archive access 1.01.02, inventory number 11315, page 743
Use text coordinates
Transcription
merchtmeestes. Jan Hugo ijctmeester. Jen Dirricx Wager der Coolen. . Jan du jardin Malenaers. Cornelis Cornelissen metselaers Matthijs op den Camp . Teller der schaljen jeant Pier godding. Wevers Gillis Wouters. . Vleeshouwers. Ruth uijst, Lauz: Mippels Brouwers. Pieter Pabets Coperslagers. Jan Loijens. Den andergeschreven Secretaris van het Collegie der Heeren Borgemeesters ende gehworen Raeden der Stadt Maestrigt doet Conde en Certificeert hij desen, dat de persoonen in dese voorenstaende lijste genomineert alle geregistreert staan in het Hulboeck deser Stadt verclaerende verders oederrigt te wesen dat allen de selve zyn uijt het getall vande roomsche Religie, Gehialven Nicolaes Priclz, Rudolph Samers, ende Willem maezen als wesende vande Lutersse Religie: Ter oircande dese gegeven op den Stadhuijse lunnen Maestrigt den 24. December 1728. (gels) Loo Emericz. Hoogh Mogende Heeren Mijne Heeren, De ondergeschreve Commissarissen instructeurs hebbenden 11. deser met schuldig respect ontfangen u Ho:Mo: resolutie vanden 4. dilo, nevens de Copiender twee missiven en bijlaegen, vande Brabandse Missive van Commissaissen instructeurs te mastricht Rec: 26. Januarij 1729. 739 Brabandse leeden vanden indivisen Raed deser Stadt, raekende het aenstellen van ambagtmrs. alsmede keur ijck en merclitmeesters vande roomsche Religie, bij welke resolutie gelast worden op de feijten daarin vermelt ten spoedigste aenu Ho:Mo: te berigten ingevolge van welke ordres de eere hebben te seggen dat de beijde missiven en bijlaegen niet als metver„ wandening konnen gelesen worden, wanneer zij met zoo veelwoorden haere versihooning inde angerijmt, leijt en contraventie tragten te saeken, Daar het nogtans claez aengeloont en in confesso is, dat door den Borgemeester op desselfs nominatie inde twintig Roomsche in plaets van geresonneerde Leeden tegens de recessen en resolutien van u ho:Mo: en alle waarschouwingen aen tot Brabandse ambagt keur ijclz en mercltmeesters zijn aengestelt, zoo als wij ons officie weegen verplicht hebben gevonden sullis aen U Hoog Mo: leij onze verige missive te maetenkekent Maelien. Dog voorsoe bestendig en welgesondeert de gebruijk„ ,te argumenten inde missive vanden Burgemeester en Leeden van den Brabandden Raed ter nedergestelt mogen geconsidereert worden zal aen u Ho:Mo: can„ Heeren uytlietvolgende. Euom sulx met ordre te doen, sullen wij met welnemen van U Hoog mogende, de pointen en feijten inde missive vervat rencontreerende beantwoorden ende waarheijt volgens Eedeupligt in zijne naelste caer heijt voorhouden. De Eerste positie, is dat de meeslers des respective am„ bagten vande Brabantse zijde moeten wesen leeden vande gereformeerde Religie, zoo doenlijk Het
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 11315, De depêcheboeken en de brievenboeken van de Staten-Generaal / De brievenboeken / Registers van ingekomen ordinarisbrieven / Periode van 1680-1796 / Registers van ingekomen ordinarisbrieven, bijlagen en memories betreffende binnenlandse zaken (binnenlands register) en buitenlandse zaken (Duits register en Frans register) / , binnenlands register
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!