1 Op de tweede regel van eene
den is geroijeerd Apprin
W J BeH
J: B D: W:
E: D.
S. T: E
HJ: vdW:
Wetten en acten van openhaar gezag, van welker voorregt gemel
de deliiteuren wel uitdrukkelijk verklaarden by dezen afstand te
doen, Voorde verklaarden gezeide debiteuren tot meerdere keuriten
van den Heer Crediteur, zoo mede compareerde en deze zoo wel, als de zo
venstaande en andere verbindkeneren der debiteuren in de ziar
te begrepen verklaarde te angeteren, ten gecalen hijpotheke te
stellen en te verbinden zoo voor het copitaal als voorde jaarlyk
hlie interecten van dien tot aan de afloeiige toe hunne na
volgende goederen als vooreerst: een baere plaats staande en
gelegen te Gargelemeer benevens de voate beklamming van
negentig grazen lands, doende zaar tot huur vijf honderd
zeven en zestig francs niet nog de vaate beklemming van
plus mmms een bectorel / twee grozen, doende tot hure negen
francs vijf en veertig Centinnes, met nog de vaate beklemminge
van twee bettorel lond / vier grazen, doende joarlyke het kuur drie
en dertig framezeetig Centimes. verder nog pla iims van
een en een half bettares londs/ drie gooden, doende tot jaarlykecle
hinn twaalf franc en zestig Centimes, dus in genere tot huive zechon
derd twee en twintig francs vijf en zestig Centinues, zynde deze landen
gelegen omder Sopperlouw Garrebeweer Hoekemeer, stellum en
schildwolda invoegen door de debiteuren by verzegelinge van
den agt en twintigsten Augustus een duizend zevenhonderd drie
en tailtig voor den geconctitueerden zigter te Lopperenn M=r
Diederik Frederik Johan van Haleema beleden, van Cornellis
Klaatsen en Lilabeth Jans ehselieden is aangekrogt zochtende
ten noorden aan Jan Alzis ten oosten Jan Frrima ten zuden
Gerrijt Jacobs, en ten weeten HtormLuurte en de weduwe van
Luije Jacobo Sehuwo, de hulkscheid van den eigendom van een
baere plaats gelegen te Leerman Canton Aggund Lopperenm in het
zelfde orrondscement, gooot gelus ninne veertig Cientaris /tachtig gra
zen
10100 —
Par devant Poous M=re Elias Dull, Notaire
Imperial, residant à Appingadam, Chiflieu du
meme Arrondussement, Departement de C'Emo
Ouidental, et en presence des temomno ci
apres denommes it Soursignes Ont compara
Wigbolt Jans Bos laboureur et Antje Iurjens
Consoents, demeurants a Garrelsweer, Canton
de Loppersum, Arrondrisement d’ Appinga=
„dam, qui declaraient avoir recu et pris
à interet du Steur et M=r Sieco Sjaden Em=
men Greffier de la Justrie de phir dupre
mier Canton de Loppersum Groninque, de„
meurant a Groningu Dapo la fue dite.
Sint JansStraat letter M. numero Cent
quarante cinq; eene somme de der mille ting
Cent francs en numeraires C cinq mille
lonns), bour Cimploi de guel argent
lur Debiteurs Le Sont engages de payer
ammellement au Suur le Creantier a Sa
demeure, di monis qu it demeure à Groninque
un inleret Compte à uny pour Cent par an, er
bien la premiere annee te premie de Mai mil
huit Cent treize, et ainsi tous lee ons de sui„
te du méme Jour, Jurgu du temi die rembour„
„sement, qui deora De Caire par les Debiteurs
à ta demeure Susdite à Groninque, Tilin
terdiction derce Capital Test du morns fai
d'ien der deux cotes un quart dan avant„
le jour de l'échéanee. Ontdeclaré les Debiteur
de Sengager de puijer les rentes annuelles, genoe
qu en ias d’interdichion te Capital, avai
dae lee frais de lCinterdiction au Sieur Ce
reunier op ses ayans dooits en de laman
nuye et Specialement en de grandeo espece
d'argent d’ Hollande Jaush longtemes guil est un
in Concouis, et auttement en d'autre mon
naye sonnante Iuwvant le cours de ce sourd hui en
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 9, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 226-300
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/