Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
gebruyckt geweest zijnde . Verclarende voorts dat hij den sevenden Juny anno sestienhondert , ( specialiter
daer toe versocht ) zijnen voorsz naem en signature voort openen vant voorsz testament geerkent en
geagnosceert heeft gehadt ten huyse en ter presentie vanden voorsz . requirant , Machtelt Bicker , Gijsbert
Crabmoes , Jacob ende Claes van Alckemade , dat hij getuyge bouen dien langh daer nae weder bijden
voorn . Claes van Alckemade alleen tzijnen huyse versocht en gebeeden is geweest , omme zijne getuygens
subsignature anden voorn . Alckemade bij geschrifte te leueren , ende dienvolgende tselue oock in zekere
forma en maniere geleuert heeft gehadt waer nae dvoorn . Claes van Alckemade tegens hem getuijghe
geseijt heeft gehadt dat dvoorsz onderteykeninghe vast ginck ende nijet altoos daer op te seggen viel ,
ofte diergelijcke woorden in substantie .
Compareerde noch voor ons notaris en getuijgen voornt . Anna Jans nagelaten dochter van za . Jan
Cornelisz Kistemaecker oudt omtrent XXXVI jaeren mede rechtelijck gedaecht zijnde omme der
waerheyt getuijchnisse te geuen ten versoucke als vooren . Ende heeft bij haere vrouwe waerheyt in
plaetse van eede verclaert getuijcht en geattesteert waer te wesen hoe dat zij uijtte monde van haere
sal . vader meer als eens verstaen heeft gehadt dat hij beneffens dvoorn . Mr . Jan Kies als getuighe ouer
het voorn , beslooten testament van za . Elijsabeth van Alckemade gestaen heeft gehad , noyt van hem
gehoort hebbende dat hij meerder als eens als getuijge over des voorsz Elisabeth van Alckemades
testament ofte uijterste wille gebruyckt is geweest , verclaerde voorts zij getuyghe haere za . moeder
en sij omtrent twee jaeren geleden ( zonder den justen dach om de lanckheyt destijts te weten ofte ont-
houden te hebben ) bij eenen Jan Willemsz alias groote Hans thaeren huyse naerstelick versocht en
gebeden zijn geweest omme te hebben het geschrift van haeren za . man en vader , seggende daer veel
an gelegen te zijn , waer inne zij de voorn . Hans gerijffde en te wille waeren . Bereyt zijnde getuijgen
respectiuelijk omme desen voor allen heeren en wetten gestant te doen ende met eede te bevestigen .
Ende versochte requirant hiervan acte . Aldus gedaen en gepasseert binnen de voorsz stede Alcmaer
ten huyse vanden voorsz requirant staende inde coornstraet , ter presentie en overstaen vande eersamen
Heijndrick
, Aeriansz Buijs gesworen roetdrager deser stede ende Cornells Jansz . Baert mede notaris
binnen der voorsz stede als getuijgen van goeden geloue hier toe met mij notario versocht en gebeden
J . Kies 23-43 Anna Jans H . Buijs C . J . Baert H . J . van der Lijn notarius scripsit . 1608 .
II ATTESTATIE 1
Op huyden den XXlJJLlen Juli ] anno XVI C acht compareerden voor mij Huijbert Jacobsz van der Lijn
notaris publijcq bij den Houe van Hollandt geadmitteert , residerende binnen der stede Alcmaer in ken-
nisse en ter presentie vanden getuygen naergenoempt , den E . Mr . Johan van Teijlinghen doctor inde
medecinen oudt ouer de LX jaeren , Tryntgen Arents dochter weduwe wylen Claes Jansz Grootschipper
ou dt X LVI jaeren , Anna Gerrits dochter eertijts dienstmaecht van za . Griete Gerritsdochter oudt
LViU jaeren ende Adriana Jansdochter tegenwoordich dienstmaecht van Fredrick Jacobsz Schimmel-
penning oudt XXIX jaren , ofte elcx daer omtrent , poorter & poorterssen deser stede rechtlicken
gedaecht zijnde omme vander waerheijt getuijchnisse te geuen ten versoucke vanden E . Mr . Gijsbrecht
van Nesse , ende hebben bij haerluyder manne en vrouwe waerheyt in plaetse van eede , verclaert
getuijcht en geattesteert , hoe waer es dat zoo wanneer za . Elysabet van Alckemade weduwe van wijlen
Willem Bicker ende een voordochter van Anna Hareken dochter anno XV c
negen en tnegentich in
de maent van Junius , zonder om de lanckheyt des tijts den precisen dach onthouden te hebben , cranck
te bedde leggende , haeren laeste testament maeckte voor mij voorseyde notaris Mr . Jacob Claesz .
