Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11368, pagina 20

dat de Koninginne van hungargen en
Boheemen niet besweck, toen sy van
soo veele vyanden te gelyk wierd wes„
vallen, dat sy sich schier alleen
gered, dat sy naade reductie van
Bohemen, en het bedwingen van bege„
haare overwinnende armee veel eer
aan den Rhyn gewaagt heeft ter
contemplatie vande generaale
nuttigheijd, als gesargt voor haar
egge securiteit, dat sy daar naa
nog van het haare gesacrifieert
heeft tot conservatie van den gemeene
band, ende geneigtheid haarer geallie„
den, het gemeene welsyn, dat sy nog
niet verslapt, maar haare pogin„
gen continueert en verdubbelt, naa
maate dat de vyanden het hooft op„
stecken, en het gevaar weder nicun
werd. soo heb ik reeden te gelooven
dat het antwoord van haare mas=
promt en vigoureus sal syn, dat
het selve van het effect sal werden
gevolgd, en dat het met de intentie
van Uw hoog mogende, tot bevegli„
ging van de frontieren en barriere
van den Staat, en tot afkeering van
alle vyandlyk geweld volcoomen sal
corresponderen, het soude superflu syn
Uw hoog mogende hier te melden hoe
rond en Edelmoedig de groot hertog
de sentimenten, en de sorge voor de
koninginne en van hem selfs voor
de Republicq uytdrukte, sulx is t'an„
deren tyde mneermaalen gedaan,
maar ik mag niet af syn, Uw hoog
mogende te previnieren, dat de
ministers die ik gesprooken heb„
my
memorie van den heer baron
van Keischach
Exhibitum 28 mey 1744.
Hauts et Puissants Seigneurs.
Hoog Mogende heeren et
Weenen den 13 Mey 1744. getr
B: D: V: Burmania.
P'ay renda compte a ma cour de ce que
Messieurs les deputés de Vos hautes puis„
sances m‛ont exposé en conformité de
la resolution du 2 de ce mois.
la Reine est extremement sensible a
l‛inquictade que Vos hautes Puissances
marquent pour la conservation des pais
bas apres les efforts, qu‛Elle a fait pour
le bien de la causé commune, on ne
scauroit douter, qu‛Elle n‛ en ait un soin
extreme. Ces efforts ont été tels qu'ils
ont para incrogables. Il n‛est done pas
nossible de la soubconner d'avoir fait
trop peu, ou de vouloir faire retombes
le plus de fardeau et de danger sur ses
bons et fidcles, alliés: Ses seules trou„
pes surpassent celles qui sont em„
plojéés maintenant pour la cause
commune par terre, comme la fin
de la campagne passae n‛a pas tout
my by deese conversatien soo
veel vertrouwen en cordaatheyd over
de publique saaken hebben onderhouden,
dat ik alle reeden heb om voldaan te
syn, en veel nieuwe en oude besonderheden
gewaar ben geworden, die op syn tyd, en
soo veel nood, nog staan gemeld te wer„
den Gkdenk het antwoord van haar
Majesteit met de volgende post
te sullen kunnen senden, en blyve
met een diep ondsag en eerbied