Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 11368, pagina 15

Memorie vanden heer baron
van Keischach extrs Envojé
van de Coninginne ee hungasgen
Exhibitam den 6 Maert 1744.
Hauts et Puissants Seigneurs.
Quoy que le sous signé n‛ignore point, que
dos hautes puissances ont prise en
consideration les deux points essentiels
qui faisoient le sujet du memoire, qu'
il a ea l‛honneur de leur prescrider le
23 Sanvier dernier, concernant les sub„
sides arreragés dus a sa majesté la
Reine dhongrie et de Boheme, et
touchant la necessité indispensable
de mettre incessamment en activi
té le corps, de 20e hommes accordé
a sa Majt, et quoy qu'el sacke
meme, quelles ont eu l‛attention
dee prendre deja des mesuses tendantes
a l‛accomplissement deces dens
importants objets dans leur resolu„
tion du 17 fevries Saivant, cepen
dant il ne peut se dispenser de laer
renouveller autant, qu'il ext possible
dexecution dapayement des dits
subsides, d'autant que les sommes,
qui en proviendront, sont specialemt.
affectées, et assignées au gouvernement
des pais bas, pour y étre employées a
former des Magasyns et munitions de
bouche, et de guerre, a reparer les for„
tifications, et enfin a toutce, qui peut
le plus efficacement contribuer a
la seureté des places frontieres, et
comme rien n‛est plus pressant, atten
du, que dans les circonstances presen„
tes, l‛ennemi peut tentes quelqu‛entre
prin
Missive van Christeffel Grape
geweese voor fanger in haarhoog
mogende lapelle te Heeren
das: 4 2 maert 1744.
101: 255
Hoog Mogende heeren
Uw hoog mogende syn nog genadigst
10
Translaet.
prise a tout moment, et par
cette meme raison le susdit gouver„
nement, qui a depa commencé pro„
visionellement a y faire travailler,
sollicite, et presse vivement le sous
signé, pour qu'il fasse en sorte d'
accelerer le dt. payement. Il ne peut
pas s‛empecher de recouvrir derechef
a V: h: p. et de redoubler sez instances
pour que l‛on facilite les choses sui„
vant l‛exigence indispensable ducas
puis qu'il est evident, que cet emploge
interesse autant la sureté des
Etats de Vos hautes puissances, que
celle de se Majesté.
le meme motif de le saison deja
si avancée et des nouveaux preparatif
menacants, qud se fons vts a vis des
frontieres, et qui y font craindre de
plus en plas une subite irraption
de la part des Ennemis de sa Majté
oblige encorc indispensablement le
soussigné de ranimer, et de reveiller
de plus en plus l‛attension de V. H: P:
pour qu‛Elles ne perdont pas un mom:
de tems, a mettre le corps de 20e kom„
deja accordés a sa Majesté en état
d'agir immediatement, et d‛entres
en operations militaires par tout
ou le cas, et les evenemens l‛exige
ront, foit a la haye le 6 Mars. 1744.
fsigné, Le baron de Reischach.