t recipraquement
HJ
les quels, avant d'entres en mariage, quils
se praposent, et qui sera consomme cejaar
dheer apris mede ont declares en pre„
„sence des temains ei: aprés et Iaussignes
de faire pan le present acte let lanven„
ventianr et canditions de leur mariage
fiten een maniere Comne Luit.
premierement les fiances au confauito
futiers ant Declares quee taus leursbiens
immeubles priscus, et apartés au mariage
ceux a heriter, &:, auri que les Capitain
etaut à rente, terant hars de com„
munaute; Terant neanmacus comauuu
taus les beene Meuleles presens au à
acquerir pendant leur mariagee, et
ceux quitleur eenerracent par herita
„ge on diees, auri que le gamet la
perte, de leurs biens meubles et immen
„beles ricipragicement.
secardement qui le fiance dece„
„dant avant la fiancee, an la fiancee
avant le fiauce, Jans en fant ou en„
„tans iesus de leur marcage, les fian
ces se domnent recipraquement à vie
d'usufruit on le mrage de tans le„
biëns meubles ou immeubles, Ians ex„
„ceptian ni exemption, que le premier
decédé laissera à zon trepas; ce guvils
ont deelares accepter recipraquement
6
10
2„
te Survirant sera nianmaind tenie
sil n execte pas d' inventaire dresse
et signé par eux pendant le mal
„riage, de faire dresser een inventari„
„re bau s valable, Ians qusil Lait ce„
„pendant obligé de mettre cautian
paur la deminution ou alianation
à mains que le survevant ne vewille
en tres en scand mariage, dans ce
dernier cas avant la consommation
die marcage, les Varens da premies
deerde pourrant requerer Cantian
paur La deminition des dito biëuer.
troisiemement, gen en ccas guilt
y aurait un enfant ou des Enfans
au premier deees d’een des Conjaint
issus de leur mariager, le dite eezafrint
ou viage en profit du consornet
suruivant, sera deminue à la
mactin de la succession die dit pre„
„mier deeede; et cet uinfruit an
vage ne sera succeptible ad autres
charges au couditions que eelles de
nacccéés ci dessur.
guatriemement, Fil y aura
antenfant ou des Enfaur apri
la mont die pere et de la uiere
N=o 68
N.
erdeman
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 4, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 101-204
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.