Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
G.A.A
Afrika
Not.Arch. 1370/101.
Nots. H.Schaef.
1664, juli 7.
Leendert Jacques van Ceulen, van Amsterdam, 28 jaar, onder-
kommies, Isaac Jacobss Craft van Amsterdam, timmerman, 38
jaar, Dionijs Wyboutss, van Middelburg, 63 jaar, Samuel
proodt, van Amsterdam, 25 jaar, welke gevaren hebben op
"Wapen van Amsteldam" en Willem Mann, van Nije Castel,
reeds vroeger met "het Coopmansplaisier" naar de Westkust
van Afrika uitgevaren, verklaren allen, dat zij van de
Westkust van Afrika met slaven op het schip "Wapen van
Amsteldam", door een verkeerde koers Curacao en Iamaique
gemist hebben en toen naar Caimarias gegaan zijn om water
in te nemen. Ze zijn toen door Engelse kapers overvallen
en hun schip werd veroverd. Ze werden naar de Engelse
Virginas gebracht. De Engelsman zou naar Engeland gaan
om een nog groter schip te halen om alle schepen, die
voor Nieuw Nederland kwamen in beslag te kunnen nemen.
Afrika
Not.Arch. 1370/101.
Nots. H.Schaef.
1664, juli 7.
Leendert Jacques van Ceulen, van Amsterdam, 28 jaar, onder-
kommies, Isaac Jacobss Craft van Amsterdam, timmerman, 38
jaar, Dionijs Wyboutss, van Middelburg, 63 jaar, Samuel
proodt, van Amsterdam, 25 jaar, welke gevaren hebben op
"Wapen van Amsteldam" en Willem Mann, van Nije Castel,
reeds vroeger met "het Coopmansplaisier" naar de Westkust
van Afrika uitgevaren, verklaren allen, dat zij van de
Westkust van Afrika met slaven op het schip "Wapen van
Amsteldam", door een verkeerde koers Curacao en Iamaique
gemist hebben en toen naar Caimarias gegaan zijn om water
in te nemen. Ze zijn toen door Engelse kapers overvallen
en hun schip werd veroverd. Ze werden naar de Engelse
Virginas gebracht. De Engelsman zou naar Engeland gaan
om een nog groter schip te halen om alle schepen, die
voor Nieuw Nederland kwamen in beslag te kunnen nemen.
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventory number 351, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578 - 1700, 1711 - ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Afrika - Grand Lahou
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.