accès aux archives 5075, numéro d'inventaire 4753, page 6
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
Comt vande andere zijde ƒ 928„4„ nog hebben voor soo veel zijde meer uijtgegeven, als ontfan¬ gene heeft, als blijkt bij acte gepasseert voor mij nots: op den 14e. Augustij 1691. de 85„8„4„- somme van Barend Lievesse moet hebben volgens de voorsz. Eete de somme van hondert vijff en vijftig guldens vijf¬ „ tien stver., daar onder ook begrepen is het salaris 155„15„ bij hen gepretendeert, segge ƒ Nog aan Annitje Hansen als bij den selven verschoten is voor haar suster Olbeltje die volgens de voorsz. uijterst wille, uijt het gemeen moste groot gemaakt werden volgens specificatie ƒ 41„ „9„- voor soo veel de notaris Stafmaker Varlet aan de schijdinge Comt te verdienen, bedraagt t volgens Declaratie de somme van ƒ 41„9„ Bij Abeltje is nu betaald 31„-„- voor 't saxeeren van de huijsen ƒ ƒ 125505„4„ 8 De Effecten als voren bedragen de somme van negen en twintig hon¬ dert guldens, segge ƒ 2900„-„ de voorsz. gemeene lasten ƒ 1255„5„4„- bedragen - 1644„14„12„ Blijft oversulx deelbaar de voorsz: somme van sestien hondert, vier ende veertig guldens veertien stuijvers twaalff Penningen waar van de kinderen, en Erfgenamen van Hans Boeijsz Competeert, Eerstelijk de geregte helfte bedragende de somme van agt hondert twee en twintig guldens seven stver. ses Penningen segge ƒ 822„7„6„- van dewelke moet afgetrokken werden de Helfte van drie hondert guldens door Hans Boeisz, ende sijn overleeden wede. Trijntje Jacobs aan de Anna ende kerke van de Luijtersche Gemeent alhier gelegateert, bedragende deselve helfte ƒ 150„-15 672„7„6„- De kinderen, ende Erfgenamen van Trijntje Jacobs moeten hebben de andere helfte, bedragende als voren de somme van agt hondert twee en twintig gulden, seven stuijvers, ses Penn., segge ƒ 822„7„6„ 3
Citation de la source
Amsterdam City Archives, numéro d'archive 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, numéro d'inventaire 4753, DAVID STAFMAEKER VARLET, Minuutacten, 1691 September 1-1691 December 31; \ alphab.index in no. 4752., 1691
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !