Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
No 140.
Par devant Nous M.r Juffridus van der tuik
notaire Imperial resident àe Oppingedam
Cheplieu du deuxieme Arrondissement di Depler
tement de D Eens Ouidental Cut present
te Jour dihui le quabre Paio de Gan Mil
huit Cent treize en lamarson de Cor=
nelis Jans oos. Aubergiste à Landt
dans te Canton de Loppersum dudt
Arrondissement Anse Klaassen dende
de Geert Geerts Schepel Ioromaliere
demeurant te Eeninn liquel en
Presente des Temoms li apres de
nommes et Soutsiijnes declarait
avoir teen etpris a interet de
Cornelis Michguls Vegker et Klaas
Tonnis Land tous lesdeux Cultwakeus
et demcurant à Eenuin en qualité
de Diacres des vanvres repames audit lien
qun ausse Curent sresent et declaracent
de Consenter aux steprclatien ti dessou„
designees
Une somme
de quatre Cent vingt frants / deux
Cent florms de Hollande/ dont lacom
darante Debitrice promettait et
acceptuit depayer im interet
„ ruizon de quatre poier Cent donrt
laforemiereannee Orendra a echoo
du premier mar de Kammilhuit
Cent Quatorzeet en Luite Oannee
Par devant Nous M.r Juffridus van der tuik
notaire Imperial resident àe Oppingedam
Cheplieu du deuxieme Arrondissement di Depler
tement de D Eens Ouidental Cut present
te Jour dihui le quabre Paio de Gan Mil
huit Cent treize en lamarson de Cor=
nelis Jans oos. Aubergiste à Landt
dans te Canton de Loppersum dudt
Arrondissement Anse Klaassen dende
de Geert Geerts Schepel Ioromaliere
demeurant te Eeninn liquel en
Presente des Temoms li apres de
nommes et Soutsiijnes declarait
avoir teen etpris a interet de
Cornelis Michguls Vegker et Klaas
Tonnis Land tous lesdeux Cultwakeus
et demcurant à Eenuin en qualité
de Diacres des vanvres repames audit lien
qun ausse Curent sresent et declaracent
de Consenter aux steprclatien ti dessou„
designees
Une somme
de quatre Cent vingt frants / deux
Cent florms de Hollande/ dont lacom
darante Debitrice promettait et
acceptuit depayer im interet
„ ruizon de quatre poier Cent donrt
laforemiereannee Orendra a echoo
du premier mar de Kammilhuit
Cent Quatorzeet en Luite Oannee
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 8, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1813, nummers 126-207
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.