en hem Mr . Jan van Teylingen als getuygen , dvoorn . requirant haeren stieffvader in den Haeghe was
ende t'sanderen daechs met Machtelt Bickers en Agnies Floris ( altsamen om dvoorsz cranckte ontbooden )
thuys quam , Elysabeth voorsz , door t'arriueren en ouercomen van de voorn . Agnies Floris haere
moeije sulex gealtereert en ontroert werde , datmen haer zoo langhe uijtte camer houden moste tot dat
zij met eechighe doecken ende andersins weder wat bedaert ofte vercomen zijnde consent gaff dat
haren voorsz moeije binnen comen zoude verclarende voorts altsamen wel te weeten dat dvoorn .
Elisabet van Alckemade dubbelt clouck ende verstandich was , en dat oick tot den uijterste toe , haeren
moertgen en susters sonderlinghe en uijtter maten seer beminnende , waer bij sij weduwe geworden
zijnde nae haere sa.mans overlijden , metter woone bleeff , haeren kindt haelde , ende oick nae starff ,
nyettegenstaende zij selffs met haeren man een huijs gehuyert hadde , dat zij een jaer nae haren za.mans
doet leedich en onbewoont liet staen , sonder dat de voorn . Mr . Jan van Teijlingen van de inhuijeringhe
ofte ledichstaen van tvoorsz huys yet weet te attesteren . Verclaerde voorts dvoorn . Trijntgen
Arentsdochter alleen doen zij dvoorsz eechige doecken voor haren neus hiel , onder ander mede dier
tyt uyt haer testatrices monde versaen te hebben dese ofte diergelycke worden . Ick en mach dat poort
sluyten nijet vergeeten verclarende daerenbouen dvoorn . Trijntgen Arents dat mette voorsz Anna
Gerrits dochter en Aeriaen Jansdochter gesamentlick wel te weten dat de voorn . Elysabeth van
Alckemade tenemael gesont was , ende voor genouch hadde haeren susteren noch te legateren ofte
te bespreecken allen haren cleederen zoo wollen als linnen , terstont nae haren doot aen te vaerden ,
hadde het haren moeder eenichsins willen toestaen ofte consenteren , daer zij oick moeyelick om was .
seggende Trijntgen Arentsdr . voor redenen van wetenschap , als dat zij getuijghe present was , doen
Elysabeth van Alckemade vant voorsz concept ofte geraemde legaet der cleederen tegens za.Griete
Gerrits haere grootemoeder vermaenende , twelck zij getuyghe gehoort hebbende , haere moeder tselue
in de achter coocken men dienen ginck , die dat in geender manieren gedooghen ofte hebben wilde .
Adriaen Jansdr . voorsz seijdt voor redenen van wetenschap dat zij dienmale ten huijse vanden voorsz
requirant dienede , daer naer Elijsabeth van Alckemade vande voors haere moeders onwillicheijt haren
beclach hoorde maecken tegens den voorn . Griete Gerritsdochter haren grootemoeder alsdat haren
moeder ganschelik nijet en wilden hebben ofte gedoogen , dat die voorsz toegedachte cleederen haren
dochters terstont nae haere testatrices doot volgen zoude , waeromme oick zij testatrice haeren moet
ofte genoegen nijet wel en hadde , seggende mijn kindt houdt genouch en tis een knechtgen , vreemde
snaren souden se anders dragen . Ende dvoorn . Anna Gerritsdr . verclaerde voor redenen van weten-
schap als dat dvoorsz testatrice s-nachts daer an nae zij getesteert hadde meermaels haeren beclach deede
en haer oick yelde dat haere moeder tottet voorsz gedestineerde legaet der cleederen gheensins te
bewilligen was , seggende mijn kint is noch zoo cleijn en alt groot werdende souden mijn cleederen
vreemde snaren dragen en hebbe jek nijet liever datse mijn susters draegen . ende meer andere dier-
gelijcke beclagelicke redenen , verclaerde bouendien mede waer te wesen dat zij ter instantie vande
voorsz testarice tsauonts laet om Jan Thomasz , die van huijs wesende om Willem Pietersz Limmen
moste gaen , die insgelijcx van huys wesende , haer belaste om mij notaris voornt . te lopen , seggende
zoe hij te bedde is clopt hem opende laet hij terstont comen ick moet hem hebben , ouerbodich staende
zij getuijghen respectiuelicken omme dese voor allen heeren en wetten gestant te doen ende met eede
te bevestigen . Aldus gedaen en gepasseert binnen der voorsz stede Alcmaer zoo ten huijse vanden
voorn , requirant als ten huyse vande voorn . Anna Gerritsdr . ( die sieckelik te bedde lach ) ter presentie
en overstaen vanden eersamen Heyndrick Aeriansz Buys gesworen roetdrager en Sijmon Scheltissz
cuijper beyde poorteren der voorsz stede als getuygen van goeden geloue hier toe met mij notario ver-
socht ende gebeden H . Buys . Jan van Teylingen medicus bij mij Symon Scholtes . H . J . van der Lijn
notarius scripsit 1608 .
III ATTESTATIE 1
Op huijden den Xe November A °. XVIc negen compareerden voor mij Jacob Cornelisz . van der
Geest notaris publiek bij den Hove van Hollandt geadmitteert binnen deser stede Alcmaer residerende
en de getuijgen hier nae genoempt den eerbaere Anna Gerritsdr . out omtrent LIX jaeren en Adriana
Jansdr . jegenwoordige dienstmaecht van Frederick Jacobsz Scimmelpenning oudt omtrent XXXjaeren
baijde wonende binnen deser stede die gesamentlicke en elcx van haer int besondere bij haeren vrouwen
waerheijt en siele salicheijt in plaetse van eede ter requisitie van Ghijsbrecht van Nesse poorter der
voorsz stede verclaerden waerachtich te wesen het geene hier nae volcht . Eerstelicke zoo persisteerden
de voorsz gerequireerden bij haren voorgaende respectieve verclaringen ( naer dien haer d'selven
bij mijn notaris int bijwesen der naergenoemde getuijgen wel perfectelick voorgelesen waeren ) eertijts
ten versoecke als voor belangende den testamenten van za . Elijsbet van Alckemade als anders zoe
op de XXim en Julij als den XXIXen Augusti a °. sestien hondert acht voor notaris en getuijgen
alhier ter stede gedaen en gepasseert verclaerende voorts de voorsz deposanten wel te weten dat de
voorsz Elijsabet van Alckema ( voordochter van des requirants huysvrou ) in januario a °. vijftien
hondert acht en tnegentich ( om de langheijt des tijts den precisen dach niet onthouwen hebbende )
terstont genouch naet ouerlijden van Willem Bicker haeren man ( tot Haerlem moordaedelick gegrijft
en gesturven ) ende weijnich dagen voor haer anderen haele ten huijse van den voorsz requirant haeren
testament maecken , seggende vordere de voorn . Anna Gerritsdr alleen dat ten dage tvoorsz testament
1 Not . arch . a . v . dl . 36 , fol °. 242 .
1 A . v ., a . v . dl . 48 , fol °. 146 vso .
74
75
daer toe versocht ) zijnen voorsz naem en signature voort openen vant voorsz testament geerkent en
geagnosceert heeft gehadt ten huyse en ter presentie vanden voorsz . requirant , Machtelt Bicker , Gijsbert
Crabmoes , Jacob ende Claes van Alckemade , dat hij getuyge bouen dien langh daer nae weder bijden
voorn . Claes van Alckemade alleen tzijnen huyse versocht en gebeeden is geweest , omme zijne getuygens
subsignature anden voorn . Alckemade bij geschrifte te leueren , ende dienvolgende tselue oock in zekere
forma en maniere geleuert heeft gehadt waer nae dvoorn . Claes van Alckemade tegens hem getuijghe
geseijt heeft gehadt dat dvoorsz onderteykeninghe vast ginck ende nijet altoos daer op te seggen viel ,
ofte diergelijcke woorden in substantie .
Compareerde noch voor ons notaris en getuijgen voornt . Anna Jans nagelaten dochter van za . Jan
Cornelisz Kistemaecker oudt omtrent XXXVI jaeren mede rechtelijck gedaecht zijnde omme der
waerheyt getuijchnisse te geuen ten versoucke als vooren . Ende heeft bij haere vrouwe waerheyt in
plaetse van eede verclaert getuijcht en geattesteert waer te wesen hoe dat zij uijtte monde van haere
sal . vader meer als eens verstaen heeft gehadt dat hij beneffens dvoorn . Mr . Jan Kies als getuighe ouer
het voorn , beslooten testament van za . Elijsabeth van Alckemade gestaen heeft gehad , noyt van hem
gehoort hebbende dat hij meerder als eens als getuijge over des voorsz Elisabeth van Alckemades
testament ofte uijterste wille gebruyckt is geweest , verclaerde voorts zij getuyghe haere za . moeder
en sij omtrent twee jaeren geleden ( zonder den justen dach om de lanckheyt destijts te weten ofte ont-
houden te hebben ) bij eenen Jan Willemsz alias groote Hans thaeren huyse naerstelick versocht en
gebeden zijn geweest omme te hebben het geschrift van haeren za . man en vader , seggende daer veel
an gelegen te zijn , waer inne zij de voorn . Hans gerijffde en te wille waeren . Bereyt zijnde getuijgen
respectiuelijk omme desen voor allen heeren en wetten gestant te doen ende met eede te bevestigen .
Ende versochte requirant hiervan acte . Aldus gedaen en gepasseert binnen de voorsz stede Alcmaer
ten huyse vanden voorsz requirant staende inde coornstraet , ter presentie en overstaen vande eersamen
Heijndrick
, Aeriansz Buijs gesworen roetdrager deser stede ende Cornells Jansz . Baert mede notaris
binnen der voorsz stede als getuijgen van goeden geloue hier toe met mij notario versocht en gebeden
J . Kies 23-43 Anna Jans H . Buijs C . J . Baert H . J . van der Lijn notarius scripsit . 1608 .
II ATTESTATIE 1
Op huyden den XXlJJLlen Juli ] anno XVI C acht compareerden voor mij Huijbert Jacobsz van der Lijn
notaris publijcq bij den Houe van Hollandt geadmitteert , residerende binnen der stede Alcmaer in ken-
nisse en ter presentie vanden getuygen naergenoempt , den E . Mr . Johan van Teijlinghen doctor inde
medecinen oudt ouer de LX jaeren , Tryntgen Arents dochter weduwe wylen Claes Jansz Grootschipper
ou dt X LVI jaeren , Anna Gerrits dochter eertijts dienstmaecht van za . Griete Gerritsdochter oudt
LViU jaeren ende Adriana Jansdochter tegenwoordich dienstmaecht van Fredrick Jacobsz Schimmel-
penning oudt XXIX jaren , ofte elcx daer omtrent , poorter & poorterssen deser stede rechtlicken
gedaecht zijnde omme vander waerheijt getuijchnisse te geuen ten versoucke vanden E . Mr . Gijsbrecht
van Nesse , ende hebben bij haerluyder manne en vrouwe waerheyt in plaetse van eede , verclaert
getuijcht en geattesteert , hoe waer es dat zoo wanneer za . Elysabet van Alckemade weduwe van wijlen
Willem Bicker ende een voordochter van Anna Hareken dochter anno XV c
negen en tnegentich in
de maent van Junius , zonder om de lanckheyt des tijts den precisen dach onthouden te hebben , cranck
te bedde leggende , haeren laeste testament maeckte voor mij voorseyde notaris Mr . Jacob Claesz .
