Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives
accès aux archives 5009, numéro d'inventaire 3469, page 152



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Op heden Negentien Juni Achttienhonderd Zes en-Veertig,
zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Bargerlijken Stand der Stad Amsterdam,
verschenen: Theodorm Gerritien
van beroep kartenmaker oud zwineveertig Jaren, wonende stuk
tinan Vader van de Overledene, en Johannus Jacobus
Cartens van beroep aln boven oud Veertig
Jaren, wonende yhelgracht 311 eekende van de Overledene, welke hebben.
verklaard, dat op zeventien dezer des na
middags ten half acht ure, in het huis, staande kort teidschedwarsstraat
Kanton No. 8, is overleden Geertruda Gerritsen

van beroep
wonende Aldaar iaden ouderdom van Zoden tien dagen
geboren Alhui dochter van Theodorus
Gerritsen, en Maria Gertridus Slesse
En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de zange
ons is onderteekend.
Gerritzen
Deutz
Is Lastens
Op heden Negentien Juni Achtienhonderd Zes en-Verrtig,
zijn voor ons ondergeteekende Ambtenagr van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen:
souter Kyn van beroep
tapper oud veertig Jaren, wonende sterfhuis
sader van de Overledene, en Hendrik Deenst van beroep
fabrikant oud dertig Jaren, wonende hamspakkeri N21 bune
van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Achttien duni des na
middags ten twe ure, in het huis, staande haringhakkerij Kanton 3,
No 22, is overleden Seindert Nij
van beroepvi wonende Aldaar
in den ouderdom van vijftien maande geboren Millegom
Lam v Wouter Kipen wijlen Vrouwtje
Jwaad
En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevien
ons is onderteekend.

H. Dunik
Dutze
Op heden Negentien Juni Achtienhonderd Zes enVeertig,
zijn voor ons ohdergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen:

Vader van de Oledere, en Petrus Snebten v bare
tommeran oud negenendertig Jaren, wonende Cufhuis
schoenmaker oud veertig Jaren, wonende tendrik klein 17 bekende
van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op dehien dezes des voor
middags ten drie urein het huis, staande biskergracht
No 110 is overleden Grendina van Dinteren Kantond
van beroep wonende Aldus
in den ouderdom van sigweken geboren Afthui
dochter van Pieter van Dinteren , Agie
Mulder,
En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de vangeven en
ons is onderteekend.
P van Tinteren
P: Snilting
Deutz.
Op heden Negentien Juni Achtienhonderd Zesen-Veertg,
zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen:
Johan Opristigan Moeleman van beroep
Sephaart oud tienveertig Jaren, wonende binnen gaethuis
bekende van de Overledene, en Jozes Gagelmans van beroep
bediende oud tweeenveertig Jaren wonende als boven bekende
van de Overledeng, welke hebben verklaard, dat op heden des voor
middags ten vier ure, in het huis, staande achtengwal Kanton 1,
No. 1, is overleden aria Kuijer
van beroep dienst bode, wonende Sint Nicolaasstraat
in den ouderdom van Vierentwintig Jalen geboren alhier
Ongehuwd, dochter van Bart Kuijer, in
Antonia van Breukelen, beide overleden
En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeven en
ons is onderteekend.
Moeleman
Deutz
Op heden Negentien Juni Achttienhonderd Zes-en-Veertig,
zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen:
Arnoldus Zink
Vade vedd Ooddene en Nicolaar Roohen 12 dee
Sjouwer 097
oud vyjfenvyftig Jaren, wonende Sterthuis
van beroep
Schoenmaker oud zeveenentwintig Jaren, wonende Sinpunstreat N850 buni
van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op achttien dun des na
middags ten zlfelf ure, in hethuis, staande Vinkenstraat Kanton 4
No. 57, is overleden Jan Sink
van beroep sjouwerman wonende Aldari
in den ouderdom van tweeen twintig jaren geboren Alhus
Ongehuwd Ioon Nn Arnoldus Vink
Jen Lysje Vndijk
En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door een der aangeven en
ons is onderteekend. Verklaren de de an der net te kannen schronen
N: Kooper.
Dutz:
Joro
Op heden ste tien Juni Achttienhonderd Zes-en-Veertig,
zijn voorons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen:
Johannes Henricus Velman van beroep
schoenmaker oud zevenntwintig Jaren, wonende stufhun
Vader van de Overledene, en, Abetham Optiaan Sak van beroep
Teeman oud vierentwintig Jaren, wonende KerksteegW3 Oom
van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op niden des voor
middags ten half vijf ure, in het huis, staandevoorengrooht Kanton 4.
No. 95, is overleden Abraham Christiaan Delsman
van beroep wonende aldaar
in den ouderdom van vifmaanden geboren alhier
Zoon van Johannes Henricus Delsman en
Maria Catharina Mak
En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de vangening
ons is onderteekend.
J H Delsman
A Mak
Deutz.
1

Citation de la source

Amsterdam City Archives, numéro d'archive 5009, Archief van de Burgerlijke stand, numéro d'inventaire 3469, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1846, deel 3



Aller à la page suivante (153)  Aller à la page précédente (151) Nouvelle recherche

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle (IA)

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/