archive access 1.01.02, inventory number 11317, page 73
Use text coordinates
Transcription
zullen bevorderen, en dat bij gevolge de restitutie van de effecten der gallioenen daar van een promt gevolg sal wesen, waar na alhier onder de ne„ gocianten zeer verlangt werd, die niet gedisponeert schijnen jets te laden inde gedestineerde Spaanse galioen naar de Indien van dat Koningrijk, voor en aleer sullen versekert sijn van het sort dat boven. gemelde effecten zullen moeten ondergaan. Niettegenstaande de exactitude met dewelke men tragt voor te komen dat er niets infraude in dese stad werd ingevoert: too laategter niet na conti„ nuelijk te gesieden, waartoe zig ontrent twee uren toupen inde vondte van Parijs ophouden, verscheide quaad willigers die men de naam van fauconniers geeft, tegens dewelke men van tijd tot tijd, soldaten van de Fransche gardes detascheert, dewelke voor eenige dagen, een troup van dat volk rencontre„ rendle, met haar hand gemeen sijn geworden, en daar van een hebben dood geschoten en drie ge„ vangengenome: en dewijl dese quaad willige tig mede ophouden met menschen te vermoor„ den, uit vreese dat het Spions zijn, die tegens haer worden uitgesonden (gelijk sulx onlangs in het bosch van Coulogne aan eenklerk van een nota„ ris is geschied) worden de precautien om dat volk uit te roeijen verdubbelt Ik heb de eer met alle respect te verblijven Wel Edele Gestrengen Heer Ac. Parijs den 8. Julii 1729. (getekent P. D. Paravicinij. Secretaris Paraviciny Dat: 10. Julii 1729. aan den Griffier Rec: 151 Wel Edele Gestrongen Heer. Den Julii 68. Vrankrijk. Den Koning is gisteren benevens den Heer Car„ inal De Flevrij, van Marly na Rambouillet, vertrokken, van waar Sijne Majesteit aan staande vrijdag tot Versailles sal arriveren, sullende de Koninginne daags te voren mede derwaarts gaan Menspreektals off den Bisschop van Lucon tot het Bisdom van Pacxelle, in plaatse van den heer Bran„ cas (die aldaar seer geregretteert word mogt werden verkoren, het is ook nog onseker wie tot het Aertz bisdom van Bordeaux, het welke zedert lange, vaceert sal worden benoemt: gelijk ook tot het bis„ dom van Montauban, waar van den bisschop on„ langs afstant heeft gedaan Het tractaat met die van Pripoly, zoo als het selve bij dit hof met de gedeputeerden van die natie was geminuteert om bij den Beij getekent geworden, na derwaarts gesonden sijnde, is voor eenigen tijd vandaargetekent, te rugge gekomen: dogh ver„ mits daar in, door gemelden Beij van Tripoly eenige nadeelige veranderingen zijn gemaakt: geworden, is men daarover tegens denselven aan dit hof zoo verbelgt, dat het gemelde trac„ taat wederom na derwaarts is gesonden, en zijn de Gedeputeerden, tot dat daar ontrent satis fac„ tie sal zijn bekomen, na Chalons sur Marne versonden. Menspreekt als of het plan om een Canaal in bour„ gogne aan te leggen, waar door de Saone met de Seine zouden werden te zamen gevoegt, als nie sijn v
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11317, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , Frans register
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!