Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 2760, page 9

74
A
aEer negentienhonderd
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Jan Jacob Dijkland, brievenbe„
steller, geboren te Heemstede, wonende
alhier oud acht en vijftig jaren weduw„
naar van Wilhelmina Carolina Daube
meerderjarige zoon van Jan Dijkland
en Catharina van den Berg, beiden
overleden, en
Susanna Alida Hienne, zon„
der beroep, geboren te ’s Gravenhage, wo„
nende alhier, oud vijf en dertig jaren
van echt gescheiden echtgenoote van
Willem Frederik Jalink, meerderjarige
dochter van Jacob Etienne, overleden, en
Susanna Alida van der Erf, zonder be„
roep, wonende te 's Gravenhage.
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den
dertienden en twintigsten dezer—
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Hendrik Stigter werk
man, oud vijftig jaren, Jacobus Hen„
drik Koch werkman, oud zes en zestig
jaren, Bouke Zylstra, werkman, oud
vijf en vijftig jaren en Theodorus Bruscker,
koopman, oud zesenzestig jaren, allen
wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
eden drie en twint
negentienhonderd tien zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken
stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan:
Evert van de Poll boekhou„
der, geboren te Hilversum, wo„
nende alhier, oud acht en twintig
jaren, meerderjarige zoon van Ger„
rit van de Poll, onderwijzer, en
Anna Amesz, wonende te Hilversum, en
Antonia Cornelia Barten, zonder
beroep, geboren en wonende alhier, oud
zes en twintig jaren van echt gescheiden
echtgenoote van Roelof Beukenkomp
meerderjarige dochter van Johannes Luds
dicus Barten, portier, en Anna Geer,
truida Maria Geesthuijsen, wonende te
's Gravenhage. De ouders des bruidegoms
verklaarden, voor mij tegenwoordig, toe te
stemmen in dezen echt. De ouders der bruid hebben
blijkens hierbij overgelegde authentieke akte
in dezen echt toegestemd.
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den
dertienden en twintigsten dezer
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Petrus Gerrit van de Poll
broeder des echtgenoots, behanger, oud een
en twintig jaren, wonende te Hilversum
Frederik Karel Lotgering, handelsreiziger
oud vier en twintig jaren, Cornelis van Leu
ven, handelsogens oud zevenentwintig ja
ren en Willem Sanders werkman, zoud
een en veertig jaren, allen wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
H: Stigter
J. J. Dijkland
J H Koch
S A Etienme
B. Zijlstra Dev
J: Bruzever
Evande Pele
P.G van de Doll
J.R. Lotjen
AlParten.
churren Dreceee
Avan de Veul
W: Sanders
A Ames