Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
Consentir en tout ce qui a ate dit ie dessus
Fart et Kassé is Appengadam te neuf Tuin
mil huit Cent douze en notre Elude, en pré„
Senie d’ Harriet Jurviens rentier, et de
Lammert Huyes Sel Journalier demeu.
rante tous ter deux tn Appengadam, te mog
Erre prochables, qui ont signe des presenten
leiture leur en faite, avei ler Comparante
At Nous Notaire /signe) A.J. Kap
pers. W: Lauwenstein Johannes Ver=
„ Kade, Willem Wolters Dyk, Harryt Iur„
ryns Lammert Heyer Stel, E. Dull
6 — 40
Notarre Imperiel
64
1 — 03
0.
2 — 04¼
Sour Paduction
12 — 11.
A: J: de Cork
Enregistre â Appingedam
le dix Sept Junn 1812 fol 55 Case 4
Rrad Jare
Recu huit francs et Sept Centimes
Subventions Comprises
nraevore
fout recette an fob. 80 v=o 4l brois framde vnnys centimen
en spl=t poor trop pen peren
142
Fart et Kassé is Appengadam te neuf Tuin
mil huit Cent douze en notre Elude, en pré„
Senie d’ Harriet Jurviens rentier, et de
Lammert Huyes Sel Journalier demeu.
rante tous ter deux tn Appengadam, te mog
Erre prochables, qui ont signe des presenten
leiture leur en faite, avei ler Comparante
At Nous Notaire /signe) A.J. Kap
pers. W: Lauwenstein Johannes Ver=
„ Kade, Willem Wolters Dyk, Harryt Iur„
ryns Lammert Heyer Stel, E. Dull
6 — 40
Notarre Imperiel
64
1 — 03
0.
2 — 04¼
Sour Paduction
12 — 11.
A: J: de Cork
Enregistre â Appingedam
le dix Sept Junn 1812 fol 55 Case 4
Rrad Jare
Recu huit francs et Sept Centimes
Subventions Comprises
nraevore
fout recette an fob. 80 v=o 4l brois framde vnnys centimen
en spl=t poor trop pen peren
142
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 9, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1812, nummers 226-300
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.