en hem Mr . Jan van Teylingen als getuygen , dvoorn . requirant haeren stieffvader in den Haeghe was
ende t'sanderen daechs met Machtelt Bickers en Agnies Floris ( altsamen om dvoorsz cranckte ontbooden )
thuys quam , Elysabeth voorsz , door t'arriueren en ouercomen van de voorn . Agnies Floris haere
moeije sulex gealtereert en ontroert werde , datmen haer zoo langhe uijtte camer houden moste tot dat
zij met eechighe doecken ende andersins weder wat bedaert ofte vercomen zijnde consent gaff dat
haren voorsz moeije binnen comen zoude verclarende voorts altsamen wel te weeten dat dvoorn .
Elisabet van Alckemade dubbelt clouck ende verstandich was , en dat oick tot den uijterste toe , haeren
moertgen en susters sonderlinghe en uijtter maten seer beminnende , waer bij sij weduwe geworden
zijnde nae haere sa.mans overlijden , metter woone bleeff , haeren kindt haelde , ende oick nae starff ,
nyettegenstaende zij selffs met haeren man een huijs gehuyert hadde , dat zij een jaer nae haren za.mans
doet leedich en onbewoont liet staen , sonder dat de voorn . Mr . Jan van Teijlingen van de inhuijeringhe
ofte ledichstaen van tvoorsz huys yet weet te attesteren . Verclaerde voorts dvoorn . Trijntgen
Arentsdochter alleen doen zij dvoorsz eechige doecken voor haren neus hiel , onder ander mede dier
tyt uyt haer testatrices monde versaen te hebben dese ofte diergelycke worden . Ick en mach dat poort
sluyten nijet vergeeten verclarende daerenbouen dvoorn . Trijntgen Arents dat mette voorsz Anna
Gerrits dochter en Aeriaen Jansdochter gesamentlick wel te weten dat de voorn . Elysabeth van
Alckemade tenemael gesont was , ende voor genouch hadde haeren susteren noch te legateren ofte
te bespreecken allen haren cleederen zoo wollen als linnen , terstont nae haren doot aen te vaerden ,
hadde het haren moeder eenichsins willen toestaen ofte consenteren , daer zij oick moeyelick om was .
seggende Trijntgen Arentsdr . voor redenen van wetenschap , als dat zij getuijghe present was , doen
Elysabeth van Alckemade vant voorsz concept ofte geraemde legaet der cleederen tegens za.Griete
Gerrits haere grootemoeder vermaenende , twelck zij getuyghe gehoort hebbende , haere moeder tselue
in de achter coocken men dienen ginck , die dat in geender manieren gedooghen ofte hebben wilde .
Adriaen Jansdr . voorsz seijdt voor redenen van wetenschap dat zij dienmale ten huijse vanden voorsz
requirant dienede , daer naer Elijsabeth van Alckemade vande voors haere moeders onwillicheijt haren
beclach hoorde maecken tegens den voorn . Griete Gerritsdochter haren grootemoeder alsdat haren
moeder ganschelik nijet en wilden hebben ofte gedoogen , dat die voorsz toegedachte cleederen haren
dochters terstont nae haere testatrices doot volgen zoude , waeromme oick zij testatrice haeren moet
ofte genoegen nijet wel en hadde , seggende mijn kindt houdt genouch en tis een knechtgen , vreemde
snaren souden se anders dragen . Ende dvoorn . Anna Gerritsdr . verclaerde voor redenen van weten-
schap als dat dvoorsz testatrice s-nachts daer an nae zij getesteert hadde meermaels haeren beclach deede
en haer oick yelde dat haere moeder tottet voorsz gedestineerde legaet der cleederen gheensins te
bewilligen was , seggende mijn kint is noch zoo cleijn en alt groot werdende souden mijn cleederen
vreemde snaren dragen en hebbe jek nijet liever datse mijn susters draegen . ende meer andere dier-
gelijcke beclagelicke redenen , verclaerde bouendien mede waer te wesen dat zij ter instantie vande
voorsz testarice tsauonts laet om Jan Thomasz , die van huijs wesende om Willem Pietersz Limmen
moste gaen , die insgelijcx van huys wesende , haer belaste om mij notaris voornt . te lopen , seggende
zoe hij te bedde is clopt hem opende laet hij terstont comen ick moet hem hebben , ouerbodich staende
zij getuijghen respectiuelicken omme dese voor allen heeren en wetten gestant te doen ende met eede
te bevestigen . Aldus gedaen en gepasseert binnen der voorsz stede Alcmaer zoo ten huijse vanden
voorn , requirant als ten huyse vande voorn . Anna Gerritsdr . ( die sieckelik te bedde lach ) ter presentie
en overstaen vanden eersamen Heyndrick Aeriansz Buys gesworen roetdrager en Sijmon Scheltissz
cuijper beyde poorteren der voorsz stede als getuygen van goeden geloue hier toe met mij notario ver-
socht ende gebeden H . Buys . Jan van Teylingen medicus bij mij Symon Scholtes . H . J . van der Lijn
notarius scripsit 1608 .
III ATTESTATIE 1
Op huijden den Xe November A °. XVIc negen compareerden voor mij Jacob Cornelisz . van der
Geest notaris publiek bij den Hove van Hollandt geadmitteert binnen deser stede Alcmaer residerende
en de getuijgen hier nae genoempt den eerbaere Anna Gerritsdr . out omtrent LIX jaeren en Adriana
Jansdr . jegenwoordige dienstmaecht van Frederick Jacobsz Scimmelpenning oudt omtrent XXXjaeren
baijde wonende binnen deser stede die gesamentlicke en elcx van haer int besondere bij haeren vrouwen
waerheijt en siele salicheijt in plaetse van eede ter requisitie van Ghijsbrecht van Nesse poorter der
voorsz stede verclaerden waerachtich te wesen het geene hier nae volcht . Eerstelicke zoo persisteerden
de voorsz gerequireerden bij haren voorgaende respectieve verclaringen ( naer dien haer d'selven
bij mijn notaris int bijwesen der naergenoemde getuijgen wel perfectelick voorgelesen waeren ) eertijts
ten versoecke als voor belangende den testamenten van za . Elijsbet van Alckemade als anders zoe
op de XXim en Julij als den XXIXen Augusti a °. sestien hondert acht voor notaris en getuijgen
alhier ter stede gedaen en gepasseert verclaerende voorts de voorsz deposanten wel te weten dat de
voorsz Elijsabet van Alckema ( voordochter van des requirants huysvrou ) in januario a °. vijftien
hondert acht en tnegentich ( om de langheijt des tijts den precisen dach niet onthouwen hebbende )
terstont genouch naet ouerlijden van Willem Bicker haeren man ( tot Haerlem moordaedelick gegrijft
en gesturven ) ende weijnich dagen voor haer anderen haele ten huijse van den voorsz requirant haeren
testament maecken , seggende vordere de voorn . Anna Gerritsdr alleen dat ten dage tvoorsz testament
1 Not . arch . a . v . dl . 36 , fol °. 242 .
1 A . v ., a . v . dl . 48 , fol °. 146 vso .
74
75
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 499, Archief van het Genootschap Amstelodamum, inventarisnummer 227, AANVULLING 2006, Jaarboeken, nummers 1 - 92, 70, 1978
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.