archive access 5009, inventory number 3799, page 6
Use text coordinates
Transcription
No. 31 Op heden Twee Januari Achttienhonderd Acht-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Jacob Prijs van beroep welksliter oud vijf en dertig Jaren, wonende sterfhuis vader van de Overledene, en Hendricus Johannes Schmitz van beroep aanspreker oud Twee en Vyftig Jaren, wonende Egelantierstraat 111 bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op dertig December laatstledendes voor middags ten zes ure, in het huis, staande Goudsbloemstraat Kanton 3 No. 149, is overleden Willem Prijs van beroep geen wonende als boven in den ouderdom van Drie jaren geboren te Broek in Waterland Loor van Jacob Rijs, en Jannetje Jongen En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeversen ons is onderteekend. J Kijswdo Driessen CJ Schim 1 M No. 97 Op heden Twee Januari Achttienhonderd Acht-en-Tachtig zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Andries Willem Lodewyk van der Geven van beroep schilder oud zeven en twintig Jaren, wonende Oudeschans 84 van de Overledang en Christiaan Meijer van beroep aanspreker oud acht en zestig Jaren, wonende Koningstraat 41van de Overledene welke hebben verklaard, dat of ten dezer des na middags ten ril ure, in het huis, staande Rozenstraat Kanton No. 125, wovenlden Een zoon is geboren uit, Grietje Rijkeboer echtgenoote van beroep van Johannes vene FFanciscus Roderman in den auderdeer van van beroep kleermaker veoren wonende als boven Welk kind Comparanten als leven loos aangeven En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend Goedkeurende de doorhaling van Zestien gedrukte woord A W Lezel Gru Dreessen E. Meijjer No. 33 Op heden Twee Januari Achttienhonderd Acht-en-tachtig zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Hendricus Samuel Fiege van beroep aanspreker oud Een en dertig Jaren, wonende Eerdte Hugo de Grootstraat 19 bekende van de Overledene, en Lourens Zabel van beroep aanspreker oud Acht en Twintig Jaren, wonende Bloemstraat 2 bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op EEen en dertig December laatstlykes voor middags ten vijf ure, in het huis, staande Eerste Hugo de Grootstraat vandon 4 No. 18, is overleden Adrianus Nicolaas Erkelens van beroep Aris wonende als boven in den ouderdom van vijf en zestig jaren geboren te schiedam Echtgenoot van Neeltje Mijntje Voorspuij En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangevers en ons is onderteekend. H. S. Fiege Driessen Z heb No. 39 Op heden Twee Januari Achttienhonderd Achten-Tachtig, zijn voor ons ondergeleekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Jan Christiaan Slohrs van beroep aanopreker oud acht en dertig jaren, wonende Bloemstraat 63 van de Overledene, en Gerardus vreijde van beroep aanspreker oud Negen en dertig Jaren, wonende Tweede Bloemdwarsstraato van de drerledene, welke hebben verklaard, dat op dertig December laatstleden de Ina middags ten zes ure, in het huis, staande Tooiersgracht Kanton 2, No. 5, booden Een zoon is geboren uit, Marig van Land — van beroep geen wonende te Arnhem in den ouderdom van —gdoren Welk kind Comparanten als levenloos aangeven En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeversen ons is onderteekend. Goedkeurende de doorhaling van dertien gedrukte woorden J. C. Mohrs DrieepG Preijels No. 35 Op heden Twee Januari Achttienhonderd Acht en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Harmanus de Bas van beroep kleermaker oud zestig Jaren, wonende, Nieuwe Leliestraat 26 bekende van de Overledene, en Antonie de Meijer van beroep aanspreker oud zestig Jaren, wonende Bloemstraat 143 bekende van de Overledene, welke hebben verklaard, dat op Een en dertig December laatstledendes voor middags ten half twee ure, in het huis, staande Westerstraat Kanton 4, No. 148, is overleden Anton Rintel van beroep geen wonende als boven in den ouderdom van ien en Tachtig jaren geboren in Pruissen Weduwnaar van Hadriane Charlotte Christine Gerst En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeversen ons is onderteekend. H de Bes Dressen A: de Mejur No. 41 Op heden Twee Januari Achttienhonderd Adht-en-Tachtig, zijn voor ons opdergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Amsterdam, verschenen: Albertus Fransz van beroep aanspreker oud Drie en zestig Jaren, wonende Lijnbaansgracht 101 bekende van de Overledene, en Hendrik Senken van beroep aanspreker oud zeven en Vijfti Jaren, wonende Oude zids voorburg wal 189 bekend van de Overledene, welke hebben verklaard, oat op Een en dertig Decembtr laatstledende voor middags ten Twee ure, in het huis, staande Hadrlimmerstraat Kanton 4 No. 39, is overleden Hendrik Gerri de Bilde van beroep makeraar wonende als boven. in den ouderdom van Drie en zestig jaren geboren alhier Echtgenoot van Maria Louisa Bekker, eerder weduwnaar van Alexandrina Engelina Sophia Platte En hebben wij hiervan opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de aangeveis en ons is onderteekend. A Fransz Driessen H Menke.
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 3799, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1888, deel 1
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!