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
vovemus. datum in Civitase nostra diennae die 30 may 1744e. Regnorum Regnorum nostrorum 4t. Vestra bona Amica. Tignatany MAria Theresia Comes ab Ulfeed. Joh: Fristophorus Bastensta Hoog Mogende heeren Uw hoog mogende gelieven te gehengen, dat ik wederom en wel voor de derde onzal met de diepste onderwerping, ter oor„ saak van de uyterste nood ende behaeftig hegd, waarin is my volgens myne eerit en tweede missiven van den 9 Novembr 1743, en 4e maart 1744, bevind, seer wee= en demoedig voordraag, hoedanig ik arder hoog mogende genadigste ordre aan syn Excellentie den heer Envojé baron van Burmania, ter genaedigste voldoening en betaling van myn ag„ terstallig salaris, te dragende te Samen„ hondert seven en een halve Rhynsche guldens (: wegens gedaane kerk dienste in de gereformeerde Kapel van het hollandsch gesand schap alhier, als voorsinger voor en naa de dood van des hoogst=salig afgestorvenen heeren gesandts van Hamel Bruyninx Excellentie byde koninglyke kroning te presburg in ongargen:) ieder dag en uur soo veel te meer, met een innerlyk en vaarig verlangen te gemoetzie om dat ik diep steck in schulden, waarmeede ik ing in dien ongelukkigen Missive van Christoffel Godfried grupe geweese voor sanger in de hollandsche Capel te Weenen. dat, 27 Juny 21744. rec: 15 Julys tyd, wanneerik wegens myn engagemt: 19 by de Kesk my sonder andere conditie soo lang hier onthouden heb, heb moeten belasten want indien men my ten eerste naa syner Excellentie arrivement alhier toen ik in onderdanigheid inguendienst aan deselve presenteerde, ende gesandschap predicant Hr. Haltmeger my recomman deerde, had te kennen gegeven, dat myn dienst syner Excallentie niet aan„ stand, en van den kerkdienst genadigst ontslagen, gevolglyk ook deswegen be„ vreedigt had, soude ik by tyds myn for„ tuyn elders hebben konnen soekken, en niet genoodsaakt syn geweest den laasten penning te verteeren, en my daaren boven nog en schulden te stecken; doch syn Excellentie gaef my hoopen te verstaan, dat deselve nog niet wist de Schikking die er zou worden gemaakt, en dat ik soo lang moest wagten, tot dat een vaste woonplaats gekuard had: daardoor ten ik nog een gantschhaff jaar, tot myne grootste schade en geheelt ruine, opgehouden geworden sodanig, dat ik niet alleen dien strij„ den welken ik, van myne geugtaf ver„ garende had bespaard, om mny daar„ van in ingaen oaderdom te bedienen geheelik heb verteest, maar my ook boven dien nog heb moeten in schulden steeken; en of schoon ik nog by de kerk was geengageerd, ook men my myne dimissie niet hadde aangesegt, heeft men evenwel ten laasten ing nict geemplojeert, maar laaten gaen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 11368, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Duits register
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/