Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives

accès aux archives 5009, numéro d'inventaire 1104, page 9

Op heden den Twintigsten Januarij des Jaars Achttienhonderd Dertig
des morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den Raad deze
Stad, daartoe ingevolge de Besluiten van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828.
No. 108, gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Barend van Dam, Huisknecht, Geboren te Roteerdan
wonende Actier, Oud Vyf en Twintig Jaren, Meerder„
jarige zoon van Abraham van Dam, Venter, en
Duifje de Vries, wonende te Roteerdam ten Eene; En
Jetje Zilverberg. Dienstbode en Geboren te Medemblik
wonende Achien, oud Een en Twintig Iaren, Meerderja-
rige Dochter van Joseph Abraham Leij, en Ractel
Salomans. - beiden overleden.- ter andere zijde
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de We
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Achier geschied den
tienden en Zeventienden dezer.
ten 2dende Gehomologierde Geboorte Akten der verloofden
ten 3den Notarisl konsent der Elnders van den bruidigs
ten 4den de doorfedullen der Ouders van de Bruid.
die ons met de ondergemelde getuigen onder aan bod
van iede verklaarde ren dood, of schoon onbekendteid
der plaats van overlijden of laatste woonplaats harer
Groot Ouders.-
er Vrouw, het welk door bun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wijn
v beroune vij huy bij name en afzonderlijk, hebben afgev of zij elkander
:„
ndam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 2e Verkose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
Abraham Meyer Hamel, geen beroep Oud Drie en
en Vouw; het welk door bun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wijn
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Mai

ndam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 2e Verkose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
Abraham Meyer Hamel, geen beroep Oud Drie en
Zeventig, Meyer Levie van den Berg koopman,
oud Zes en zestig, Jorent Mozes Voorzanger,
geen beroep, oud Vier en Twintig en Josept
Meyer van den Berg, Schoenlapper, Onnd Dertig
Iaria. — Allen wonende Achier.
Zijnde deze Acte door: ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
Van Winter
B. van dar
J. Leverberg
A W: Laweel
M L van den Eert
J van den E
Wd L. 7
Op heden den Twintigsten Januarij des Jaars Achttienhonderd Dertig
des morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den Raad deze
Stad, daartoe ingevolge de Besluiten van Z.M. van14 Febr, 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828.
No. 108, gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Theodorus Marcus Neter Tenter, Geboren en
wonende Actier, oud Eenen tentig Jaren Meerderja
rige zoon van Marcus Neter, en Rebecia Levij
beiden overleden.- ter Eene. En
Paartje Salomon Os. Geenberoep, Geboren en
wonende Achier, And Eenen Twintig Jaren, Meerder
jarige Dochter van Salomon Os, geen beroep, in
Vrouwtje Heertjes, wonende Achier.- ter andere
zijde.
En kondenteerden de ouders der bruid personeel
in dezen Echt.
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de We
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhur geschied den
Tienden en Zeventienden dezer
ten 2dende Gehomologierde Geboorte Akten der verloofd
De bruidegam verklaarde ons met de ondergemelde
getuigen onder aanbodvaneede den dood, ofschoon
onbekendteidden plaats van overlyden of laatste
woonplaats zyner Ouders en Groot Ouders.
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
der Echtgenootes Vader, oud Vher en Tachtig
Hyman Marius Neter Groeder Venter, Oug
Zevenen Dertig, Gerrit Meyer Gerson, Muzykant
oud Drie en Zestig, en Mores Abraham.
Brander, Verten, oud Vijf en Veertig Saren
Allen wonende Alhier
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Cor
ke met ons hebben
seteekend, verklarende de Echtgenoote, en Auders en tweede getuigen
niet te kunnen schrijven
van Wenter
M Neter
9: m: Cersoni
AC A: Brunder