Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
Transport
1
vier borsels en twee olessen potten op
Een frank en negen en tagtig Centimen
twee kunnen op twee en vyftig Centimen
drie theeschoteltjes et zes kopjes op twee
en veertig (entses
vier Theepotten. op twee franken en
twee en vyftig Centimes
zeden spoetkommen op Een frank
zeven en veertig Centimes
Een stijftel, in een bloempot op Een
en twintig Centimes
twee vaijes op Een frank en agt en zes
tig. Centimes
twee houten sleven en vier lepels, op Een
en dertig Centimes
Een meelbuk op twee franken twee en
Zestig Centimes
Zeven dozen op: twee franken en Een
en twintig Centinies
Een olybak op Een frank en zeven en
Vyftig Centines
aan veters zint en gaaren twee
franken twee en zestig Centimes
Een paar schalen drie en zestig Centimen
In het Binnenhuis.
Een haare Ket en tang op twee franken
en tien Centimes
vyf Schotels en twee borden op twee
frank en twee en vijftig Centimes
„3 67
89
1
„
52
„
42
2
52.
1
47.
„
21.
1
68
31
2
62.
2.
21.
1.57.
2.62.
63
2. 10
2.52
26.96
Transport
drie mengels, en twaalf half oorts glazen
op. drie franken en Zes en dertig Cent
med.
twintig Kleine hang teldertjes op twee
franken en tien Centime
Een en twintig bonte borden, op vier fran
Ven en twintig Centimes
agt mandjes op Een frank en agt
en Zestig Centimes
twalf witte borden op: drie runken
en Zeven en vyftig Centimes
twee Koffypotten op een frank en agt
en Zestig Centsmes
drie Theepotten /defect/ op tien Cen
times
twee Theepotten, Een theebus en negen
Spoelkommen op Een frank en agt
en zeventig Centimen
twee blikken keteltjes en twee bortels
op twee &vyftig Centimes
twee Tinnen schotels op Een frank en
vijftien Centimes
Een & een half dozin Theegoed en
tien tinnen lepels op twee fan
ken en een en twintig Centimes
Een klok op zeven en twintig frank
en dertig Centimes
Een spiegel, En een Pantrum op
vijftien franken en vyf en zeventig Cen
times
„
1
1
26 96
36
3
2
10
4
20
1
62
3
5
60
10
78
152
15
1
2
21.
27.
30.
15.75
92.36
0r
„
005
4.
5e
pe
4 2/40
80½
dom
ver
2ats
een
saar
verte
wor
8e0
24½
ve
den
1aris
44
n2
aan
140
2t8 et
1
vier borsels en twee olessen potten op
Een frank en negen en tagtig Centimen
twee kunnen op twee en vyftig Centimen
drie theeschoteltjes et zes kopjes op twee
en veertig (entses
vier Theepotten. op twee franken en
twee en vyftig Centimes
zeden spoetkommen op Een frank
zeven en veertig Centimes
Een stijftel, in een bloempot op Een
en twintig Centimes
twee vaijes op Een frank en agt en zes
tig. Centimes
twee houten sleven en vier lepels, op Een
en dertig Centimes
Een meelbuk op twee franken twee en
Zestig Centimes
Zeven dozen op: twee franken en Een
en twintig Centinies
Een olybak op Een frank en zeven en
Vyftig Centines
aan veters zint en gaaren twee
franken twee en zestig Centimes
Een paar schalen drie en zestig Centimen
In het Binnenhuis.
Een haare Ket en tang op twee franken
en tien Centimes
vyf Schotels en twee borden op twee
frank en twee en vijftig Centimes
„3 67
89
1
„
52
„
42
2
52.
1
47.
„
21.
1
68
31
2
62.
2.
21.
1.57.
2.62.
63
2. 10
2.52
26.96
Transport
drie mengels, en twaalf half oorts glazen
op. drie franken en Zes en dertig Cent
med.
twintig Kleine hang teldertjes op twee
franken en tien Centime
Een en twintig bonte borden, op vier fran
Ven en twintig Centimes
agt mandjes op Een frank en agt
en Zestig Centimes
twalf witte borden op: drie runken
en Zeven en vyftig Centimes
twee Koffypotten op een frank en agt
en Zestig Centsmes
drie Theepotten /defect/ op tien Cen
times
twee Theepotten, Een theebus en negen
Spoelkommen op Een frank en agt
en zeventig Centimen
twee blikken keteltjes en twee bortels
op twee &vyftig Centimes
twee Tinnen schotels op Een frank en
vijftien Centimes
Een & een half dozin Theegoed en
tien tinnen lepels op twee fan
ken en een en twintig Centimes
Een klok op zeven en twintig frank
en dertig Centimes
Een spiegel, En een Pantrum op
vijftien franken en vyf en zeventig Cen
times
„
1
1
26 96
36
3
2
10
4
20
1
62
3
5
60
10
78
152
15
1
2
21.
27.
30.
15.75
92.36
0r
„
005
4.
5e
pe
4 2/40
80½
dom
ver
2ats
een
saar
verte
wor
8e0
24½
ve
den
1aris
44
n2
aan
140
2t8 et
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 6, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1813, nummers 31-75
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.