Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
G.A.A
Babia de Todos los
Not.Arch. 391/382
Nots. Jac. Jacobs
1625 December 8
Insinuatie namens Robbert Hamay, schipper op schip
"St.Paul", van St. Malo als last hebbende van Estien-
ne Gaultier, sieur du Lombesti, burger en koopman te
St. Malo als eigenaar met anderen van het schip "St.
Michiel", daar schipper op is Jacques Trublet, van
St. Malo, aan bewindhebbers der West Indische Compag-
nie alhier.
Het schip "St. Michiel" is in dienst der W.I.C. met
soldaten en bootsgezellen van Bahia in enzilie ver-
trokken en enige dagen geleden te St. IJves de Mon-
trebaij in Engeland gearriveerd. Daar heeft de com-
manderende kapitein over de soldaten en bootsgezellen
geld opgenomen onder verband van het schip. Het schip
is gearresteerd, Vergoeding der kosten en schade.
Vgl. : fol. 384 en vooral fol. 435, 436.
Babia de Todos los
Not.Arch. 391/382
Nots. Jac. Jacobs
1625 December 8
Insinuatie namens Robbert Hamay, schipper op schip
"St.Paul", van St. Malo als last hebbende van Estien-
ne Gaultier, sieur du Lombesti, burger en koopman te
St. Malo als eigenaar met anderen van het schip "St.
Michiel", daar schipper op is Jacques Trublet, van
St. Malo, aan bewindhebbers der West Indische Compag-
nie alhier.
Het schip "St. Michiel" is in dienst der W.I.C. met
soldaten en bootsgezellen van Bahia in enzilie ver-
trokken en enige dagen geleden te St. IJves de Mon-
trebaij in Engeland gearriveerd. Daar heeft de com-
manderende kapitein over de soldaten en bootsgezellen
geld opgenomen onder verband van het schip. Het schip
is gearresteerd, Vergoeding der kosten en schade.
Vgl. : fol. 384 en vooral fol. 435, 436.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 368, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578-ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578-1700, 1711-ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Brazilië 1637-Brazilië Zeelandia-Nova
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.