de winschaten, HHendrik Bevens à Oast„
walde, Albert Berends, n' aiant pas de
damicile five, Grietje Berendo à Neeuwolda
Diewerke. Berends à Parmsum, du can„
„tan d’ Appingadam, Diewerke Jans, et
Anna Jans à Nieuwalda, en Hendrik
Hendriks, domicilie à oude Beerta„
au dit canton de Winschaten, Heri„
„tiers presumtifs de feu Nierke Hin„
„driks de Jan vivant Epaure du
prénammé Lannis Htaffers; etaut les
personues en dissers cities„ interesses, on
Heritiers majeurs de Leu Pannis Staf„
„fero prenommé, et Kerke Hendriks,
les quels ont dit nommer et cam„
mettre, tant pour eux nieuws gee pamr
les negotiants abseus Tibrand Eepkaas
Houwerzyl et Reinder Remges wier„
„deman, tans les deux Domicilies in
à Deppingadam, comme Curateurs de
la- Successian de feu Jannis Stoffers
& Nieske Hendriks, Susnommés, qui fu„
„rent russe priseus, et declaracent de
Te chargen de t' administration de
cette Succession d’apris Leur weilleure
opinian & Jugement, de la confection
de t Inventaire taut des leens meu„
„bles qu immeubles, de payement der
drait de Succession, die an Gouver„
„nement, de la vente des dito biënd
de prendre puur les aperations de la vente
tels Notaires qus ils vandrant, de trans„
„parter een biens en leur qualité,, d’en
reeivair les deneers, den danner qui„
„tance, de plaeder, /si le cas le requeert/
de constituer à cet effet les avonis et
Avacats, bn de transigen, en antre de
payen les dettes, de percevair les feedten
„tiaus, tant en drait queahiamialale
et d’ en donner quitance, de Liquides
la masse, des biëns, et de faire et ef„
effectuer, tout, ce daut ils Teracent en
neuws en etat, avee pauvair de sub„
„stitutian, D’ assumtion et de Surrogatian
zi en d’ eux veract de deeeder; zera
ccssi autoriné Gen d’eer en alsence
de 2 actre au pouvoir 5 dperations
susdites; declarant d’ hamologuen tand
ce qui sera effectue par les Curateurs
prenammes, et de letener et faire te„
„nia paur valable, comme Fil etart
fait d’eux meines
Et ont les prénommés curateurs
declare, s'engager, pour rendre campte
aux Constituants preeites, de leun admi„
eudeltan
„nistrativu, et des deniers provenant
des biëne à verdre, de zuite à la zuc„
„cissian, quand elle sera liquidee„
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 3, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 51-100
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/