Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
N=o 22 Hendrik wett
uit huister Mede
Het Ed. Gerigte heeft de Remetiten
Waldor
in hunne ten reqneste gemelde
C
iet
qualiteit ten verzogten einde ge„
autorigeerd, mits het provenn
van hunner Papillem te verkopen
C
Aan
aandeel ten meesten voordeele
M=r P:R Sickuighe Regter in de
van dezelve werde belegd. Onde
Juris dectie van het Hunsings
dendam in Indtiao den V3den van
kwartier
69
N:
C
lerkt
Par devant nous M=r Suffri
agtig
12.
„dus van der Tuuk Notaire Jmpe
zelde
on
es
kinderen
„rial, residant a Appengadom
91
Chef lieu du deupieme Arton
nderts
1
isrte
„dissement die Departement de l
denten
Ems occidental, ont Comparusee
welke
52
=jourd hui le vingt huit de Mac, me
t dien
na
huit cent et douze, en la Maccon
„biene
de Jan Alberts Noordhuis, autergeste
klan
14 daar
en
a uithuizen Canton de Middelstum
rens
een
i3
di dit Arrondissement, ont Compa
rigte
eb
ge
rus Berent Aljes Lentema Cultiva,
„teur, demurant a uithuistermede
„k
in g
et Von Epause Aafke Derks, qu
en
zeren
il a autorieöäpan passer een presenten
iver
qui declardient en présence des te
bjeeter
en
=moins en aprés avair rem et pris en
tatie
e
gen
rente de Piert Garbrands wiersema
agaan
Cultevatens demeurant acssi a uit
hier
„hiustermeden, et Ian Eponse Bonke
n
Berends Bakker dont ter premier
7.
aet Comparat acss, le reconnoissant, et
erd
ses
pour lui et comme administrateur
—
zes biens de dite Son Epouac, declaa
routaesse de consentie a la stipu
lation ci aprés, la Sommen de
—
dix mil et cing cent francs, ope
de
205.
sont paies a een en présenci
tig
do
uit huister Mede
Het Ed. Gerigte heeft de Remetiten
Waldor
in hunne ten reqneste gemelde
C
iet
qualiteit ten verzogten einde ge„
autorigeerd, mits het provenn
van hunner Papillem te verkopen
C
Aan
aandeel ten meesten voordeele
M=r P:R Sickuighe Regter in de
van dezelve werde belegd. Onde
Juris dectie van het Hunsings
dendam in Indtiao den V3den van
kwartier
69
N:
C
lerkt
Par devant nous M=r Suffri
agtig
12.
„dus van der Tuuk Notaire Jmpe
zelde
on
es
kinderen
„rial, residant a Appengadom
91
Chef lieu du deupieme Arton
nderts
1
isrte
„dissement die Departement de l
denten
Ems occidental, ont Comparusee
welke
52
=jourd hui le vingt huit de Mac, me
t dien
na
huit cent et douze, en la Maccon
„biene
de Jan Alberts Noordhuis, autergeste
klan
14 daar
en
a uithuizen Canton de Middelstum
rens
een
i3
di dit Arrondissement, ont Compa
rigte
eb
ge
rus Berent Aljes Lentema Cultiva,
„teur, demurant a uithuistermede
„k
in g
et Von Epause Aafke Derks, qu
en
zeren
il a autorieöäpan passer een presenten
iver
qui declardient en présence des te
bjeeter
en
=moins en aprés avair rem et pris en
tatie
e
gen
rente de Piert Garbrands wiersema
agaan
Cultevatens demeurant acssi a uit
hier
„hiustermeden, et Ian Eponse Bonke
n
Berends Bakker dont ter premier
7.
aet Comparat acss, le reconnoissant, et
erd
ses
pour lui et comme administrateur
—
zes biens de dite Son Epouac, declaa
routaesse de consentie a la stipu
lation ci aprés, la Sommen de
—
dix mil et cing cent francs, ope
de
205.
sont paies a een en présenci
tig
do
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 3, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 51-100
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.