Blader door transcripties » AlleGroningers
Transcriptie
Jans Tybo Hendriks Cornelis Tokkes, ter
deux en fans magaurs le Iubroge tuteur, le tampa
„tenr et Nous Notaire vsigne
Tzyne Jans Tiebo Hendriks, Cornelius
Pokkes, Jan Pieters, Sioke Pieters H Steen
„huis; I. A Wychgel, Edzard Remkes.
E: Dull, Notarie Imperial
Enregistré â Appingedam le
Jour Srabuehon
quinze Ianvies 1813 fol 108 d=o
Cases„
Reca deux franco Cinquante dee R: S: de Cock
Centimes Subventions Comparses. Srad. Jure
N Caamsou
N:o 9.
Een expachtie mhervan
afgegeven. ƒ
6: D
D
Voor ons M=r Elias Deell, Keiderlijk Notaris
residerende te Appingadam, hoofdplaats
van hetzelfde Arrondissement Departe
ment van de Wester Cems en in tegens„
woordigheid van nagenoemde en onderge„
tekende getuigen is gecompareerd
Andries Salomons Dik, Schipper te
Appingadam en heeft verklaard te hebben
verkogt aan Jan Sikkes Croon, Schip
per te Appingadam vanklarende dezen
Koop te accepteren de halfscheid van
zyn schip zynde een binnen vaarder
varende van Appengadam op Sneek en
vice versa, met zeilen en treilen, zoo
als het zich thans bevindt en door den
verkoper wordt bezeten, benevens de half=
scheid van het Oetrooij aan den verkoper
verleend om van Appingedane op Sneek
met twee schepen te mogen varen.
Bovenst aan de verkogt om dadelyk te
aanvaren voor een som van duizende
vyftig francs, welke penningen de ver
Koper verklaarde reeds ten vollen te heb
„ben ontvangen en overzulks den Koper
volledig te kwiteeren. Voords is deze half
scheid verkogt zo als dezelve is en door
den verkoper wordt bezeten en met aan
Komst brieven als anderzints kan wor„
„den verdedigd, wyders met lusten en las„
„ten, regten en geregtigheden. servituten
en zwarig heden di er thans op zyn of
inkomstig op gelegd mogen worden.
deux en fans magaurs le Iubroge tuteur, le tampa
„tenr et Nous Notaire vsigne
Tzyne Jans Tiebo Hendriks, Cornelius
Pokkes, Jan Pieters, Sioke Pieters H Steen
„huis; I. A Wychgel, Edzard Remkes.
E: Dull, Notarie Imperial
Enregistré â Appingedam le
Jour Srabuehon
quinze Ianvies 1813 fol 108 d=o
Cases„
Reca deux franco Cinquante dee R: S: de Cock
Centimes Subventions Comparses. Srad. Jure
N Caamsou
N:o 9.
Een expachtie mhervan
afgegeven. ƒ
6: D
D
Voor ons M=r Elias Deell, Keiderlijk Notaris
residerende te Appingadam, hoofdplaats
van hetzelfde Arrondissement Departe
ment van de Wester Cems en in tegens„
woordigheid van nagenoemde en onderge„
tekende getuigen is gecompareerd
Andries Salomons Dik, Schipper te
Appingadam en heeft verklaard te hebben
verkogt aan Jan Sikkes Croon, Schip
per te Appingadam vanklarende dezen
Koop te accepteren de halfscheid van
zyn schip zynde een binnen vaarder
varende van Appengadam op Sneek en
vice versa, met zeilen en treilen, zoo
als het zich thans bevindt en door den
verkoper wordt bezeten, benevens de half=
scheid van het Oetrooij aan den verkoper
verleend om van Appingedane op Sneek
met twee schepen te mogen varen.
Bovenst aan de verkogt om dadelyk te
aanvaren voor een som van duizende
vyftig francs, welke penningen de ver
Koper verklaarde reeds ten vollen te heb
„ben ontvangen en overzulks den Koper
volledig te kwiteeren. Voords is deze half
scheid verkogt zo als dezelve is en door
den verkoper wordt bezeten en met aan
Komst brieven als anderzints kan wor„
„den verdedigd, wyders met lusten en las„
„ten, regten en geregtigheden. servituten
en zwarig heden di er thans op zyn of
inkomstig op gelegd mogen worden.
Bronvermelding
AlleGroningers, archieftoegang 85, Notarissen te Appingedam (standplaats 1), 1811-1935, inventarisnummer 12, Archief van notaris Elias Dull, Minuten van akten, 1812 - 1832, 1813, nummers 1-75
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.