Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
ingevolge aankomstbrief van den drie
en twintigsten February achtienhon
derd en agt voorwelke zeshonderd en
dertig franken / drie honderd Holland.
sche Guldens) de eerste Comparant dus
by deezen quiteerd en levens verklaarde
te kunnen gedogen, dat de inschryving
daarvan in het Register der Hypothe
ken te Appingedam den dertigsten
December agtienhonderd en elf op zyn
naam geschied werde gezadieerd
of anders op naam van Klaas Arends
Eenema overgeschreven verklarende
voorts de eerste Comparant Kornelis
Jacobs by dezen aan de meergemelde
—
Klaas Arends Veneman te Cederen
al zyn regt en speciaal dat van
gereserveerden Eigendom of privilegie
na de wet aan hem eerste Comparant
uithoofde der beide opgemelde ver„
zegelingen Competerende, wyders
zyn meede gecompareerd Jacob Treeks
en Prientje Teddes thet opgemeld au
toriserende deman dezelve zyne vrouw
tot het aangaan deezer acte, welke ver
klaarden dat de voorschrevene Pen
ningen door Klaas Arends Oenema
op hun verzoek voor hun aan den eersten
Comparant zyn betaald zodat zy in
de gemelde Cessie volkomen genoegen
nemen en denzelven Klaas A Aene„
ma als Crediteur in plaats van hun
vorige
Vif
avam
vorige Crediteur Cornelis Jacobs te Swiro
geren, en verklaarden voorts nog en
persoon uit handen van klaas A: Oene
ma ontvangen te hebben agthonderd
veertig franken of vierhonderd Holland
sche Guldens welke penningen aan
hun in presentie van ons Notaris
en Getuigen op heeden zyn toegeteld
en beloofden gemelde Comparanten
Debiteuren van nu voor zaan zoowel van
gemelde opgeschotene zes honderd
dertig franken (drie honderd Holl Guldens
als van de overige agt honderde
veertig franken of vierhonderd Holl:
Gulden 1. jaarlyks tot rente te zullen
betalen na vyf procento waarvan het
eerste jaar zal komen te verschynen
op den eersten mai 1800 en dertien
en zoo vervolgens jaarlyks tot dage
van aflossinge toe welkelk jaar
zal kunnen of moeten geschieden
mids een vierendeeljaars voor de ver.
schyndag werde opgezegd voorts
verklaarden de Debiteuren dat zy
meede voor de laatste opgeschotene
Penningen a agthonderd veertig
franken /. Vierhonderd Guldens / 2: owel
alsvoor de evengemelde drie honderd
Guldens of zeshonderd en dertig franken
alsmeede voor de renten van het gehee
le Capitaal ter somma van Veertien
honderd zeventig franken of zeven
honderd Hollandsche Guldens speci
aal
en twintigsten February achtienhon
derd en agt voorwelke zeshonderd en
dertig franken / drie honderd Holland.
sche Guldens) de eerste Comparant dus
by deezen quiteerd en levens verklaarde
te kunnen gedogen, dat de inschryving
daarvan in het Register der Hypothe
ken te Appingedam den dertigsten
December agtienhonderd en elf op zyn
naam geschied werde gezadieerd
of anders op naam van Klaas Arends
Eenema overgeschreven verklarende
voorts de eerste Comparant Kornelis
Jacobs by dezen aan de meergemelde
—
Klaas Arends Veneman te Cederen
al zyn regt en speciaal dat van
gereserveerden Eigendom of privilegie
na de wet aan hem eerste Comparant
uithoofde der beide opgemelde ver„
zegelingen Competerende, wyders
zyn meede gecompareerd Jacob Treeks
en Prientje Teddes thet opgemeld au
toriserende deman dezelve zyne vrouw
tot het aangaan deezer acte, welke ver
klaarden dat de voorschrevene Pen
ningen door Klaas Arends Oenema
op hun verzoek voor hun aan den eersten
Comparant zyn betaald zodat zy in
de gemelde Cessie volkomen genoegen
nemen en denzelven Klaas A Aene„
ma als Crediteur in plaats van hun
vorige
Vif
avam
vorige Crediteur Cornelis Jacobs te Swiro
geren, en verklaarden voorts nog en
persoon uit handen van klaas A: Oene
ma ontvangen te hebben agthonderd
veertig franken of vierhonderd Holland
sche Guldens welke penningen aan
hun in presentie van ons Notaris
en Getuigen op heeden zyn toegeteld
en beloofden gemelde Comparanten
Debiteuren van nu voor zaan zoowel van
gemelde opgeschotene zes honderd
dertig franken (drie honderd Holl Guldens
als van de overige agt honderde
veertig franken of vierhonderd Holl:
Gulden 1. jaarlyks tot rente te zullen
betalen na vyf procento waarvan het
eerste jaar zal komen te verschynen
op den eersten mai 1800 en dertien
en zoo vervolgens jaarlyks tot dage
van aflossinge toe welkelk jaar
zal kunnen of moeten geschieden
mids een vierendeeljaars voor de ver.
schyndag werde opgezegd voorts
verklaarden de Debiteuren dat zy
meede voor de laatste opgeschotene
Penningen a agthonderd veertig
franken /. Vierhonderd Guldens / 2: owel
alsvoor de evengemelde drie honderd
Guldens of zeshonderd en dertig franken
alsmeede voor de renten van het gehee
le Capitaal ter somma van Veertien
honderd zeventig franken of zeven
honderd Hollandsche Guldens speci
aal
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 86, Notarissen te Appingedam (standplaats 2), 1812-1922, inventarisnummer 3, Archief van notaris mr. Suffridus van der Tuuk, Minuten van akten, 1812 - 1820, 1812, nummers 51-100
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.