Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
met het nog diezelfde avond door zijn kinderen gevraagd excuus , schreef : ' In
traanen had ik U beiden den gantschen avond moeten vinden , in traanen van
berouw over zoo onwaardig gedrag , in traanen over de diepte van het zedelijk
bederf dat een zoo ongeneeslijke kwaal bij U geworden is ' 1
. Maar hij zag het te
zwaar in : het kwam best terecht met Menso , die een bekend advocaat werd in
Amsterdam , later ook lid der beide kamers van de Staten Generaal . Jan maakte
nog het begin mee van de carrière van zijn zoon , die dus niet in de zaak opvolgde .
In 1851 kreeg Jan twee medefirmanten en in 1853 trok hij zich terug uit de zaak ,
die werd voortgezet onder de firma M . van der Chijs & Co 2
.
Waarschijnlijk bleef Jan Pijnappel zijn hele leven zijn gedachten op papier
zetten ; uit zijn laatste jaren zijn wat losse vellen bewaard , waaruit blijkt dat hij
nog altijd met belangstelling naar preken luisterde en dat hij - evenals in zijn
jeugd
-
er steeds rekening mee hield dat hij spoedig zou kunnen sterven . Na een
langdurige ziekte schreef hij in 1858 : ' Nog ben ik die ik ben - nog is mij het leven
gespaard , en heb ik weder het schoone uitzigt van mijn kamer op de ontwaakte
natuur ' 3 Maar het kerkgaan verminderde door verval van krachten ; ook dat
ging wennen , zo constateerde hij in 1861 . Toch woonde hij in 1862 nog een
vroegpreek bij van de jonge Laurülard *. Op 13 november 1864 is hij overleden .
Brief van 31 aug . 1851 , GA Amsterdam , familie Pijnappel .
GA Amsterdam , familie Pijnappel vlnr . 10 .
I^S^ÏliiiS ^ Santpoort 1908 stond van 1862 tot 1904 te Amsterdam .
BIJLAGE A
De familie Pijnappel
Onderstaande gegevens zijn voor een groot deel ontleend aan de aantekeningen van Pibo Antonius
Pijnappel , berustend in het familiearchief Pijnappel , vlnr . 1 .
Jan Pijnappel , kapitein ter koopvaardij , d . Pillau ( Koningsbergen ) 9.12.1711 , st . Rio Berbice
5.8.1760 , tr . Amsterdam 19.1.1738 Sara Geerling , dr van Adrianus , kommenijshouder , en Ursula
Catharina Albrinck . Uit dit huwelijk o.a . :
I Cornelis Pijnappel ( oom Pijnappel ), taxateur en makelaar , geb . Amst . 17.11.1738 , tr . aid . 3.5.1761
Sebilla van Sevenhoven . Zij wonen op de Nieuwendijk te Amsterdam .
Uit dit huwelijk o.a . : \
,
1 Andries Pijnappel ( neef Dries ), boekhouder ten kantore van Pijnappel & Co ., d . Amst . 2.10.1765
st . 1839 , tr . 5.10.1784 Elisabeth Visser . Uit dit huwelijk o.a .:
a Cornelis Pijnappel Azn . ( neef Kees ), d . Amst . 19.6.1785 . Hij volgt in 1839 zijn vader op als
boekhouder bij de firma Pijnappel ,
b Maria Pijnappel ( nicht Mietje ), d . Amst . 24.9.1786 , st . Enkhuizen 29.12.1847 .
c Jan Pijnappel Azn . ( neef Jan ), d . Amst . 31.12.1788 , st . 8.12.1826 .
d Sara ( Saartje ) geb . 20.d . 25.4 . 1792 , te Amsterdam , st . aid . 22.12.1854 .
e Pieter ( kleine Pieter ), d . Amst . 12.5.1799 , st . 1861 .
2 Cornelis Pijnappel ( neef Kees ) geb . 29.3 . d . Amst . 2.4.1774 , st . aid . 18.10.1847 , ondertr . aid.7.9.1798 Catharina Hubner , geb . 15.2.1774 , st . 30.9.1850 .
Uit dit huwelijk o.a . :
Sebilla , geb . 12.1.1804 , st . 22.1.1835 .
II Adrianus Pijnappel , d . Amst . 20.3.1750 , st . 9.12.1783 , ondertr . 17.1.1772 Maria Sophia de
Beer.Zij hertrouwt ( ondertr . 2.1.1789 ) Jan Hasebroek . In het testament van Jan Pijnappel sr . wordt
zijbedacht
met een toelage van ƒ 5 ,— per week .
ET ! Jan Pijnappel , geb . Amst . 27.11.1752 St . aid . 11.11.1808 , tr . Harmeien 15.10.1775 Maria Groene-
woud , d . Waverveen 7.10.1755 , st . ' s-Graveland 19.7.1796 , dr . van Gerrit en Elisabeth de Bruijn.Uit dit huwelijk , behalve twee vroeggestorven kinderen : !,,*«.««*.
1 Elisabeth Pijnappel , geb . Amst . 18.6 ., d . 3.7.1785 st . Vreeland 17.4.1805 , tr . aid . 14.12.1803
Ds . Willem van Voorthuijsen , geb . Amst . 23.4.1777 , st . Utrecht 27.3.1833 . Hij hertr . Vreeland(ondertr . 2.1.1807 ) 27.1.1807 Margaretha Ida Krüsemann , dr . van Eberhard Conrad en MargretaDina Veemer .
Uit zijn eerste huwelijk :
Evert Pijnappel van Voorthuijsen , geb . Vreeland 16.4.1805 , st . Berg en Dal 15.6.1882 .
2 Jan Pijnappel , geb . Amst . 28.8.1791 , st . aid . 13.11.1864 , tr . Rhenen 22.2.1827 Maria BarberaMenso , geb . Rhenen 3.3.1804 , st . Amst . 10.1.1889 , dr . van Menso Johannes en Harmke VolbragtDeuring .
Uit dit huwelijk :
a Maria Barbera ( Mietje ) geb . Amst . 1.2.1828 , st . aid . 4.3.1872 .
b Menso Johannes Pijnappel , advocaat , lid der beide kamers der Staten Generaal , geb . Amst .
26.1.1830 st . aid . 31.1.1906 , tr . 19.5.1864 Helena Catharina Justina Brugmans , geb . Amst .
27Ï2.1837 , st . aid . 29.3.1876 , dr . van Mr . Anthonie en Elisabeth Susanna Gerardina van Maanen .
Uit dit huwelijk :
., n o h ooi
A Maria Barbera Pijnappel , geb . Amst . 10.7.1870 , st . Blaricum 24.11.1950 , tr . Amst . 19.2.1891
Charles Ernest Henri Boissevain , zn . van Charles en Emily Héloise Mac Donnell .
B Elisabeth Antonia Pijnappel , geb . Amst . 20.6.1871 , st . Hilversum 11.6.1971 .
C Jan Hendrik Pijnappel , geb . Amst . 6.7.1873 , in 1914 naar Marokko vertrokken .
D Pibo Antonius Pijnappel , geb . 8.2.1875 , st . Hilversum 29.9.1935 .
3 Gerrit Pijnappel , geb . Amst . 31.1.1794 , st . aid . 12.5.1835 , tr . Amst . 26.7.1814 Anna Maria Krüse-
mann , geb . Amst . 6.3.1792 st . Ouderkerk a.d . Amstel 2.8.1829 , dr . van Eberhard Conrad , suiker-
raffinadeur , en Margreta Dina Veemer .
Uit dit huwelijk o.a . :
,,„,„...
Jan Pijnappel , hoogleraar in het Maleis te Delft en te Leiden , geb . Amst . 17.11.1822 st . Nijmegen
14.9.1901 , tr . Theodora Magdalena des Amorie van der Hoeven , geb . Rotterdam 7.7.1822 ,
st . Leiden 9.10.1873 , dr . van prof . dr . Abraham en Agatha Stuart .
332
333
traanen had ik U beiden den gantschen avond moeten vinden , in traanen van
berouw over zoo onwaardig gedrag , in traanen over de diepte van het zedelijk
bederf dat een zoo ongeneeslijke kwaal bij U geworden is ' 1
. Maar hij zag het te
zwaar in : het kwam best terecht met Menso , die een bekend advocaat werd in
Amsterdam , later ook lid der beide kamers van de Staten Generaal . Jan maakte
nog het begin mee van de carrière van zijn zoon , die dus niet in de zaak opvolgde .
In 1851 kreeg Jan twee medefirmanten en in 1853 trok hij zich terug uit de zaak ,
die werd voortgezet onder de firma M . van der Chijs & Co 2
.
Waarschijnlijk bleef Jan Pijnappel zijn hele leven zijn gedachten op papier
zetten ; uit zijn laatste jaren zijn wat losse vellen bewaard , waaruit blijkt dat hij
nog altijd met belangstelling naar preken luisterde en dat hij - evenals in zijn
jeugd
-
er steeds rekening mee hield dat hij spoedig zou kunnen sterven . Na een
langdurige ziekte schreef hij in 1858 : ' Nog ben ik die ik ben - nog is mij het leven
gespaard , en heb ik weder het schoone uitzigt van mijn kamer op de ontwaakte
natuur ' 3 Maar het kerkgaan verminderde door verval van krachten ; ook dat
ging wennen , zo constateerde hij in 1861 . Toch woonde hij in 1862 nog een
vroegpreek bij van de jonge Laurülard *. Op 13 november 1864 is hij overleden .
Brief van 31 aug . 1851 , GA Amsterdam , familie Pijnappel .
GA Amsterdam , familie Pijnappel vlnr . 10 .
I^S^ÏliiiS ^ Santpoort 1908 stond van 1862 tot 1904 te Amsterdam .
BIJLAGE A
De familie Pijnappel
Onderstaande gegevens zijn voor een groot deel ontleend aan de aantekeningen van Pibo Antonius
Pijnappel , berustend in het familiearchief Pijnappel , vlnr . 1 .
Jan Pijnappel , kapitein ter koopvaardij , d . Pillau ( Koningsbergen ) 9.12.1711 , st . Rio Berbice
5.8.1760 , tr . Amsterdam 19.1.1738 Sara Geerling , dr van Adrianus , kommenijshouder , en Ursula
Catharina Albrinck . Uit dit huwelijk o.a . :
I Cornelis Pijnappel ( oom Pijnappel ), taxateur en makelaar , geb . Amst . 17.11.1738 , tr . aid . 3.5.1761
Sebilla van Sevenhoven . Zij wonen op de Nieuwendijk te Amsterdam .
Uit dit huwelijk o.a . : \
,
1 Andries Pijnappel ( neef Dries ), boekhouder ten kantore van Pijnappel & Co ., d . Amst . 2.10.1765
st . 1839 , tr . 5.10.1784 Elisabeth Visser . Uit dit huwelijk o.a .:
a Cornelis Pijnappel Azn . ( neef Kees ), d . Amst . 19.6.1785 . Hij volgt in 1839 zijn vader op als
boekhouder bij de firma Pijnappel ,
b Maria Pijnappel ( nicht Mietje ), d . Amst . 24.9.1786 , st . Enkhuizen 29.12.1847 .
c Jan Pijnappel Azn . ( neef Jan ), d . Amst . 31.12.1788 , st . 8.12.1826 .
d Sara ( Saartje ) geb . 20.d . 25.4 . 1792 , te Amsterdam , st . aid . 22.12.1854 .
e Pieter ( kleine Pieter ), d . Amst . 12.5.1799 , st . 1861 .
2 Cornelis Pijnappel ( neef Kees ) geb . 29.3 . d . Amst . 2.4.1774 , st . aid . 18.10.1847 , ondertr . aid.7.9.1798 Catharina Hubner , geb . 15.2.1774 , st . 30.9.1850 .
Uit dit huwelijk o.a . :
Sebilla , geb . 12.1.1804 , st . 22.1.1835 .
II Adrianus Pijnappel , d . Amst . 20.3.1750 , st . 9.12.1783 , ondertr . 17.1.1772 Maria Sophia de
Beer.Zij hertrouwt ( ondertr . 2.1.1789 ) Jan Hasebroek . In het testament van Jan Pijnappel sr . wordt
zijbedacht
met een toelage van ƒ 5 ,— per week .
ET ! Jan Pijnappel , geb . Amst . 27.11.1752 St . aid . 11.11.1808 , tr . Harmeien 15.10.1775 Maria Groene-
woud , d . Waverveen 7.10.1755 , st . ' s-Graveland 19.7.1796 , dr . van Gerrit en Elisabeth de Bruijn.Uit dit huwelijk , behalve twee vroeggestorven kinderen : !,,*«.««*.
1 Elisabeth Pijnappel , geb . Amst . 18.6 ., d . 3.7.1785 st . Vreeland 17.4.1805 , tr . aid . 14.12.1803
Ds . Willem van Voorthuijsen , geb . Amst . 23.4.1777 , st . Utrecht 27.3.1833 . Hij hertr . Vreeland(ondertr . 2.1.1807 ) 27.1.1807 Margaretha Ida Krüsemann , dr . van Eberhard Conrad en MargretaDina Veemer .
Uit zijn eerste huwelijk :
Evert Pijnappel van Voorthuijsen , geb . Vreeland 16.4.1805 , st . Berg en Dal 15.6.1882 .
2 Jan Pijnappel , geb . Amst . 28.8.1791 , st . aid . 13.11.1864 , tr . Rhenen 22.2.1827 Maria BarberaMenso , geb . Rhenen 3.3.1804 , st . Amst . 10.1.1889 , dr . van Menso Johannes en Harmke VolbragtDeuring .
Uit dit huwelijk :
a Maria Barbera ( Mietje ) geb . Amst . 1.2.1828 , st . aid . 4.3.1872 .
b Menso Johannes Pijnappel , advocaat , lid der beide kamers der Staten Generaal , geb . Amst .
26.1.1830 st . aid . 31.1.1906 , tr . 19.5.1864 Helena Catharina Justina Brugmans , geb . Amst .
27Ï2.1837 , st . aid . 29.3.1876 , dr . van Mr . Anthonie en Elisabeth Susanna Gerardina van Maanen .
Uit dit huwelijk :
., n o h ooi
A Maria Barbera Pijnappel , geb . Amst . 10.7.1870 , st . Blaricum 24.11.1950 , tr . Amst . 19.2.1891
Charles Ernest Henri Boissevain , zn . van Charles en Emily Héloise Mac Donnell .
B Elisabeth Antonia Pijnappel , geb . Amst . 20.6.1871 , st . Hilversum 11.6.1971 .
C Jan Hendrik Pijnappel , geb . Amst . 6.7.1873 , in 1914 naar Marokko vertrokken .
D Pibo Antonius Pijnappel , geb . 8.2.1875 , st . Hilversum 29.9.1935 .
3 Gerrit Pijnappel , geb . Amst . 31.1.1794 , st . aid . 12.5.1835 , tr . Amst . 26.7.1814 Anna Maria Krüse-
mann , geb . Amst . 6.3.1792 st . Ouderkerk a.d . Amstel 2.8.1829 , dr . van Eberhard Conrad , suiker-
raffinadeur , en Margreta Dina Veemer .
Uit dit huwelijk o.a . :
,,„,„...
Jan Pijnappel , hoogleraar in het Maleis te Delft en te Leiden , geb . Amst . 17.11.1822 st . Nijmegen
14.9.1901 , tr . Theodora Magdalena des Amorie van der Hoeven , geb . Rotterdam 7.7.1822 ,
st . Leiden 9.10.1873 , dr . van prof . dr . Abraham en Agatha Stuart .
332
333
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 499, Archief van het Genootschap Amstelodamum, inventarisnummer 227, AANVULLING 2006, Jaarboeken, nummers 1 - 92, 70, 1978
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.