accès aux archives 30452, numéro d'inventaire 351, page 65
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
G.A.A Afrika Not.Arch. 1370/101. Nots. H.Schaef. 1664, juli 7. Leendert Jacques van Ceulen, van Amsterdam, 28 jaar, onder- kommies, Isaac Jacobss Craft van Amsterdam, timmerman, 38 jaar, Dionijs Wyboutss, van Middelburg, 63 jaar, Samuel proodt, van Amsterdam, 25 jaar, welke gevaren hebben op "Wapen van Amsteldam" en Willem Mann, van Nije Castel, reeds vroeger met "het Coopmansplaisier" naar de Westkust van Afrika uitgevaren, verklaren allen, dat zij van de Westkust van Afrika met slaven op het schip "Wapen van Amsteldam", door een verkeerde koers Curacao en Iamaique gemist hebben en toen naar Caimarias gegaan zijn om water in te nemen. Ze zijn toen door Engelse kapers overvallen en hun schip werd veroverd. Ze werden naar de Engelse Virginas gebracht. De Engelsman zou naar Engeland gaan om een nog groter schip te halen om alle schepen, die voor Nieuw Nederland kwamen in beslag te kunnen nemen.
Citation de la source
Amsterdam City Archives, numéro d'archive 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, numéro d'inventaire 351, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578 - 1700, 1711 - ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Afrika - Grand Lahou
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !