Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 6667, page 11

No. 17. Heden vier en twintig Chril negentienhonderd een en veertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: Sint, Johannes Bernardus Willibrordus, timmerman, geboren en wonende alhier, oud vier en twintig jaar, meerderjarige zoon van: Tint, Cornelis oud twee en zestig jaar, timmerman en Schouten, Jannetje Elisabeth, oud twee en zestig jaar, zonder beroep, beiden wonende achier, en. Renard, Johanna,zonder beroep geboren en wonende alhier, oud drie en twintig jaar, meerderjarige dochter van: Renard, Jean Pierre, oud drie en vijftig jaar, letterzetter en Mater, Adriana Paulina, oud een en vijftig jaar, zonder beroep, beiden wonende alhier. Beider ouders verKlaarden mij toestemming tot dat huwelijk te geven. De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de Zwet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Kater, Wilhelmus Willebrordus, grootvader der bruid zonder beroep, oud zeventig jaar, wonende alhier en: Sint Jacob, broeder des bruidegoms, hoofdboekhouder, oud vijf en dertig jaar, wonende te Nieuwer Amstel Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. No.18. Heden vieren twintig April negentienhonderd een en veertig een huwelijk aan te gaan: verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde van Uden, Rees, assistent accouentans geboren en wonende alhier, oud negen en twintig jaar, meerderjarige zoon van: van Mden, Cornelis, oud acht en vijftig jaar, accountant en: van der LeeJohanna Gesina, oud zeven en vijftig jaar, zonder beroep, beiden wonende alhier, en: Bruinwold Riedel, Cornelia Pusanna, zonder beroep, geboren en wonende alhier, oud zeven en twintig jaar, meerderjarige dochter van Bruinwold Riedel, Jan, chef van dienst, wonende te 's Gravenhage en: Putherland, Dorothed, oud twee en zestig jaar, -zonder beroep, wonende alhier De ouders der bruidegoms en de moeder der bruid verklaarden mij toestemming tot dit huwelijk te geven. De vader der bruid heeft toestemming verleend bij authentieke akte. De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Beckering, Herman Willem, zwager der bruid, ingenieur, oud acht en dertig jaar, wonende te Ridderkerk en: Kwantes, Gerard Lambertus, koopman, oud een en dertig jaar, wonende te Raarden. Lesint J. Kenerd a enard A. P. Mafer P. Sint. W W0 Mata Mn J E Schooten D: Piekterlous Hvan Elden C: T ruin wold Risel J. F. Beckeren. gtonnig G.L. Kwderk vanudn J. G. van der Kel