Blader door transcripties » AlleGroningers

archieftoegang 86, inventarisnummer 3, pagina 125

N=o 22 Hendrik Eoet
uit huister Meden
de nous Notaire et temoins, en ar
„gent d’ hollande, de cenq mil flo„
„rens, dont ils promettant et se Char„
„gocent de paijer annulllement quatre
et demi p=r cent, dont la premiere
annee de rente Serie échui di premie
de Mai dixhuit cent it dreize, et airei
qqui Suit, tous les ens le premier de
gusgus
mai (en jour de l' amortissement
qui divra et pourra s=o fairi Maque
annee, vouron que t'avertissement en
Iact effectuq een truwestre avant
G echéauce des uiterets, le quel aman„
tissement diura alars se faire en erpi„
ees metalliques aiant cars de manuare
ensemble des Puterets van vayes vaur
lars, et les fraix d’ avertissement
out declaré en ontre les Deela„
=rants debiteurs, de mettre specialement
en gage, pour la dite Somme à leur
faurnie avec les interets à y echeuir„
leur Metuurie, marqinée N=o 174, wvee
la tenne de plus minus quatre
vingt truis uecuures /grazen / de ter„
„re, Leses à Uithuistermeden, hars de
la dique, et tinant die levant à
Het: E d. Gerigte heeft de Remetite
Waldor
in hunne ten requeste gemelde
Eduist
qualiteit ten verzogten einde ge=
autoriseerd, mits het provenu
van hunnen Pipillem te verkopen
Van
aandeel ten meegten voordeele
van dezelve werde belegd. Onder M=r P: R. Sickerghe Regter in de
dendam in Indtiao den 13ten van Juris dectie van het Hundingo
kunedier
la terre de Webrand Jaus Ras et
V5p
coust, du canchant à la terre de
lerk
Jacob Willems Bas, du midi an
agtig
2 pin.
zelde
cheurn dito /Schavenweg / et du nor
ron
hinderen
Et uut les
Wes
—
à la noovelle digna„
Agt
ndert
Debiteurs pris a leur Charge, les
lin=
meld=m
Jr
fraix die faurnissement, ceux de la
denten
presente acte de sa grasse, des draits
velke
13n
t dien
d’ Enregistrement, et d’ incriptian
Sema
diend.
en
au Registres des Hypotheques.
erklaa
i9 daar
ren
Ciu fact et vasse en pre„
een
rijs
rigte
Seuce: de Jan Aldert Noordhuis pre
Zeb.
ge
„namina et hunne Luxema, char„
5
18
van à Uithuistermeden, camnie te„
en ge
10ke
„niains, les quels ant sique avel
en
reren„
Eer
les Comparants / excepté Aafke Derk
10
breeten
26.2
qui diclara/ ne Iavair eenire /et
16
tatie
naus Notaire, aux teus et leeux guegen
132. 70
gen
een
dessus, apris lecture a eux faite
zgaan
thier
104
Sigue. Berend Aljes Lentema
En
50 7/80
Seert Garbrands Wiersema
on=
132 30
Rhinne Luvema.
Eerd
Enregistre â Appingedam te
I. A. Naardhuis
esen
Cinq Janj 1812 fol. 49 V=o Case 8.
P. van der tunke
ge
Reen unsenstrente deur francs
Not: Suip.a
et trente Centimes Subv=s Comprises
1
faur traductian
amdord
=H: Herbyk
de
ach:
trad Juné
zi