Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
oock geordonneert dat het vs
schriftelick Verbael ter Griffie
zal worden geseponeert om t' zynen
tyt te dienen sulcx & daer t' behoort
Ende wat belanckt de vs
declaratie van Verschot deselve
zal gestelt worden in handen van
de heeren vander Hoolck, &
vander Beecke ende den
Tresorier Generael Brasser
om te visiteren, examineren &
daer van rapport te doen, de
heeren van hollandt hebben van het
meergenoemde schriftelick Verbael
vsocht copie om in den haren breeder
gecommuniceert te worden.
De heer van Wimmenom (oe heer vander
Nisse jegenwoordich absent wesende) haer ho:Mo:
Gedeputeerden, ende de heeren van asperen
& Lucas Gecommitteerden uyt den
raet van State te samen geweest
sijnde in conferentie tot Huijbergen.
met de Gecommitteerden van den
Coninck van Spagnien over de
limijtscheydinge aldaer, hebben huyden
sommier rapport gedaen van hunnen
vrichtinge ende wedervaren in
die quartieren, ende specialick
vhaelt dat de voorn heeren
Gecommitteerden vanden
hoochstgemelten Coninck
van Spagnien haer hadden beclaecht
datmen hun van deser zydde
met gewelt hadde gedepossideert
& dat sy heeren haer ho:Mo:
Gedepden & Gecommitteerden
uijt den Raet van State daer op
hadden geantwoort, dat desen
Staet naer alle minnelicke
interpellatien, Vrunt naebuijrlicken
vsoucken & vmaningen, eintlick
genootsaeckt was geworden.
hoewel ongeerne, sodanige
serieuse middelen by de handt
te nemen, als tot maintenue
van derselver gerechticheyt
raetsaemst was geoordeelt.
Voorts hebben de gemelte heeren
haer Ho:Mo: Gedepden ende
Gecommitteerden uyt den Raet
van State overgelevert
vscheydene stucken met eene
Caerte figuratiue tot de
v Saecke & haer E. rapport
specterende. Waer over
deselve syn bedanckt &
wyders goetgevonden & Vstaen
dat de vs stucken & Caerte
respectiue ter Griffie va
haer ho:Mo: sullen worden
geseponeert om in tyden &
wylen te dienen sulcx & daer
t' behoort.
Synde gehoort het rapport vande
heeren Paets en andere hare Ho:Mo:
Gedepe geexamireert hebbende
de saecke van Capt. Jacob
pouwels Cort, inden jare
1647 onder de vlagge vanden
gewesen admirael Vitte Cornelis
de witt geweest synde in Brasil,
en aldaer gecondemneert in cas
van Iniurie: hebben hare Ho:Mo:
nae deliberae goetgevonden en
vstaen, mits desen te eclaren,
dat deselve den voorn Capitein
Jacob Pouwels Cort voor
habil houden, omme in den dienst
vanden Lande te werden geem=
„ploijeert.
A West
Admtt.
schriftelick Verbael ter Griffie
zal worden geseponeert om t' zynen
tyt te dienen sulcx & daer t' behoort
Ende wat belanckt de vs
declaratie van Verschot deselve
zal gestelt worden in handen van
de heeren vander Hoolck, &
vander Beecke ende den
Tresorier Generael Brasser
om te visiteren, examineren &
daer van rapport te doen, de
heeren van hollandt hebben van het
meergenoemde schriftelick Verbael
vsocht copie om in den haren breeder
gecommuniceert te worden.
De heer van Wimmenom (oe heer vander
Nisse jegenwoordich absent wesende) haer ho:Mo:
Gedeputeerden, ende de heeren van asperen
& Lucas Gecommitteerden uyt den
raet van State te samen geweest
sijnde in conferentie tot Huijbergen.
met de Gecommitteerden van den
Coninck van Spagnien over de
limijtscheydinge aldaer, hebben huyden
sommier rapport gedaen van hunnen
vrichtinge ende wedervaren in
die quartieren, ende specialick
vhaelt dat de voorn heeren
Gecommitteerden vanden
hoochstgemelten Coninck
van Spagnien haer hadden beclaecht
datmen hun van deser zydde
met gewelt hadde gedepossideert
& dat sy heeren haer ho:Mo:
Gedepden & Gecommitteerden
uijt den Raet van State daer op
hadden geantwoort, dat desen
Staet naer alle minnelicke
interpellatien, Vrunt naebuijrlicken
vsoucken & vmaningen, eintlick
genootsaeckt was geworden.
hoewel ongeerne, sodanige
serieuse middelen by de handt
te nemen, als tot maintenue
van derselver gerechticheyt
raetsaemst was geoordeelt.
Voorts hebben de gemelte heeren
haer Ho:Mo: Gedepden ende
Gecommitteerden uyt den Raet
van State overgelevert
vscheydene stucken met eene
Caerte figuratiue tot de
v Saecke & haer E. rapport
specterende. Waer over
deselve syn bedanckt &
wyders goetgevonden & Vstaen
dat de vs stucken & Caerte
respectiue ter Griffie va
haer ho:Mo: sullen worden
geseponeert om in tyden &
wylen te dienen sulcx & daer
t' behoort.
Synde gehoort het rapport vande
heeren Paets en andere hare Ho:Mo:
Gedepe geexamireert hebbende
de saecke van Capt. Jacob
pouwels Cort, inden jare
1647 onder de vlagge vanden
gewesen admirael Vitte Cornelis
de witt geweest synde in Brasil,
en aldaer gecondemneert in cas
van Iniurie: hebben hare Ho:Mo:
nae deliberae goetgevonden en
vstaen, mits desen te eclaren,
dat deselve den voorn Capitein
Jacob Pouwels Cort voor
habil houden, omme in den dienst
vanden Lande te werden geem=
„ploijeert.
A West
Admtt.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 110, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1651 mei 1 - juni 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.