Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
(Brazilië)
Bahia de Todos los Santos
Not. Arch. 391, fo 382ff
Notaris Jacob Jacobss.
1625 dec. 8.
Aan bewindhebbers der WIC A'dam insinueert notaris op
verzoek van Robbert Hamaij, schipper van de "St.-Paul
uit St.-Malo, lasthebber van Estienne Gaultier, Sieur
du Lembesti, burger en koopman te St.-Malo, en met
anderen eigenaar van het schip "St.-Michiel", waarop
schipper hun stadgenoot Jacques Trublet: dat de
"St.-Michiel", varend in WIC-dienst en met WIC troepen
aan boord, mitsgaders dito scheepsvolk enige dgn ge-
leden uit de Bahia aankwam in St.Yves de Motrebay (nu:
St.Ives, in Cornwallis, Engeland).
Daar heeft de kapitein-kommandant onwettig verordend
op het schip geld op te nemen. De geldschieters lieten
beslag op het verpande schip leggen.
Zie vervolg
Bahia de Todos los Santos
Not. Arch. 391, fo 382ff
Notaris Jacob Jacobss.
1625 dec. 8.
Aan bewindhebbers der WIC A'dam insinueert notaris op
verzoek van Robbert Hamaij, schipper van de "St.-Paul
uit St.-Malo, lasthebber van Estienne Gaultier, Sieur
du Lembesti, burger en koopman te St.-Malo, en met
anderen eigenaar van het schip "St.-Michiel", waarop
schipper hun stadgenoot Jacques Trublet: dat de
"St.-Michiel", varend in WIC-dienst en met WIC troepen
aan boord, mitsgaders dito scheepsvolk enige dgn ge-
leden uit de Bahia aankwam in St.Yves de Motrebay (nu:
St.Ives, in Cornwallis, Engeland).
Daar heeft de kapitein-kommandant onwettig verordend
op het schip geld op te nemen. De geldschieters lieten
beslag op het verpande schip leggen.
Zie vervolg
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 368, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578-ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578-1700, 1711-ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Brazilië 1637-Brazilië Zeelandia-Nova
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.