Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11368, pagina 17

Missive van den hees
Envojé van Burmania
dat: 21 Maert
rec: 4. April 51744.
Wel Edele gestrenge heer
Men reshaalt hier dat de hertog van
Modena als Generalissimus van de
Spaansche Krygsmagt in Staliea
en het Spaansche Leeger te pesaso
gecoomen synde, strax ordre gaf
om tegen de oostenryxe armee te
marcheren, en dat de Generael ga„
ges den aftogt naa Sexigaglia aog
deselve nagt heeft wesk stellig ge„
maadt, van daar syn de Spanjaes
den aaa Ancona geweeken alles
met precipitantie en desordre, de
Generaal Brouxe is haar op de voet
gevolgd met een gecommandeerde tesc
en was tot Senigaglia geavanceert
De prince van Lobbowitz, was er
selffs geweest, en had volgens de laatse
brieven het hooft quartier te Fano,
hy heeft 23000 combattanten ordes
syn ordres, en verwagt nog 1500 re„
crutes. De Spaanschen souden
in plaats van 5a 600 deserteuss,
wel 3000 man opde retraite ver„
looren hebben, en das nog maar 1400.
man steck sya; maar hoe supperican
de oostenrykers ook syn, het is haar
niet soo gemakkelyk de andere te
agterhaalen, gemerkt het Land door
sneeden is met beedjes en water„
gangen, die door de minste reegen over
loopen, daartoe hebben de Spaansche
alle de bruggen agter haar afge„
kroken
broken en verbrand, en nergens geene 12
brieven overgelaaten, soo dat sy niet voor
de vyand, maar by gebrek van subsistentie
syn geweeken, gelyk sy seggen: Van de
zee batailje hebben wy hier de volgend
narigt, 't welk in allen deelen echt
schynt, als over een comende met de brie„
ven vande Admirael Mathews, het
schip waardoor deese tyding is geco„
men, is de guernscy gesonden door den
Admiraal selfs, die in de wange ge„
quebst is. de Admiraal Rowley is
meede geblesseert, een a twee Capita
van de Engelsche gesneuveet enz: de
Spaansche hebben in dit gevegt het
meeste uytgestaan, geleeden, en
wel gevogten, naa het gesuygenisse
der Engelsche. Een Schip van 66 stukken
is door de Engelsche genomen, en buyten
Staat synde geraakt in de grond ge„
boord, naa dat mende equipagie ter
deele had gesalveert, de overige
Spaansche scheepen syn seer ontred,
dest en vestroopt geworden, de frarx
hebben haar deel ook gehad van het geregt
van het Engelsche vans, maar syn den
tweeden dag uyt de linie en van de
Spaansche vloot afgegaan, en daar„
naa op de Rheede van Alicanten ge„
sien; De Admiraal Matheus laat
vier of ses scheepen opde kussen
van Italien, en set den vyand met de„
rest naa, het is dan gewis dat de
Engelsche de overhand hebben gehat,
en misschien nog meer voordeel op
den vlugtenden vyand sullen beha„
len, De Veedmarschalk Traun, ver„
trekt heeden naa Muncken en ver„