Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 5669, page 12

NNo. 114
Heden hen Maart negentienhonderd zes en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Jacobus Adrianus ter Lingen, ma
gazijnknecht, geboren en wonende al¬
hier, oud eenendertig jaren, meerder„
jarige zoon van Adrianus ter Lingen
huisschilder, en Gesina Maria de
leng, zonderberoep, beiden wonende
alhier, en
Anna de Jong, zonder beroep, gebo
ren en wonende alhier, oud zezen
twintig jaren, meerderjarige dochter
van Botte de Jong, overleden, en
Aukje Rlip, oud vyftig jaren,
zonder beroep, wonende alhier
De moeder der bruid verklaarde, voor
mij tegenwoordig, toe te stemmen in deze
echt.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den zeven
entwintigsten Februari laatstleden
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Arnoldus Martinus de
Vries zwager der echtgenoote, chanffeur
oud vijfendertig jaren, en Klaas De
Jong, broeder der echtgenoote, werk
man, oud zeven entwintig jaren„
beiden wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 115
Heden tien Maart
twin
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Antonius Joseph Cornelis Roelvink
poelier geboren en wonende alhier, ond
achtentwintig jaren, meerderjarige zoon
van Pieter Roelvink, oud negen en
viftig jaren en Johanna Anna Theodoro
Hermans, oud vierenvijftig jaren, bei
denzonder beroep en wonende alhier en
Christina Charlotte Duchhart zon
derberoep, geboren en wonende alhier
oud negentien jaren, minderjarige
dochter van Willem Duchhart, oud
twee en veertig jaren en Hendrika Eliso
beth Cornelia Byl, oud zeven en veer
tig jaren beiden zonder beroep en wonen
de alhier. Beider onders verklaarden
voor mij tegenwoordig, toe te stemmen
indezen echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den zeven en
twintigsten Februari laatstleden
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Christiaan Hendrik
Cornelis Roewink, broeder des echtge
noots, chauffeur, oud eenendertig
jaren, en Jacobus Hermans, oom des
echtgenoots, nachtwaker, oud twee en
zestig jaren, beiden wonende alhier
welke overeenkomstig de wet is voorgelezen
A M de Vried
J A Terluynn


1

Klaas de Jong.
A de Jong
1
A Klip
A J. C Roelvink WDoekhar
Ch. C. Daskhant HE C. Bijl.
Jomon
P Roelvemp
CH C Roelvink
I A E Hernand J Hermank